반응형
STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.
마흔 해 동안 뜼개질을 해 온 할머니 엘시의 이야기입니다.
나레이터 한 사람이 천천히 들려주는 동화이니,
단어 하나하나보다 이야기의 흐름을 먼저 따라가 보세요.
① 할머니가 TV에서 무엇을 보았나요?
② 그 뒤 할머니는 어떤 결심을 했나요?
두 가지만 잡아도 충분합니다. 준비되셨다면 다음 단계로 가세요!
마흔 해 동안 뜼개질을 해 온 할머니 엘시의 이야기입니다.
나레이터 한 사람이 천천히 들려주는 동화이니,
단어 하나하나보다 이야기의 흐름을 먼저 따라가 보세요.
① 할머니가 TV에서 무엇을 보았나요?
② 그 뒤 할머니는 어떤 결심을 했나요?
두 가지만 잡아도 충분합니다. 준비되셨다면 다음 단계로 가세요!
딝테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요
1
In a quiet , there lived Elsie, a grandmother who had for forty years.
정답
village / knitted
2
Sweaters, hats, , dolls — her hands had them all.
정답
coasters / made
3
Her grew up the sweaters she knitted for them every winter.
정답
grandchildren / wearing
4
She was of making things instead of buying them, so she never felt .
정답
proud / wasteful
5
One evening, she was in front of the TV, just as she did.
정답
knitting / always
6
A about in the ocean was playing on the screen.
정답
documentary / trash
7
The camera moved past and bottles washed in by the .
정답
nets / waves
8
Then a piece of cloth appeared with seaweed to it.
정답
faded / clinging
9
The cable on the shoulder was one she had at thirty.
정답
pattern / designed
10
Long ago, she had it for someone she loved with all her .
정답
knitted / heart
11
Elsie stopped knitting and sat until the changed.
정답
still / scene
12
Wool slowly down in the sea, but does not.
정답
breaks / plastic
13
Somewhere in the , the sweater was still there after years.
정답
ocean / forty
14
She had probably used back in those days.
정답
acrylic / yarn
15
She acrylic was plastic, but she had never really about it.
정답
knew / thought
16
She could no remember which yarn she had used for each .
정답
longer / piece
17
She could not them back, but she could keep more of them from the sea.
정답
bring / reaching
18
From that day on, Elsie to stop new yarn.
정답
decided / buying
19
Instead, she put up asking people to old knitted clothes.
정답
signs / donate
20
She the old sweaters stitch by stitch and the yarn into balls.
정답
unraveled / wound
21
Other knitters her, and a few months later a small was born.
정답
joined / cooperative
22
The hardest part was finding and the hidden in the yarn.
정답
undoing / knots
23
Her Mira, who studied , built a machine for the job.
정답
granddaughter / engineering
24
Now she what she knits from that yarn, and it keeps others .
정답
sells / warm
25
She still makes things, but now she at what is before buying more.
정답
looks / leftSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1 In a quiet village, there lived Elsie, a grandmother who had knitted for forty years. 👆 탭하면 해설
어느 조용한 마을에, 마흔 해 동안 뜨개질을 해 온 엘시라는 할머니가 살았습니다.
village 마을
knit 뜨개질하다 (knit-knitted-knitted)
💡 there + 동사 + 주어 there lived Elsie는 동화 도입부에서 자주 쓰는 도치 어순이에요. "~에 …가 살았습니다"라는 옛이야기 느낌을 줍니다.
2 Sweaters, hats, coasters, dolls — her hands had made them all. 👆 탭하면 해설
스웨터, 모자, 컵받침, 인형까지 — 모두 할머니의 손에서 나온 것들이었습니다.
coaster 컵받침
doll 인형
💡 사람 대신 신체를 주어로 her hands had made them all은 "그녀의 손이 그 모두를 만들었다"는 표현이에요. had made는 과거보다 더 앞선 시점을 나타내는 과거완료입니다.
