반응형
STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.
오늘은 ETY News의 Julian Frost 앵커가 전하는 뉴스입니다.
한 지역 신문이 모든 기사 맨 아래에 넣은 한 줄,
그 줄이 독자들의 읽기 습관을 어떻게 바꿨는지 다룹니다.
뉴스 영어는 숫자와 수치가 자주 나옵니다.
400건, 130건, 27퍼센트, 30퍼센트, 2분, 50초 —
숫자가 들릴 때 무엇에 대한 숫자인지에 집중해 보세요.
모두 이해하지 못해도 괜찮습니다.
'어떤 신문이 무엇을 했고, 결과가 어땠는지'
큰 흐름만 잡고 다음 단계로 넘어가세요. 👇
오늘은 ETY News의 Julian Frost 앵커가 전하는 뉴스입니다.
한 지역 신문이 모든 기사 맨 아래에 넣은 한 줄,
그 줄이 독자들의 읽기 습관을 어떻게 바꿨는지 다룹니다.
뉴스 영어는 숫자와 수치가 자주 나옵니다.
400건, 130건, 27퍼센트, 30퍼센트, 2분, 50초 —
숫자가 들릴 때 무엇에 대한 숫자인지에 집중해 보세요.
모두 이해하지 못해도 괜찮습니다.
'어떤 신문이 무엇을 했고, 결과가 어땠는지'
큰 흐름만 잡고 다음 단계로 넘어가세요. 👇
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요
1
Three months ago, the Thornby Herald a line at the of every article.
정답
added / bottom
2
The line readers a person or AI wrote the article.
정답
tells / whether
3
It came a press association that AI wrote 27 percent of articles last year.
정답
after / found
4
The "Written by a reporter" or "Written by AI, checked by a reporter."
정답
label / reads
5
The Herald about 400 articles a .
정답
publishes / week
6
About 130 of them are first AI.
정답
written / by
7
Most are stories on numbers: weather reports, stock prices, and game .
정답
built / results
8
AI articles a name too: the reporter checked them.
정답
carry / who
9
Chief Naomi Alder says readers about this first.
정답
editor / asked
10
last spring, readers have in emails and comments who wrote each article.
정답
Since / asked
11
Many the newsroom were the idea.
정답
inside / against
12
They no one would read an article as AI.
정답
believed / marked
13
Three months , the results were not what they .
정답
later / expected
14
Most Herald articles are on apps that news from many papers.
정답
read / collect
15
When the same story by side, readers clicked the labeled one.
정답
appeared / side
16
of Herald articles have up 30 percent.
정답
Views / gone
17
On , readers two minutes on reporter articles and fifty seconds on AI ones.
정답
average / spent
18
Readers reporter articles four as often.
정답
shared / times
19
Maeve Rennick, who news on those apps, now the paper's name.
정답
reads / checks
20
She says the is not who wrote it, but not who did.
정답
problem / knowing
21
Last month one article got the label, and it was the next day.
정답
wrong / fixed
22
The Kelvedon Post, in a city, has not the line.
정답
nearby / added
23
It says every article too much time and money.
정답
checking / costs
24
The press association will next month whether to the label.
정답
decide / require
25
Alder says this one line does not whether an article is reading.
정답
decide / worth
26
But she that readers have the to know what they are reading.
정답
adds / right
27
ETY News, I'm Julian .
정답
For / FrostSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1 Three months ago, the Thornby Herald added a line at the bottom of every article. 👆 탭하면 해설
석 달 전, Thornby Herald는 모든 기사 맨 아래에 한 줄을 넣었습니다.
add 더하다, 넣다
at the bottom of ~의 맨 아래에
article 기사
💡 three months ago <기간 + ago>는 '~ 전에'라는 뜻으로 과거 시점을 나타냅니다. 과거 시제(added)와 짝을 이룹니다.
2 The line tells readers whether a person or AI wrote the article. 👆 탭하면 해설
그 줄은 그 기사를 사람이 썼는지 AI가 썼는지 독자에게 알려 줍니다.
tell ~ whether … ~에게 …인지 알려 주다
reader 독자
AI 인공지능 (artificial intelligence의 줄임말)
💡 tell + 사람 + whether절 동사 tell 뒤에 '누구에게'(readers) + '무엇을'(whether절)이 차례로 옵니다. whether는 '~인지 아닌지'를 뜻하는 명사절 접속사입니다.
