meet halfway, throw in | 중고 자전거 흥정 영어회화 - 영어 학습자료

 

 

영상으로 학습하기

서로 조금씩 양보해요

Meet Me Halfway

STEP 1.5자막 없이 듣기 딕테이션받아쓰기 STEP 2.3스크립트 스크립트전문 STEP 4말하기 CHECK퀴즈

🎧

STEP 1.5 — 자막 없이 듣기

🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.

중고 거래 약속 장소에서 자전거를 사고파는 두 사람의 대화예요.
물건 상태를 살피고, 가격을 조율하고, 결국 서로 조금씩 양보하며
거래를 마무리하는 흐름을 따라가 보세요.

👉 큰 흐름만 잡아도 충분해요. 다 들리지 않아도 괜찮습니다!

이전 다음 →

✏️

딕테이션 — 받아쓰기

빈칸을 채워보세요

1 Trent Hi, I'm here the bike. you waffle_wagon?

정답

about / Are

2 Hazel Yes, that's . So you be two_left_feet?

정답

me / must

3 Trent That's right. It looks new, better than the photos.

정답

brand / much

4 Hazel I used it. I bought it last spring and it maybe ten times.

정답

barely / rode

5 Trent So are you it?

정답

why / selling

6 Hazel I bought it for , but in June I moved to my office.

정답

commuting / closer

7 Hazel I to it thinking I'd still ride, but I rode it less and less.

정답

hung / on

8 Hazel So I to sell it to someone who'd get more out of it.

정답

decided / use

9 Trent You can't a short commute. Congratulations. Do you if I take a closer look?

정답

beat / mind

10 Hazel Go , take your time and look it .

정답

ahead / over

11 Trent There's a right here on the , near the pedal.

정답

scratch / frame

12 Hazel Right, I it earlier while I was wheeling it out here.

정답

knocked / over

13 Trent That's fine as as it rides okay. Have you ever the tires?

정답

long / changed

14 Hazel They're still the tires. But I put in them last week.

정답

original / air

15 Trent Let me the brakes and see how they .

정답

squeeze / feel

16 Hazel Sure, you can take it for a down to the .

정답

spin / corner

17 Trent The stick a little in one , right around third.

정답

gears / spot

18 Hazel Really? I never that at all. I rode it on flat roads.

정답

noticed / mostly

19 Trent It just needs , but a shop will for that.

정답

adjusting / charge

20 Trent Could you a little the price since it needs work?

정답

knock / off

21 Hazel What of price did you have in ?

정답

kind / mind

22 Trent You have it for 250 dollars. about 200?

정답

listed / How

23 Hazel 200 is too big a for me. I could go to 240.

정답

drop / down

24 Trent Then how about 230, and we ?

정답

meet / halfway

25 Hazel Okay, 230 it is. I'll the lock, too.

정답

throw / in

26 Trent Thank you. I don't have on me. Can I it to your account?

정답

cash / transfer

27 Hazel Of course, I'll you my number right now.

정답

send / account

28 Trent I just it. Go and check.

정답

sent / ahead

29 Hazel Yes, it's here. I'm it's going to someone who bikes.

정답

glad / knows

30 Trent Thanks. I'll take good it.

정답

care / of

← 이전 다음 →

📖

STEP 2.3 — 스크립트 + 해설

탭하면 해설이 펼쳐져요

1 Trent Hi, I'm here about the bike. Are you waffle_wagon? 👆 탭하면 해설

안녕하세요, 자전거 때문에 왔는데요. waffle_wagon님이세요?

be here about ~ ~ 때문에 오다 bike 자전거 (bicycle의 일상 표현)

💡 be here about ~ '~ 건으로 왔습니다'라고 방문 목적을 밝히는 가장 자연스러운 표현이에요. I'm here for the bike보다 부드럽게 들립니다.

2 Hazel Yes, that's me. So you must be two_left_feet? 👆 탭하면 해설

네, 저예요. 그럼 two_left_feet님이시죠?

that's me 저예요 must be ~ ~이신 게 틀림없다

💡 추측의 must must be는 '~해야 한다'가 아니라 '~인 게 틀림없다'는 강한 추측이에요. 근거가 있을 때 씁니다.

3 Trent That's right. It looks brand new, much better than the photos. 👆 탭하면 해설

네, 맞습니다. 완전 새것 같은데요, 사진보다 훨씬 낫네요.

look brand new 완전 새것처럼 보이다 much better than ~ ~보다 훨씬 낫다

💡 비교급 강조 much 비교급 앞의 much는 '훨씬'이라는 뜻으로 차이를 강조해요. very better는 쓸 수 없고 much/far/way better를 씁니다.