3 Her grandchildren grew up wearing the sweaters she knitted for them every winter. 👆 탭하면 해설
손주들은 겨울마다 할머니가 떠 준 스웨터를 입고 자랐습니다.
grandchildren 손주들
every winter 겨울마다
💡 grow up -ing "~하면서 자라다"라는 뜻이에요. 또 the sweaters (that) she knitted처럼 목적격 관계대명사 that/which는 생략할 수 있습니다.
4 She was proud of making things instead of buying them, so she never felt wasteful. 👆 탭하면 해설
할머니는 사는 대신 만드는 것이 자랑스러웠고, 그래서 낭비한다고 느낀 적이 없었습니다.
be proud of ~을 자랑스러워하다
wasteful 낭비하는
💡 instead of -ing 전치사 of 뒤에는 동명사가 옵니다. instead of buying them = "그것들을 사는 대신에".
5 One evening, she was knitting in front of the TV, just as she always did. 👆 탭하면 해설
어느 저녁, 할머니는 늘 그랬듯이 텔레비전 앞에서 뜨개질을 하고 있었습니다.
in front of ~ 앞에서
one evening 어느 저녁
💡 just as ~ always did "늘 그랬듯이"라는 관용 표현이에요. 여기서 did는 앞의 was knitting을 대신하는 대동사입니다.
6 A documentary about trash in the ocean was playing on the screen. 👆 탭하면 해설
화면에서는 바다에 버려진 쓰레기에 대한 다큐멘터리가 나오고 있었습니다.
documentary 다큐멘터리
trash 쓰레기
screen 화면
💡 play (영상이) 나오다 play는 "틀다"라는 타동사 외에, 영상·음악이 "나오고 있다"는 자동사로도 씁니다.
7 The camera moved past nets and bottles washed in by the waves. 👆 탭하면 해설
카메라는 파도에 밀려온 그물과 병들을 지나갔습니다.
move past ~을 지나가다
net 그물
wave 파도
💡 과거분사구의 후치 수식 washed in by the waves가 앞의 nets and bottles를 뒤에서 꾸며 줍니다. "파도에 밀려온 그물과 병들".
8 Then a faded piece of cloth appeared with seaweed clinging to it. 👆 탭하면 해설
그때 해초가 들러붙은, 색 바랜 천 조각 하나가 나타났습니다.
faded 색이 바랜
a piece of cloth 천 조각
seaweed 해초
💡 with + 명사 + -ing "~가 …한 채로"라는 부대상황 표현이에요. with seaweed clinging to it = "해초가 들러붙은 채로".
9 The cable pattern on the shoulder was one she had designed at thirty. 👆 탭하면 해설
어깨의 케이블 무늬는 할머니가 서른 살에 직접 도안한 무늬였습니다.
cable pattern 케이블(꽈배기) 무늬
shoulder 어깨
at thirty 서른 살에
💡 부정대명사 one one은 앞에 나온 pattern을 대신합니다. 뒤에는 (that) she had designed가 생략된 관계대명사로 이어져요.
10 Long ago, she had knitted it for someone she loved with all her heart. 👆 탭하면 해설
아주 오래전, 마음을 다해 사랑했던 사람에게 떠 준 것이었습니다.
long ago 오래전에
with all one's heart 마음을 다해
💡 관계대명사 생략 + 과거완료 someone (whom) she loved에서 목적격 관계대명사가 생략됐어요. had knitted는 이야기 시점보다 앞선 과거를 나타냅니다.
11 Elsie stopped knitting and sat still until the scene changed. 👆 탭하면 해설
엘시는 뜨개질을 멈추고, 장면이 바뀔 때까지 가만히 앉아 있었습니다.
sit still 가만히 앉아 있다
scene 장면
💡 stop -ing vs stop to-V stop knitting은 "뜨개질을 멈추다"이고, stop to knit는 "뜨개질하려고 (하던 일을) 멈추다"로 뜻이 완전히 달라요.