3 It came after a press association found that AI wrote 27 percent of articles last year. 👆 탭하면 해설
지난해 기사의 27퍼센트를 AI가 썼다는 언론협회 조사가 나온 뒤에 나온 조치입니다.
come after ~ ~한 뒤에 나오다
press association 언론협회
find that ~ ~라는 사실을 알아내다
💡 after + 주어 + 동사 after는 뒤에 절(주어+동사)이 오면 '~한 후에'라는 접속사가 됩니다. 여기서는 found 이후에 that절이 목적어로 이어집니다.
4 The label reads "Written by a reporter" or "Written by AI, checked by a reporter." 👆 탭하면 해설
표시에는 "기자가 썼습니다" 또는 "AI가 쓰고 기자가 확인했습니다"라고 적혀 있습니다.
label 표시, 라벨
read (안내문에) ~라고 쓰여 있다
reporter 기자
check 확인하다
💡 read = ~라고 쓰여 있다 표지판·안내문이 주어일 때 read는 '읽다'가 아니라 '(~라고) 쓰여 있다'라는 뜻입니다. The sign reads ~ 형태로 자주 쓰입니다.
5 The Herald publishes about 400 articles a week. 👆 탭하면 해설
이 신문은 일주일에 약 400건의 기사를 냅니다.
publish 발행하다, 싣다
about 약, 대략
a week 일주일에
💡 a = per (~마다) a week, a day처럼 단위 앞의 a는 '~당, ~마다'라는 뜻입니다. twice a week(일주일에 두 번)도 같은 쓰임입니다.
6 About 130 of them are first written by AI. 👆 탭하면 해설
그중 130건 정도는 AI가 먼저 씁니다.
be written by ~ ~가 쓰다 (수동태)
first 먼저, 처음에
💡 수동태 be + p.p. are written by AI는 'AI에 의해 쓰인다'는 수동태입니다. 행위자를 by 뒤에 밝혀 줍니다.
7 Most are stories built on numbers: weather reports, stock prices, and game results. 👆 탭하면 해설
대부분 숫자를 바탕으로 만들어진 기사로, 일기예보와 주가, 경기 결과 같은 것들입니다.
be built on ~을 바탕으로 만들어지다
weather report 일기예보
stock price 주가
game result 경기 결과
💡 과거분사의 명사 수식 built on numbers가 앞의 stories를 뒤에서 꾸밉니다. which are가 생략된 형태로 볼 수 있습니다.
8 AI articles carry a name too: the reporter who checked them. 👆 탭하면 해설
AI 기사에도 이름이 붙는데, 그것은 기사를 확인한 기자의 이름입니다.
carry (이름을) 달고 있다
who ~하는 (사람을 꾸미는 관계대명사)
💡 관계대명사 who who checked them이 앞의 the reporter를 꾸며 '그것을 확인한 기자'라는 뜻이 됩니다. 사람을 꾸밀 때 who를 씁니다.
9 Chief editor Naomi Alder says readers asked about this first. 👆 탭하면 해설
편집국장 Naomi Alder 씨는 독자들이 이 문제를 먼저 물어왔다고 말합니다.
chief editor 편집국장
ask about ~ ~에 대해 묻다
💡 that 생략 says 뒤에 접속사 that이 생략되었습니다. says (that) readers asked ~ 구조입니다.
10 Since last spring, readers have asked in emails and comments who wrote each article. 👆 탭하면 해설
지난봄부터 독자들은 메일과 댓글로 각 기사를 누가 썼는지 물어 왔습니다.
since ~ ~ 이후로
have asked 물어 왔다 (현재완료)
comment 댓글
each 각각의
💡 since + 현재완료 since(~ 이후로)는 현재완료와 짝을 이뤄 과거부터 지금까지 계속되는 일을 나타냅니다.
11 Many inside the newsroom were against the idea. 👆 탭하면 해설
편집국 안에서는 많은 사람이 이 방침에 반대했습니다.
inside ~ ~ 안에서
newsroom 편집국
be against ~에 반대하다
💡 be against ~ against는 '~에 반대하여'라는 전치사로, be동사와 함께 '반대하다'라는 뜻을 만듭니다. 반대말은 be for(찬성하다)입니다.