4 Hazel I barely used it. I bought it last spring and rode it maybe ten times. 👆 탭하면 해설

거의 안 탔어요. 작년 봄에 사서 열 번쯤 탔을 거예요.

barely 거의 ~하지 않다 rode 탔다 (ride의 과거형) maybe ten times 한 열 번쯤

💡 부정의 뜻을 가진 barely barely는 그 자체로 '거의 ~않다'는 부정의 의미예요. not을 또 붙이지 않습니다.

5 Trent So why are you selling it? 👆 탭하면 해설

그런데 왜 파시는 거예요?

sell 팔다 why are you ~ing? 왜 ~하시는 거예요?

💡 현재진행형 질문 지금 진행 중인 상황이나 결정에 대해 물을 때 현재진행형을 씁니다. Why do you sell it?보다 훨씬 자연스러워요.

6 Hazel I bought it for commuting, but in June I moved closer to my office. 👆 탭하면 해설

출퇴근용으로 샀는데, 6월에 회사 근처로 이사를 했어요.

commuting 통근 (commute 통근하다) move closer to ~ ~ 가까이로 이사하다

💡 for + 동명사 '~하기 위해'라는 용도를 말할 때 for 뒤에 동명사를 씁니다. for commuting = 출퇴근용으로.

7 Hazel I hung on to it thinking I'd still ride, but I rode it less and less. 👆 탭하면 해설

그래도 타겠지 싶어서 갖고 있었는데, 점점 안 타게 되더라고요.

hang on to ~ ~을 계속 갖고 있다 thinking (that) ~ ~라고 생각하며 less and less 점점 덜

💡 분사구문 thinking thinking I'd still ride는 '~라고 생각하면서'라는 뜻의 분사구문이에요. 이유나 동시 상황을 간결하게 덧붙입니다.

8 Hazel So I decided to sell it to someone who'd get more use out of it. 👆 탭하면 해설

그래서 더 많이 탈 사람한테 팔기로 했어요.

decide to ~ ~하기로 하다 get more use out of ~ ~을 더 많이 활용하다

💡 관계대명사 who someone who'd get...은 '~할 사람'이라는 뜻으로 앞의 someone을 꾸며줍니다. who'd = who would.

9 Trent You can't beat a short commute. Congratulations. Do you mind if I take a closer look? 👆 탭하면 해설

직장하고 집이 가까운 게 최고죠. 축하드려요. 좀 자세히 봐도 될까요?

can't beat ~ ~만 한 게 없다, ~이 최고다 short commute 짧은 출퇴근 거리 do you mind if I ~? 제가 ~해도 될까요? take a closer look 자세히 살펴보다

💡 Do you mind if I ~? 직역하면 '제가 ~하면 신경 쓰이세요?'라 허락하면 No라고 답하는 게 원칙이지만, 실제로는 Sure/Go ahead로 답하는 경우가 많아요.

10 Hazel Go ahead, take your time and look it over. 👆 탭하면 해설

그럼요, 천천히 살펴보세요.

go ahead 그렇게 하세요 take your time 천천히 하세요 look ~ over ~을 꼼꼼히 살펴보다

💡 이어동사 look ~ over 목적어가 대명사면 반드시 사이에 넣어 look it over라고 합니다. look over it은 어색해요.

11 Trent There's a scratch right here on the frame, near the pedal. 👆 탭하면 해설

여기 페달 쪽 프레임에 긁힌 자국이 있네요.

scratch 긁힌 자국 frame 자전거 뼈대, 프레임 pedal 페달

💡 강조의 right right here, right there처럼 right를 붙이면 '바로 여기'라는 위치 강조가 됩니다.

12 Hazel Right, I knocked it over earlier while I was wheeling it out here. 👆 탭하면 해설

맞아요, 아까 여기로 끌고 나오다가 제가 넘어뜨렸어요.

knock ~ over ~을 넘어뜨리다 wheel ~ out ~을 밀고 나오다 earlier 아까

💡 while + 과거진행 while I was wheeling은 '밀고 나오던 중에'라는 뜻이에요. 진행 중인 배경 상황을 나타냅니다.

13 Trent That's fine as long as it rides okay. Have you ever changed the tires? 👆 탭하면 해설

타는 데 문제만 없으면 괜찮아요. 타이어는 갈아본 적 있으세요?

as long as ~ ~하기만 하면 ride (자전거가) 타지다 change the tires 타이어를 갈다

💡 경험의 현재완료 Have you ever + 과거분사?는 '~해 본 적 있나요?'라고 경험을 묻는 표현이에요.