12 Wool slowly breaks down in the sea, but plastic does not. 👆 탭하면 해설
양모는 바닷속에서 천천히 분해되지만, 플라스틱은 그렇지 않습니다.
wool 양털, 양모
break down 분해되다
💡 대동사 does does not는 does not break down의 줄임이에요. 반복을 피하려고 대동사만 남깁니다.
13 Somewhere in the ocean, the sweater was still there after forty years. 👆 탭하면 해설
바다 어딘가에서 그 스웨터는 사십 년이 지나도록 그대로 있었습니다.
somewhere 어딘가에
still 여전히
💡 after + 기간 after forty years는 "사십 년이 지난 뒤에도"라는 뜻이에요. still과 함께 쓰여 변하지 않았음을 강조합니다.
14 She had probably used acrylic yarn back in those days. 👆 탭하면 해설
그 시절 할머니는 아마 아크릴 실을 썼을 것입니다.
acrylic 아크릴 (석유로 만든 합성섬유)
yarn 실, 털실
back in those days 그 시절에는
💡 부사 probably의 위치 조동사(had)와 과거분사(used) 사이에 놓습니다. had probably used = "아마 썼을 것이다".
15 She knew acrylic was plastic, but she had never really thought about it. 👆 탭하면 해설
아크릴이 플라스틱이라는 것은 알았지만, 깊이 생각해 본 적은 없었습니다.
really 정말로, 깊이
think about ~에 대해 생각하다
💡 과거완료 경험 had never p.p. "그때까지 한 번도 ~해 본 적이 없었다"는 뜻이에요. never와 really의 어순도 함께 익혀 두세요.
16 She could no longer remember which yarn she had used for each piece. 👆 탭하면 해설
어느 작품에 어떤 실을 썼는지는 이제 기억나지 않았습니다.
no longer 더 이상 ~않다
each piece 작품 하나하나
💡 간접의문문 어순 which yarn she had used처럼 의문사 뒤에는 <주어 + 동사> 순서로 씁니다. did she use가 아니에요.
17 She could not bring them back, but she could keep more of them from reaching the sea. 👆 탭하면 해설
되돌릴 수는 없어도, 더 많은 것들이 바다로 가는 것은 막을 수 있었습니다.
bring back 되돌리다
reach ~에 이르다, 닿다
💡 keep A from -ing "A가 …하지 못하게 막다"라는 뜻이에요. stop A from -ing, prevent A from -ing도 같은 구조입니다.
18 From that day on, Elsie decided to stop buying new yarn. 👆 탭하면 해설
그날부터 엘시는 새 실을 사지 않기로 했습니다.
from that day on 그날부터
decide to ~하기로 결심하다
💡 decide to + 동사원형 / stop + -ing 한 문장 안에서 to부정사와 동명사가 나란히 쓰였어요. decide는 to부정사를, stop은 동명사를 목적어로 받습니다.
19 Instead, she put up signs asking people to donate old knitted clothes. 👆 탭하면 해설
대신 안 입는 니트를 기부해 달라는 안내문을 붙였습니다.
put up ~을 붙이다, 내걸다
sign 안내문, 게시물
donate 기부하다
💡 현재분사 후치 수식 + ask A to B signs asking people to donate = "기부해 달라고 부탁하는 안내문". 분사가 앞의 명사를 뒤에서 꾸며 줍니다.
20 She unraveled the old sweaters stitch by stitch and wound the yarn into balls. 👆 탭하면 해설
할머니는 낡은 스웨터를 한 코 한 코 풀어 실을 뭉치로 감았습니다.
unravel 풀어 헤치다
stitch by stitch 한 코 한 코
💡 wind - wound - wound wind(감다)의 과거형 wound는 [waʊnd]로 읽어요. "상처"라는 뜻의 wound[wuːnd]와 발음이 다릅니다.