12 They believed no one would read an article marked as AI. 👆 탭하면 해설
AI라고 표시된 기사는 아무도 읽지 않을 것이라고 생각했기 때문입니다.
believe 믿다, ~라고 보다
no one 아무도 ~않다
be marked as ~ ~로 표시되다
💡 marked as ~ (분사 수식) marked as AI가 an article을 뒤에서 꾸며 'AI로 표시된 기사'가 됩니다. 시제 일치로 will이 would가 되었습니다.
13 Three months later, the results were not what they expected. 👆 탭하면 해설
석 달이 지난 뒤, 결과는 예상과 달랐습니다.
later 뒤에, 후에
result 결과
not what ~ expected 예상과 다른
💡 관계대명사 what what they expected는 '그들이 예상한 것'이라는 명사 덩어리입니다. what은 the thing which의 역할을 합니다.
14 Most Herald articles are read on apps that collect news from many papers. 👆 탭하면 해설
Herald 기사 대부분은 여러 신문의 뉴스를 모아 주는 앱에서 읽힙니다.
be read 읽히다
collect 모으다
paper 신문 (newspaper의 줄임말)
that ~하는 (사물을 꾸미는 관계대명사)
💡 관계대명사 that that collect news ~가 앞의 apps를 꾸밉니다. 꾸밈을 받는 말이 사물(apps)이므로 that(또는 which)을 씁니다.
15 When the same story appeared side by side, readers clicked the labeled one. 👆 탭하면 해설
같은 기사가 나란히 떴을 때, 독자들은 표시가 붙은 쪽을 눌렀습니다.
appear 나타나다, 뜨다
side by side 나란히
labeled 표시가 붙은
one 그것 (앞에 나온 명사 대신)
💡 대명사 one one은 앞에 나온 명사(story)를 다시 말할 때 쓰는 대명사입니다. the labeled one = 표시가 붙은 기사.
16 Views of Herald articles have gone up 30 percent. 👆 탭하면 해설
Herald 기사의 조회수는 30퍼센트 올랐습니다.
views 조회수
go up 오르다, 늘어나다
💡 현재완료 have gone up 과거에 시작된 변화가 지금 결과로 남아 있음을 나타냅니다. 수치 변화 보도에 자주 쓰입니다.
17 On average, readers spent two minutes on reporter articles and fifty seconds on AI ones. 👆 탭하면 해설
평균적으로 독자들은 기자가 쓴 기사에 2분, AI 기사에 50초를 썼습니다.
on average 평균적으로
spend A on B B에 A(시간)를 쓰다
second 초
ones 것들 (앞 명사 대신)
💡 spend + 시간 + on + 대상 spend는 '(시간·돈을) 쓰다'라는 뜻으로, 무엇에 썼는지는 on 뒤에 밝힙니다.
18 Readers shared reporter articles four times as often. 👆 탭하면 해설
기자가 쓴 기사를 다른 사람에게 보내는 일은 네 배 더 잦았습니다.
share 남에게 보내다, 공유하다
four times as often 네 배 더 자주
💡 배수 표현 ~ times as … <숫자 + times as + 원급>은 '몇 배로 ~한'이라는 배수 표현입니다. twice as often(두 배 자주)도 같은 형태입니다.
19 Maeve Rennick, who reads news on those apps, now checks the paper's name. 👆 탭하면 해설
그런 앱으로 뉴스를 보는 Maeve Rennick 씨는 이제 신문사 이름을 확인합니다.
check 확인하다
those 그 (앞서 말한)
the paper's name 신문사 이름
💡 계속적 용법의 who 콤마 사이에 들어간 who절은 앞 사람에 대한 설명을 덧붙입니다. 빼도 문장이 성립합니다.
20 She says the problem is not who wrote it, but not knowing who did. 👆 탭하면 해설
문제는 누가 썼느냐가 아니라 누가 썼는지 모른다는 점이라고 그녀는 말합니다.
the problem is ~ 문제는 ~이다
not A but B A가 아니라 B
did 그렇게 한 (앞의 wrote 대신)
💡 not A but B 'A가 아니라 B다'라는 구조입니다. A와 B 자리에는 같은 형태가 와야 하며, 여기서는 who절과 동명사구가 짝을 이룹니다.