14 Hazel They're still the original tires. But I put air in them last week. 👆 탭하면 해설

타이어는 아직 처음 그대로예요. 대신 지난주에 바람을 넣었어요.

original 처음 그대로의 put air in ~ ~에 바람을 넣다

💡 불규칙 동사 put put은 현재형과 과거형이 같아요. last week가 있으니 여기서는 과거형입니다.

15 Trent Let me squeeze the brakes and see how they feel. 👆 탭하면 해설

브레이크 한번 잡아보고 어떤지 볼게요.

squeeze the brakes 브레이크를 잡다 see how ~ feel ~이 어떤지 느껴보다

💡 Let me ~ '제가 ~해 볼게요'라고 자기 행동을 알리는 표현이에요. 뒤에는 동사원형이 옵니다.

16 Hazel Sure, you can take it for a spin down to the corner. 👆 탭하면 해설

네, 저 모퉁이까지 한 바퀴 타보셔도 돼요.

take it for a spin 한번 타보다, 시운전하다 down to the corner 저 모퉁이까지

💡 허락의 can You can ~은 '~하셔도 됩니다'라는 허락의 뜻으로 아주 자주 쓰입니다.

17 Trent The gears stick a little in one spot, right around third. 👆 탭하면 해설

기어가 한 칸, 3단 근처에서 좀 걸리네요.

gears 기어 stick 걸리다, 잘 안 움직이다 in one spot 한 군데에서 right around third 딱 3단 근처에서

💡 서수의 생략 third 뒤에 gear가 생략된 형태예요. 문맥이 분명하면 명사를 빼고 서수만 말합니다.

18 Hazel Really? I never noticed that at all. I mostly rode it on flat roads. 👆 탭하면 해설

그래요? 저는 전혀 몰랐네요. 저는 거의 평지에서만 탔거든요.

notice 알아차리다 never ~ at all 전혀 ~하지 못하다 mostly 주로 flat roads 평지 도로

💡 부정 강조 at all not/never와 함께 쓰여 '전혀'라는 뜻으로 부정을 강하게 만듭니다.

19 Trent It just needs adjusting, but a shop will charge for that. 👆 탭하면 해설

조정만 하면 되는데, 가게에 맡기면 돈을 받아요.

need adjusting 조정이 필요하다 charge for ~ ~에 대해 돈을 받다

💡 need + 동명사 사물이 주어일 때 need 뒤에 동명사를 쓰면 수동의 의미가 됩니다. needs adjusting = 조정될 필요가 있다.

20 Trent Could you knock a little off the price since it needs work? 👆 탭하면 해설

손볼 데가 있으니 가격을 좀 깎아주실 수 있을까요?

knock ~ off the price 값을 ~만큼 깎아주다 since ~ ~이니까 need work 손볼 데가 있다

💡 이유의 since since는 '~이후로' 외에 '~이니까'라는 이유의 뜻도 있어요. because보다 부드럽게 들립니다.

21 Hazel What kind of price did you have in mind? 👆 탭하면 해설

얼마 정도를 생각하고 계세요?

what kind of ~ 어떤 ~ have ~ in mind ~을 염두에 두다

💡 have ~ in mind '마음속에 두고 있다'는 뜻으로, 구체적인 생각이나 계획을 물을 때 자주 씁니다.

22 Trent You have it listed for 250 dollars. How about 200? 👆 탭하면 해설

250달러에 올리셨던데, 200은 어떨까요?

have it listed for ~ ~에 매물로 올려두다 how about ~? ~은 어떠세요?

💡 have + 목적어 + 과거분사 '~된 상태로 두다'라는 뜻이에요. have it listed = 올려둔 상태다.

23 Hazel 200 is too big a drop for me. I could go down to 240. 👆 탭하면 해설

200은 저한테 너무 많이 내려가는데요. 240까지는 내려갈 수 있어요.

too big a drop 너무 큰 하락폭 go down to ~ ~까지 내려주다

💡 too + 형용사 + a + 명사 too, so, as, how 뒤에서는 관사 a가 형용사 뒤로 갑니다. too a big drop이 아니라 too big a drop이에요.

24 Trent Then how about 230, and we meet halfway? 👆 탭하면 해설

그럼 230으로 서로 반씩 양보하는 건 어떠세요?

meet halfway 서로 반씩 양보하다 then 그럼

💡 meet halfway 직역하면 '중간 지점에서 만나다'로, 협상에서 서로 조금씩 양보해 합의한다는 관용 표현이에요.