21 Other knitters joined her, and a few months later a small cooperative was born. 👆 탭하면 해설
다른 뜨개질하는 사람들이 합류했고, 몇 달 뒤 작은 협동조합이 생겼습니다.
knitter 뜨개질하는 사람
cooperative 협동조합 (co-op의 정식 명칭)
💡 a few months later "몇 달 뒤에"라는 뜻으로 과거 시점을 기준으로 씁니다. was born은 단체·조직이 "생겨났다"는 표현으로도 써요.
22 The hardest part was finding and undoing the knots hidden in the yarn. 👆 탭하면 해설
가장 힘든 일은 실 속에 숨은 매듭을 찾아 푸는 것이었습니다.
the hardest part 가장 힘든 부분
undo 풀다
knot 매듭
💡 동명사 보어 + 과거분사 수식 finding and undoing이 be동사의 보어로 쓰인 동명사예요. hidden in the yarn은 knots를 뒤에서 꾸밉니다.
23 Her granddaughter Mira, who studied engineering, built a machine for the job. 👆 탭하면 해설
공학을 전공한 손녀 미라가 그 일을 위한 기계를 만들었습니다.
granddaughter 손녀
study engineering 공학을 전공하다
for the job 그 일을 위한
💡 관계대명사의 계속적 용법 콤마 뒤의 who studied engineering은 미라에 대한 추가 설명이에요. 콤마가 없으면 "공학을 전공한 손녀"로 대상을 한정하는 뜻이 됩니다.
24 Now she sells what she knits from that yarn, and it keeps others warm. 👆 탭하면 해설
이제 할머니는 그 실로 뜬 것들을 팔고, 그것들은 다른 사람들을 따뜻하게 해 줍니다.
sell 팔다
what she knits 그녀가 뜬 것
💡 관계대명사 what + keep + 목적어 + 형용사 what은 "~하는 것"으로 선행사를 포함해요. keep others warm은 "다른 사람들을 따뜻하게 유지하다"입니다.
25 She still makes things, but now she looks at what is left before buying more. 👆 탭하면 해설
엘시는 여전히 만들지만, 이제는 더 사기 전에 남아 있는 것을 먼저 봅니다.
look at ~을 보다
what is left 남아 있는 것
💡 before + -ing before가 전치사로 쓰이면 뒤에 동명사가 옵니다. before buying more = "더 사기 전에".
스크립트 전문
영문 + 한글🇺🇸 English Script
In a quiet village, there lived Elsie, a grandmother who had knitted for forty years.
Sweaters, hats, coasters, dolls — her hands had made them all.
Her grandchildren grew up wearing the sweaters she knitted for them every winter.
She was proud of making things instead of buying them, so she never felt wasteful.
One evening, she was knitting in front of the TV, just as she always did.
A documentary about trash in the ocean was playing on the screen.
The camera moved past nets and bottles washed in by the waves.
Then a faded piece of cloth appeared with seaweed clinging to it.
The cable pattern on the shoulder was one she had designed at thirty.
Long ago, she had knitted it for someone she loved with all her heart.
Elsie stopped knitting and sat still until the scene changed.
Wool slowly breaks down in the sea, but plastic does not.
Somewhere in the ocean, the sweater was still there after forty years.
She had probably used acrylic yarn back in those days.
She knew acrylic was plastic, but she had never really thought about it.
She could no longer remember which yarn she had used for each piece.
She could not bring them back, but she could keep more of them from reaching the sea.
From that day on, Elsie decided to stop buying new yarn.
Instead, she put up signs asking people to donate old knitted clothes.
She unraveled the old sweaters stitch by stitch and wound the yarn into balls.
Other knitters joined her, and a few months later a small cooperative was born.
The hardest part was finding and undoing the knots hidden in the yarn.
Her granddaughter Mira, who studied engineering, built a machine for the job.
Now she sells what she knits from that yarn, and it keeps others warm.
She still makes things, but now she looks at what is left before buying more.
🇰🇷 한글 스크립트
어느 조용한 마을에, 마흔 해 동안 뜨개질을 해 온 엘시라는 할머니가 살았습니다.
스웨터, 모자, 컵받침, 인형까지 — 모두 할머니의 손에서 나온 것들이었습니다.