21 Last month one article got the wrong label, and it was fixed the next day. 👆 탭하면 해설
지난달에는 기사 한 건에 표시가 잘못 붙었고, 다음 날 바로잡혔습니다.
get the wrong ~ 잘못된 ~이 붙다
fix 바로잡다
the next day 다음 날
💡 was fixed (수동태 과거) was + p.p.는 '~되었다'는 과거 수동태입니다. 누가 고쳤는지보다 '고쳐졌다'는 사실에 초점을 둡니다.
22 The Kelvedon Post, in a nearby city, has not added the line. 👆 탭하면 해설
이웃 도시의 Kelvedon Post는 아직 이 줄을 넣지 않았습니다.
nearby 가까운, 이웃한
has not added 아직 넣지 않았다 (현재완료)
💡 현재완료 부정 has not + p.p.는 '아직 ~하지 않았다'는 뜻으로, 지금까지의 상태를 나타냅니다.
23 It says checking every article costs too much time and money. 👆 탭하면 해설
이 신문은 모든 기사를 확인하는 데 시간과 비용이 너무 많이 든다고 말합니다.
checking 확인하는 일 (동명사)
cost (시간·비용이) 들다
too much 너무 많은
💡 동명사 주어 checking every article이 that절 안의 주어입니다. 동명사 주어는 단수 취급하므로 동사에 -s가 붙어 costs가 됩니다.
24 The press association will decide next month whether to require the label. 👆 탭하면 해설
언론협회는 다음 달 이 표시를 의무화할지 결정합니다.
decide 결정하다
whether to ~ ~할지 말지
require 의무화하다, 요구하다
💡 whether to + 동사원형 <whether + to부정사>는 '~할지 말지'라는 뜻으로 decide, ask 같은 동사의 목적어 자리에 옵니다.
25 Alder says this one line does not decide whether an article is worth reading. 👆 탭하면 해설
Alder 씨는 이 한 줄이 그 기사가 읽을 만한지를 정해 주지는 않는다고 말합니다.
decide 정해 주다
be worth -ing ~할 가치가 있다
💡 be worth -ing worth 뒤에는 동명사(-ing)가 옵니다. worth reading은 '읽을 가치가 있는'이라는 뜻입니다.
26 But she adds that readers have the right to know what they are reading. 👆 탭하면 해설
다만 독자에게는 자신이 무엇을 읽고 있는지 알 권리가 있다고 덧붙였습니다.
add 덧붙여 말하다
have the right to ~ ~할 권리가 있다
what they are reading 자신이 읽고 있는 것
💡 the right to + 동사원형 명사 right 뒤의 to부정사가 '무엇을 할 권리인지'를 설명합니다. the right to know = 알 권리.
27 For ETY News, I'm Julian Frost. 👆 탭하면 해설
ETY 뉴스, Julian Frost였습니다.
For ~ News (방송 마무리) ~ 뉴스의
I'm ~ 저는 ~입니다
💡 뉴스 마무리 관용 표현 <For + 방송사, I'm + 이름>은 리포트를 끝맺을 때 쓰는 정형화된 표현입니다.
스크립트 전문
영문 + 한글🇺🇸 English Script
Three months ago, the Thornby Herald added a line at the bottom of every article.
The line tells readers whether a person or AI wrote the article.
It came after a press association found that AI wrote 27 percent of articles last year.
The label reads "Written by a reporter" or "Written by AI, checked by a reporter."
The Herald publishes about 400 articles a week.
About 130 of them are first written by AI.
Most are stories built on numbers: weather reports, stock prices, and game results.
AI articles carry a name too: the reporter who checked them.
Chief editor Naomi Alder says readers asked about this first.
Since last spring, readers have asked in emails and comments who wrote each article.
Many inside the newsroom were against the idea.
They believed no one would read an article marked as AI.
Three months later, the results were not what they expected.
Most Herald articles are read on apps that collect news from many papers.
When the same story appeared side by side, readers clicked the labeled one.
Views of Herald articles have gone up 30 percent.
On average, readers spent two minutes on reporter articles and fifty seconds on AI ones.