손주들은 겨울마다 할머니가 떠 준 스웨터를 입고 자랐습니다.
할머니는 사는 대신 만드는 것이 자랑스러웠고, 그래서 낭비한다고 느낀 적이 없었습니다.
어느 저녁, 할머니는 늘 그랬듯이 텔레비전 앞에서 뜨개질을 하고 있었습니다.
화면에서는 바다에 버려진 쓰레기에 대한 다큐멘터리가 나오고 있었습니다.
카메라는 파도에 밀려온 그물과 병들을 지나갔습니다.
그때 해초가 들러붙은, 색 바랜 천 조각 하나가 나타났습니다.
어깨의 케이블 무늬는 할머니가 서른 살에 직접 도안한 무늬였습니다.
아주 오래전, 마음을 다해 사랑했던 사람에게 떠 준 것이었습니다.
엘시는 뜨개질을 멈추고, 장면이 바뀔 때까지 가만히 앉아 있었습니다.
양모는 바닷속에서 천천히 분해되지만, 플라스틱은 그렇지 않습니다.
바다 어딘가에서 그 스웨터는 사십 년이 지나도록 그대로 있었습니다.
그 시절 할머니는 아마 아크릴 실을 썼을 것입니다.
아크릴이 플라스틱이라는 것은 알았지만, 깊이 생각해 본 적은 없었습니다.
어느 작품에 어떤 실을 썼는지는 이제 기억나지 않았습니다.
되돌릴 수는 없어도, 더 많은 것들이 바다로 가는 것은 막을 수 있었습니다.
그날부터 엘시는 새 실을 사지 않기로 했습니다.
대신 안 입는 니트를 기부해 달라는 안내문을 붙였습니다.
할머니는 낡은 스웨터를 한 코 한 코 풀어 실을 뭉치로 감았습니다.
다른 뜨개질하는 사람들이 합류했고, 몇 달 뒤 작은 협동조합이 생겼습니다.
가장 힘든 일은 실 속에 숨은 매듭을 찾아 푸는 것이었습니다.
공학을 전공한 손녀 미라가 그 일을 위한 기계를 만들었습니다.
이제 할머니는 그 실로 뜬 것들을 팔고, 그것들은 다른 사람들을 따뜻하게 해 줍니다.
엘시는 여전히 만들지만, 이제는 더 사기 전에 남아 있는 것을 먼저 봅니다.
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1어느 조용한 마을에, 마흔 해 동안 뜨개질을 해 온 엘시라는 할머니가 살았습니다. village / there lived / knit 👆 탭하면 정답이 나와요
In a quiet village, there lived Elsie, a grandmother who had knitted for forty years.
2스웨터, 모자, 컵받침, 인형까지 — 모두 할머니의 손에서 나온 것들이었습니다. coaster / doll / her hands 👆 탭하면 정답이 나와요
Sweaters, hats, coasters, dolls — her hands had made them all.
3손주들은 겨울마다 할머니가 떠 준 스웨터를 입고 자랐습니다. grandchildren / grow up -ing / every winter 👆 탭하면 정답이 나와요
Her grandchildren grew up wearing the sweaters she knitted for them every winter.
4할머니는 사는 대신 만드는 것이 자랑스러웠고, 그래서 낭비한다고 느낀 적이 없었습니다. be proud of / instead of -ing / wasteful 👆 탭하면 정답이 나와요
She was proud of making things instead of buying them, so she never felt wasteful.
5어느 저녁, 할머니는 늘 그랬듯이 텔레비전 앞에서 뜨개질을 하고 있었습니다. in front of / just as / always 👆 탭하면 정답이 나와요
One evening, she was knitting in front of the TV, just as she always did.
6화면에서는 바다에 버려진 쓰레기에 대한 다큐멘터리가 나오고 있었습니다. documentary / trash / play on the screen 👆 탭하면 정답이 나와요
A documentary about trash in the ocean was playing on the screen.
7카메라는 파도에 밀려온 그물과 병들을 지나갔습니다. move past / net / wash in / wave 👆 탭하면 정답이 나와요
The camera moved past nets and bottles washed in by the waves.
8그때 해초가 들러붙은, 색 바랜 천 조각 하나가 나타났습니다. faded / piece of cloth / cling to 👆 탭하면 정답이 나와요
Then a faded piece of cloth appeared with seaweed clinging to it.
9어깨의 케이블 무늬는 할머니가 서른 살에 직접 도안한 무늬였습니다. cable pattern / shoulder / design / at thirty 👆 탭하면 정답이 나와요
The cable pattern on the shoulder was one she had designed at thirty.
10아주 오래전, 마음을 다해 사랑했던 사람에게 떠 준 것이었습니다. long ago / knit for / with all one's heart 👆 탭하면 정답이 나와요
Long ago, she had knitted it for someone she loved with all her heart.
11엘시는 뜨개질을 멈추고, 장면이 바뀔 때까지 가만히 앉아 있었습니다. stop -ing / sit still / until / scene 👆 탭하면 정답이 나와요
Elsie stopped knitting and sat still until the scene changed.
12양모는 바닷속에서 천천히 분해되지만, 플라스틱은 그렇지 않습니다. wool / break down / plastic 👆 탭하면 정답이 나와요
Wool slowly breaks down in the sea, but plastic does not.
13바다 어딘가에서 그 스웨터는 사십 년이 지나도록 그대로 있었습니다. somewhere / still there / after forty years 👆 탭하면 정답이 나와요
Somewhere in the ocean, the sweater was still there after forty years.
14그 시절 할머니는 아마 아크릴 실을 썼을 것입니다. probably / acrylic yarn / back in those days 👆 탭하면 정답이 나와요
She had probably used acrylic yarn back in those days.
15아크릴이 플라스틱이라는 것은 알았지만, 깊이 생각해 본 적은 없었습니다. know / never / think about 👆 탭하면 정답이 나와요
She knew acrylic was plastic, but she had never really thought about it.
16어느 작품에 어떤 실을 썼는지는 이제 기억나지 않았습니다. no longer / remember / which yarn / each piece 👆 탭하면 정답이 나와요
She could no longer remember which yarn she had used for each piece.
17되돌릴 수는 없어도, 더 많은 것들이 바다로 가는 것은 막을 수 있었습니다. bring back / keep ~ from -ing / reach 👆 탭하면 정답이 나와요
She could not bring them back, but she could keep more of them from reaching the sea.
18그날부터 엘시는 새 실을 사지 않기로 했습니다. from that day on / decide to / stop -ing 👆 탭하면 정답이 나와요
From that day on, Elsie decided to stop buying new yarn.
19대신 안 입는 니트를 기부해 달라는 안내문을 붙였습니다. instead / put up / sign / donate 👆 탭하면 정답이 나와요
Instead, she put up signs asking people to donate old knitted clothes.
20할머니는 낡은 스웨터를 한 코 한 코 풀어 실을 뭉치로 감았습니다. unravel / stitch by stitch / wind into balls 👆 탭하면 정답이 나와요
She unraveled the old sweaters stitch by stitch and wound the yarn into balls.
21다른 뜨개질하는 사람들이 합류했고, 몇 달 뒤 작은 협동조합이 생겼습니다. knitter / join / a few months later / cooperative 👆 탭하면 정답이 나와요
Other knitters joined her, and a few months later a small cooperative was born.
22가장 힘든 일은 실 속에 숨은 매듭을 찾아 푸는 것이었습니다. the hardest part / undo / knot / hidden 👆 탭하면 정답이 나와요
The hardest part was finding and undoing the knots hidden in the yarn.
23공학을 전공한 손녀 미라가 그 일을 위한 기계를 만들었습니다. granddaughter / study engineering / build a machine 👆 탭하면 정답이 나와요
Her granddaughter Mira, who studied engineering, built a machine for the job.