Readers shared reporter articles four times as often.
Maeve Rennick, who reads news on those apps, now checks the paper's name.
She says the problem is not who wrote it, but not knowing who did.
Last month one article got the wrong label, and it was fixed the next day.
The Kelvedon Post, in a nearby city, has not added the line.
It says checking every article costs too much time and money.
The press association will decide next month whether to require the label.
Alder says this one line does not decide whether an article is worth reading.
But she adds that readers have the right to know what they are reading.
For ETY News, I'm Julian Frost.
🇰🇷 한글 스크립트
석 달 전, Thornby Herald는 모든 기사 맨 아래에 한 줄을 넣었습니다.
그 줄은 그 기사를 사람이 썼는지 AI가 썼는지 독자에게 알려 줍니다.
지난해 기사의 27퍼센트를 AI가 썼다는 언론협회 조사가 나온 뒤에 나온 조치입니다.
표시에는 "기자가 썼습니다" 또는 "AI가 쓰고 기자가 확인했습니다"라고 적혀 있습니다.
이 신문은 일주일에 약 400건의 기사를 냅니다.
그중 130건 정도는 AI가 먼저 씁니다.
대부분 숫자를 바탕으로 만들어진 기사로, 일기예보와 주가, 경기 결과 같은 것들입니다.
AI 기사에도 이름이 붙는데, 그것은 기사를 확인한 기자의 이름입니다.
편집국장 Naomi Alder 씨는 독자들이 이 문제를 먼저 물어왔다고 말합니다.
지난봄부터 독자들은 메일과 댓글로 각 기사를 누가 썼는지 물어 왔습니다.
편집국 안에서는 많은 사람이 이 방침에 반대했습니다.
AI라고 표시된 기사는 아무도 읽지 않을 것이라고 생각했기 때문입니다.
석 달이 지난 뒤, 결과는 예상과 달랐습니다.
Herald 기사 대부분은 여러 신문의 뉴스를 모아 주는 앱에서 읽힙니다.
같은 기사가 나란히 떴을 때, 독자들은 표시가 붙은 쪽을 눌렀습니다.
Herald 기사의 조회수는 30퍼센트 올랐습니다.
평균적으로 독자들은 기자가 쓴 기사에 2분, AI 기사에 50초를 썼습니다.
기자가 쓴 기사를 다른 사람에게 보내는 일은 네 배 더 잦았습니다.
그런 앱으로 뉴스를 보는 Maeve Rennick 씨는 이제 신문사 이름을 확인합니다.
문제는 누가 썼느냐가 아니라 누가 썼는지 모른다는 점이라고 그녀는 말합니다.
지난달에는 기사 한 건에 표시가 잘못 붙었고, 다음 날 바로잡혔습니다.
이웃 도시의 Kelvedon Post는 아직 이 줄을 넣지 않았습니다.
이 신문은 모든 기사를 확인하는 데 시간과 비용이 너무 많이 든다고 말합니다.
언론협회는 다음 달 이 표시를 의무화할지 결정합니다.
Alder 씨는 이 한 줄이 그 기사가 읽을 만한지를 정해 주지는 않는다고 말합니다.
다만 독자에게는 자신이 무엇을 읽고 있는지 알 권리가 있다고 덧붙였습니다.
ETY 뉴스, Julian Frost였습니다.
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1석 달 전, Thornby Herald는 모든 기사 맨 아래에 한 줄을 넣었습니다. add a line / at the bottom of / article 👆 탭하면 정답이 나와요
Three months ago, the Thornby Herald added a line at the bottom of every article.
2그 줄은 그 기사를 사람이 썼는지 AI가 썼는지 독자에게 알려 줍니다. tell / whether / wrote 👆 탭하면 정답이 나와요
The line tells readers whether a person or AI wrote the article.
3지난해 기사의 27퍼센트를 AI가 썼다는 언론협회 조사가 나온 뒤에 나온 조치입니다. come after / press association / find that 👆 탭하면 정답이 나와요
It came after a press association found that AI wrote 27 percent of articles last year.
4표시에는 "기자가 썼습니다" 또는 "AI가 쓰고 기자가 확인했습니다"라고 적혀 있습니다. label / read / checked by 👆 탭하면 정답이 나와요
The label reads "Written by a reporter" or "Written by AI, checked by a reporter."