24이제 할머니는 그 실로 뜬 것들을 팔고, 그것들은 다른 사람들을 따뜻하게 해 줍니다. sell / what she knits / keep ~ warm 👆 탭하면 정답이 나와요
Now she sells what she knits from that yarn, and it keeps others warm.
25엘시는 여전히 만들지만, 이제는 더 사기 전에 남아 있는 것을 먼저 봅니다. still / look at / what is left / before -ing 👆 탭하면 정답이 나와요
She still makes things, but now she looks at what is left before buying more.
CHECK — 확인 퀴즈
20문제
1빈칸에 들어갈 알맞은 말은?객관식
In a quiet village, there ______ Elsie, a grandmother who had knitted for forty years.
In a quiet village, there ______ Elsie, a grandmother who had knitted for forty years.
정답 확인
① lived
동화 도입부의 도치 구문 there + 동사 + 주어 형태예요. 주어가 Elsie(3인칭 단수)이고 과거 이야기이므로 lived가 알맞습니다.
2빈칸에 들어갈 알맞은 형태는?객관식
Her grandchildren grew up ______ the sweaters she knitted for them every winter.
Her grandchildren grew up ______ the sweaters she knitted for them every winter.
정답 확인
② wearing
grow up -ing는 "~하면서 자라다"라는 표현이에요. 동시에 일어나는 동작이므로 현재분사 wearing이 옵니다.
3다음 영어 설명에 해당하는 단어는?어휘
a plant that grows in the sea and often washes up on the shore
a plant that grows in the sea and often washes up on the shore
정답 확인
② seaweed
seaweed(해초)의 설명이에요. 본문에서는 천 조각에 해초가 들러붙은 채로 화면에 나타났습니다.
4다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
She was proud of make things instead of buying them.
She was proud of make things instead of buying them.
정답 확인
❌ 틀리다
❌ 틀리다. be proud of의 of는 전치사이므로 뒤에 동명사가 와야 해요. make → making이 맞습니다.
5다음 문장에서 did가 대신하고 있는 내용으로 알맞은 것은?객관식
One evening, she was knitting in front of the TV, just as she always did.
One evening, she was knitting in front of the TV, just as she always did.
정답 확인
① knitted in front of the TV
did는 반복을 피하기 위해 앞의 동작을 대신하는 대동사예요. "늘 그랬듯이" = 늘 TV 앞에서 뜨개질을 했다는 뜻입니다.
6faded와 의미가 반대되는 것은?어휘
Then a faded piece of cloth appeared with seaweed clinging to it.
Then a faded piece of cloth appeared with seaweed clinging to it.
정답 확인
① bright
faded는 "색이 바랜"이라는 뜻이므로 반대는 bright(선명한, 밝은)입니다. pale·dull·worn은 모두 비슷한 쪽 의미예요.
7다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Then a faded piece of cloth appeared with seaweed clinging to it.
Then a faded piece of cloth appeared with seaweed clinging to it.
정답 확인
⭕ 맞다
⭕ 맞다. with + 명사 + -ing는 "~가 …한 채로"라는 부대상황 표현이에요. 해초가 들러붙어 있는 상태를 나타냅니다.
8엘시가 화면 속 천 조각을 알아본 이유로 알맞은 것은?객관식
The cable pattern on the shoulder was one she had designed at thirty.
The cable pattern on the shoulder was one she had designed at thirty.
정답 확인
① 어깨의 무늬가 자신이 서른 살에 도안한 것이었기 때문에
서른 살에 직접 도안한 케이블 무늬를 어깨에서 알아봤어요. one은 앞의 pattern을 대신하는 부정대명사입니다.
9단어와 뜻의 연결이 잘못된 것은?어휘
정답 확인
④ donate — 빌리다
donate는 "기부하다"라는 뜻이에요. 엘시는 사람들에게 안 입는 니트를 기부해 달라고 안내문을 붙였습니다.
10빈칸에 들어갈 알맞은 전치사는?객관식
She could not bring them back, but she could keep more of them ______ reaching the sea.