5이 신문은 일주일에 약 400건의 기사를 냅니다. publish / about / a week 👆 탭하면 정답이 나와요
The Herald publishes about 400 articles a week.
6그중 130건 정도는 AI가 먼저 씁니다. be written by / first / of them 👆 탭하면 정답이 나와요
About 130 of them are first written by AI.
7대부분 숫자를 바탕으로 만들어진 기사로, 일기예보와 주가, 경기 결과 같은 것들입니다. be built on / weather report / stock price 👆 탭하면 정답이 나와요
Most are stories built on numbers: weather reports, stock prices, and game results.
8AI 기사에도 이름이 붙는데, 그것은 기사를 확인한 기자의 이름입니다. carry a name / who / checked 👆 탭하면 정답이 나와요
AI articles carry a name too: the reporter who checked them.
9편집국장 Naomi Alder 씨는 독자들이 이 문제를 먼저 물어왔다고 말합니다. chief editor / ask about / first 👆 탭하면 정답이 나와요
Chief editor Naomi Alder says readers asked about this first.
10지난봄부터 독자들은 메일과 댓글로 각 기사를 누가 썼는지 물어 왔습니다. since / have asked / comment 👆 탭하면 정답이 나와요
Since last spring, readers have asked in emails and comments who wrote each article.
11편집국 안에서는 많은 사람이 이 방침에 반대했습니다. inside / newsroom / be against 👆 탭하면 정답이 나와요
Many inside the newsroom were against the idea.
12AI라고 표시된 기사는 아무도 읽지 않을 것이라고 생각했기 때문입니다. believe / no one / be marked as 👆 탭하면 정답이 나와요
They believed no one would read an article marked as AI.
13석 달이 지난 뒤, 결과는 예상과 달랐습니다. later / result / not what ~ expected 👆 탭하면 정답이 나와요
Three months later, the results were not what they expected.
14Herald 기사 대부분은 여러 신문의 뉴스를 모아 주는 앱에서 읽힙니다. be read on / apps that / collect 👆 탭하면 정답이 나와요
Most Herald articles are read on apps that collect news from many papers.
15같은 기사가 나란히 떴을 때, 독자들은 표시가 붙은 쪽을 눌렀습니다. appear / side by side / the labeled one 👆 탭하면 정답이 나와요
When the same story appeared side by side, readers clicked the labeled one.
16Herald 기사의 조회수는 30퍼센트 올랐습니다. views / go up / percent 👆 탭하면 정답이 나와요
Views of Herald articles have gone up 30 percent.
17평균적으로 독자들은 기자가 쓴 기사에 2분, AI 기사에 50초를 썼습니다. on average / spend ~ on / seconds 👆 탭하면 정답이 나와요
On average, readers spent two minutes on reporter articles and fifty seconds on AI ones.
18기자가 쓴 기사를 다른 사람에게 보내는 일은 네 배 더 잦았습니다. share / four times as often 👆 탭하면 정답이 나와요
Readers shared reporter articles four times as often.
19그런 앱으로 뉴스를 보는 Maeve Rennick 씨는 이제 신문사 이름을 확인합니다. who reads / those apps / check 👆 탭하면 정답이 나와요
Maeve Rennick, who reads news on those apps, now checks the paper's name.
20문제는 누가 썼느냐가 아니라 누가 썼는지 모른다는 점이라고 그녀는 말합니다. the problem is / not A but B / knowing 👆 탭하면 정답이 나와요
She says the problem is not who wrote it, but not knowing who did.
21지난달에는 기사 한 건에 표시가 잘못 붙었고, 다음 날 바로잡혔습니다. get the wrong label / fix / the next day 👆 탭하면 정답이 나와요
Last month one article got the wrong label, and it was fixed the next day.
22이웃 도시의 Kelvedon Post는 아직 이 줄을 넣지 않았습니다. nearby / has not added / the line 👆 탭하면 정답이 나와요
The Kelvedon Post, in a nearby city, has not added the line.
23이 신문은 모든 기사를 확인하는 데 시간과 비용이 너무 많이 든다고 말합니다. checking / cost / too much 👆 탭하면 정답이 나와요
It says checking every article costs too much time and money.
24언론협회는 다음 달 이 표시를 의무화할지 결정합니다. decide / whether to / require 👆 탭하면 정답이 나와요
The press association will decide next month whether to require the label.
25Alder 씨는 이 한 줄이 그 기사가 읽을 만한지를 정해 주지는 않는다고 말합니다. decide / whether / be worth reading 👆 탭하면 정답이 나와요
Alder says this one line does not decide whether an article is worth reading.
26다만 독자에게는 자신이 무엇을 읽고 있는지 알 권리가 있다고 덧붙였습니다. add that / have the right to / what they are reading 👆 탭하면 정답이 나와요
But she adds that readers have the right to know what they are reading.
27ETY 뉴스, Julian Frost였습니다. For ~ News / I'm 👆 탭하면 정답이 나와요
For ETY News, I'm Julian Frost.
CHECK — 확인 퀴즈
20문제
1Thornby Herald가 모든 기사 맨 아래에 넣은 한 줄은 무엇을 알려 주는가?객관식
The line tells readers whether a person or AI wrote the article.
The line tells readers whether a person or AI wrote the article.
정답 확인
② 기사를 사람이 썼는지 AI가 썼는지
whether a person or AI wrote the article — 작성 주체가 사람인지 AI인지를 알려 주는 표시입니다.
2Herald가 일주일에 내는 기사 수와 그중 AI가 먼저 쓰는 기사 수로 알맞은 것은?객관식
The Herald publishes about 400 articles a week. About 130 of them are first written by AI.
The Herald publishes about 400 articles a week. About 130 of them are first written by AI.
정답 확인
③ 약 400건 중 약 130건
일주일에 약 400건을 발행하고, 그중 약 130건은 AI가 먼저 씁니다.
3다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
The line tells readers whether a person or AI wrote the article.
The line tells readers whether a person or AI wrote the article.
정답 확인
⭕ 맞다
tell 뒤에 '누구에게'(readers)와 '무엇을'(whether절)이 순서대로 온 올바른 문장입니다.
4다음 영어 설명에 해당하는 단어로 알맞은 것은?어휘
a piece of writing about one topic that appears in a newspaper
a piece of writing about one topic that appears in a newspaper
정답 확인
② article
신문에 실리는 한 편의 글은 article(기사)입니다. label은 표시, comment는 댓글, result는 결과입니다.
5이 방침에 대한 편집국 내부의 처음 반응은 어땠는가?객관식
Many inside the newsroom were against the idea. They believed no one would read an article marked as AI.
Many inside the newsroom were against the idea. They believed no one would read an article marked as AI.
정답 확인
② AI 표시가 붙은 기사는 아무도 읽지 않을 것이라 보고 반대했다
were against the idea — 표시가 붙은 기사는 외면받을 것이라 믿고 반대했습니다.
6석 달 뒤 나타난 결과로 알맞지 않은 것은?객관식
Views of Herald articles have gone up 30 percent. Readers shared reporter articles four times as often.
Views of Herald articles have gone up 30 percent. Readers shared reporter articles four times as often.
정답 확인
④ AI 기사에 독자들이 더 오래 머물렀다
독자들은 기자가 쓴 기사에 2분, AI 기사에 50초를 썼습니다. AI 기사에 더 오래 머문 것이 아닙니다.
7다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Views of Herald articles has gone up 30 percent.
Views of Herald articles has gone up 30 percent.
정답 확인
❌ 틀리다
주어 Views가 복수이므로 has가 아니라 have를 써야 합니다. → have gone up
8다음 밑줄 친 표현의 의미로 가장 알맞은 것은?어휘
When the same story appeared side by side, readers clicked the labeled one.
When the same story appeared side by side, readers clicked the labeled one.
정답 확인
② 나란히
side by side는 '나란히'라는 뜻으로, 두 기사가 화면에 함께 뜬 상황을 나타냅니다.
9다음 중 단어와 뜻의 연결이 알맞지 않은 것은?어휘
publish / collect / require / cost
publish / collect / require / cost
정답 확인
④ cost — 줄이다
cost는 '(시간·비용이) 들다'라는 뜻입니다. '줄이다'는 reduce, cut입니다.