She could not bring them back, but she could keep more of them ______ reaching the sea.
정답 확인
② from
keep A from -ing는 "A가 …하지 못하게 막다"라는 표현이에요. stop·prevent도 같은 구조로 씁니다.
11다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
She could no longer remember which yarn did she use for each piece.
She could no longer remember which yarn did she use for each piece.
정답 확인
❌ 틀리다
❌ 틀리다. 문장 안에 들어간 간접의문문은 <의문사 + 주어 + 동사> 어순이에요. which yarn she had used가 맞습니다.
12밑줄 친 breaks down과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
Wool slowly breaks down in the sea, but plastic does not.
Wool slowly breaks down in the sea, but plastic does not.
정답 확인
① decomposes
여기서 break down은 "분해되다"라는 뜻이므로 decompose와 가장 가까워요. 기계가 "고장 나다"라는 뜻도 있으니 문맥으로 구분하세요.
13빈칸에 들어갈 알맞은 형태는?객관식
She unraveled the old sweaters stitch by stitch and ______ the yarn into balls.
She unraveled the old sweaters stitch by stitch and ______ the yarn into balls.
정답 확인
② wound
wind(감다)의 과거형은 wound예요. 앞의 unraveled와 시제를 맞춰야 하고, 발음은 [waʊnd]입니다.
14다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Instead, she put up signs asking people donate old knitted clothes.
Instead, she put up signs asking people donate old knitted clothes.
정답 확인
❌ 틀리다
❌ 틀리다. ask는 형태로 써요. asking people to donate가 맞습니다.
15밑줄 친 표현의 우리말 뜻으로 알맞은 것은?어휘
Long ago, she had knitted it for someone she loved with all her heart.
Long ago, she had knitted it for someone she loved with all her heart.
정답 확인
① 마음을 다해
with all one's heart는 "마음을 다해, 진심으로"라는 뜻이에요. 사랑의 깊이를 강조하는 표현입니다.
16협동조합 활동에서 가장 힘든 일로 언급된 것은?객관식
The hardest part was finding and undoing the knots hidden in the yarn.
The hardest part was finding and undoing the knots hidden in the yarn.
정답 확인
① 실 속에 숨은 매듭을 찾아 푸는 일
실 속에 숨어 있는 매듭을 찾아 푸는 일이 가장 힘들었고, 그래서 손녀 미라가 그 일을 위한 기계를 만들었습니다.
17빈칸에 들어갈 알맞은 것은?객관식
Now she sells ______ she knits from that yarn, and it keeps others warm.
Now she sells ______ she knits from that yarn, and it keeps others warm.
정답 확인
② what
선행사를 포함해 "~하는 것"을 뜻하는 관계대명사 what이 알맞아요. the thing(s) which로 바꿔 쓸 수 있습니다.
18다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
She still makes things, but now she looks at what is left before buying more.
She still makes things, but now she looks at what is left before buying more.
정답 확인
⭕ 맞다
⭕ 맞다. before가 전치사로 쓰여 뒤에 동명사 buying이 왔고, what is left는 "남아 있는 것"이라는 뜻으로 자연스럽습니다.
19다음 영어 설명에 해당하는 단어는?어휘
a tight point where a string or thread is tied or twisted around itself
a tight point where a string or thread is tied or twisted around itself
정답 확인
② knot
knot(매듭)의 설명이에요. stitch는 뜨개질·바느질의 "코, 땀"을 뜻합니다.
20이 이야기가 전하려는 메시지로 가장 알맞은 것은?객관식
She still makes things, but now she looks at what is left before buying more.
She still makes things, but now she looks at what is left before buying more.
정답 확인
① 새로 사기 전에 이미 가진 것을 먼저 살펴보자
엘시는 만들기를 그만두지 않았지만, 새 실을 사는 대신 남아 있는 것을 되살려 쓰는 쪽을 택했어요. 마지막 문장이 그 메시지를 담고 있습니다.
ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어
반응형