10Maeve Rennick이 지적한 문제의 핵심은 무엇인가?객관식
She says the problem is not who wrote it, but not knowing who did.
She says the problem is not who wrote it, but not knowing who did.
정답 확인
③ 누가 썼는지 알 수 없다는 점
not A but B 구조로, 문제는 '누가 썼느냐'가 아니라 '누가 썼는지 모른다'는 점입니다.
11다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
It says checking every article cost too much time and money.
It says checking every article cost too much time and money.
정답 확인
❌ 틀리다
동명사 주어 checking every article은 단수 취급하므로 costs가 되어야 합니다.
12Kelvedon Post가 아직 이 줄을 넣지 않은 이유는?객관식
It says checking every article costs too much time and money.
It says checking every article costs too much time and money.
정답 확인
② 모든 기사를 확인하는 데 시간과 비용이 너무 많이 들어서
확인 작업에 드는 시간과 비용이 부담스럽다는 것이 이유입니다.
13다음 밑줄 친 표현과 뜻이 반대되는 것은?어휘
Many inside the newsroom were against the idea.
Many inside the newsroom were against the idea.
정답 확인
① were for the idea
be against(반대하다)의 반대는 be for(찬성하다)입니다.
14AI가 쓴 기사에 붙는 이름에 대한 설명으로 알맞은 것은?객관식
AI articles carry a name too: the reporter who checked them.
AI articles carry a name too: the reporter who checked them.
정답 확인
③ 기사를 확인한 기자의 이름이 붙는다
관계대명사 who가 the reporter를 꾸며, 확인을 맡은 기자의 이름이 붙는다는 뜻입니다.
15다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
But she adds that readers have the right to know what they are reading.
But she adds that readers have the right to know what they are reading.
정답 확인
⭕ 맞다
the right to + 동사원형(알 권리), what절이 know의 목적어로 온 올바른 문장입니다.
16다음 밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
Views of Herald articles have gone up 30 percent.
Views of Herald articles have gone up 30 percent.
정답 확인
② increased
go up은 '오르다, 늘어나다'라는 뜻이므로 increased와 가장 가깝습니다.
17독자들이 기사에 머문 평균 시간으로 알맞은 것은?객관식
On average, readers spent two minutes on reporter articles and fifty seconds on AI ones.
On average, readers spent two minutes on reporter articles and fifty seconds on AI ones.
정답 확인
② 기자 기사 2분 / AI 기사 50초
기자가 쓴 기사에는 2분, AI 기사에는 50초를 썼습니다.
18언론협회가 다음 달 결정할 내용은 무엇인가?객관식
The press association will decide next month whether to require the label.
The press association will decide next month whether to require the label.
정답 확인
② 표시를 의무화할지
whether to require the label — 표시를 의무화할지 말지를 결정합니다.
19다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Alder says this one line does not decide whether an article is worth to read.
Alder says this one line does not decide whether an article is worth to read.
정답 확인
❌ 틀리다
be worth 뒤에는 동명사가 옵니다. worth to read가 아니라 worth reading이 맞습니다.
20빈칸에 들어갈 말로 가장 알맞은 것은?어휘
Readers ______ reporter articles four times as often. (기자가 쓴 기사를 네 배 더 자주 남에게 보냈다)
Readers ______ reporter articles four times as often. (기자가 쓴 기사를 네 배 더 자주 남에게 보냈다)
정답 확인
② shared
share는 '남에게 보내다, 공유하다'라는 뜻입니다.
ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어
반응형
'어느새 트이는 영어' 카테고리의 다른 글
| talk out of, be left with | 결정은 내가 하는 것 (Lesson 229) (1) | 2026.09.14 |
|---|---|
| keep ~ from -ing, what is left | 되살린 실과 바다 이야기 (Lesson 228) (0) | 2026.09.12 |
| turn into, in a row, as of today | 고객센터 전화영어 요금 문의 (Lesson 227) (0) | 2026.09.11 |
| go bad, throw out, keep from -ing | 꿀은 왜 상하지 않을까 (Lesson 226) (0) | 2026.09.10 |
| pay one's own way, at this rate | 각자 내기 더치페이 영어회화 - 영어 학습자료 (0) | 2026.09.09 |