25 Hazel Okay, 230 it is. I'll throw in the lock, too. 👆 탭하면 해설

좋아요, 230으로 해요. 자물쇠도 같이 드릴게요.

~ it is ~로 하죠 (합의를 확정하는 표현) throw in ~ ~을 덤으로 끼워주다 lock 자물쇠

💡 ~ it is 확정 표현 결정을 최종 확정할 때 쓰는 도치 표현이에요. Coffee it is. = 그럼 커피로 하죠.

26 Trent Thank you. I don't have cash on me. Can I transfer it to your account? 👆 탭하면 해설

감사합니다. 현금은 없는데, 계좌로 이체해 드려도 될까요?

have cash on me 현금을 지니고 있다 transfer 이체하다 account 계좌

💡 on me의 뜻 on me는 '내 몸에 지니고 있는'이라는 뜻이에요. I don't have cash on me = 지금 현금이 없다.

27 Hazel Of course, I'll send you my account number right now. 👆 탭하면 해설

그럼요, 계좌번호 지금 보내드릴게요.

of course 그럼요 account number 계좌번호 right now 지금 바로

💡 send + 사람 + 사물 send는 목적어를 두 개 취할 수 있어요. send you my account number = 너에게 계좌번호를 보내다.

28 Trent I just sent it. Go ahead and check. 👆 탭하면 해설

방금 보냈어요. 확인해 보세요.

just 방금 go ahead and ~ 어서 ~하세요 check 확인하다

💡 go ahead and ~ '어서 ~하세요'라고 상대의 행동을 권할 때 쓰는 구어체 표현입니다.

29 Hazel Yes, it's here. I'm glad it's going to someone who knows bikes. 👆 탭하면 해설

네, 들어왔네요. 자전거 잘 아는 분한테 가게 되어서 다행이에요.

it's here 들어왔네요 be glad (that) ~ ~해서 다행이다 someone who knows ~ ~을 잘 아는 사람

💡 감정 형용사 + that절 glad, sorry, happy 같은 감정 형용사 뒤에는 이유를 설명하는 that절이 옵니다. 회화에서는 that을 자주 생략해요.

30 Trent Thanks. I'll take good care of it. 👆 탭하면 해설

감사합니다. 아끼면서 잘 탈게요.

take good care of ~ ~을 아끼면서 잘 다루다

💡 take care of ~ 사이에 good을 넣으면 '아주 잘 돌보다'라는 뜻이 강조됩니다.

← 이전 다음 →

📄

스크립트 전문

영문 + 한글

🇺🇸 English Script

TrentHi, I'm here about the bike. Are you waffle_wagon?

HazelYes, that's me. So you must be two_left_feet?

TrentThat's right. It looks brand new, much better than the photos.

HazelI barely used it. I bought it last spring and rode it maybe ten times.

TrentSo why are you selling it?

HazelI bought it for commuting, but in June I moved closer to my office.

HazelI hung on to it thinking I'd still ride, but I rode it less and less.

HazelSo I decided to sell it to someone who'd get more use out of it.

TrentYou can't beat a short commute. Congratulations. Do you mind if I take a closer look?

HazelGo ahead, take your time and look it over.

TrentThere's a scratch right here on the frame, near the pedal.

HazelRight, I knocked it over earlier while I was wheeling it out here.

TrentThat's fine as long as it rides okay. Have you ever changed the tires?

HazelThey're still the original tires. But I put air in them last week.

TrentLet me squeeze the brakes and see how they feel.

HazelSure, you can take it for a spin down to the corner.

TrentThe gears stick a little in one spot, right around third.

HazelReally? I never noticed that at all. I mostly rode it on flat roads.

TrentIt just needs adjusting, but a shop will charge for that.

TrentCould you knock a little off the price since it needs work?

HazelWhat kind of price did you have in mind?

TrentYou have it listed for 250 dollars. How about 200?

Hazel200 is too big a drop for me. I could go down to 240.

TrentThen how about 230, and we meet halfway?

HazelOkay, 230 it is. I'll throw in the lock, too.

TrentThank you. I don't have cash on me. Can I transfer it to your account?

HazelOf course, I'll send you my account number right now.

TrentI just sent it. Go ahead and check.

HazelYes, it's here. I'm glad it's going to someone who knows bikes.

TrentThanks. I'll take good care of it.

🇰🇷 한글 스크립트

Trent안녕하세요, 자전거 때문에 왔는데요. waffle_wagon님이세요?

Hazel네, 저예요. 그럼 two_left_feet님이시죠?

Trent네, 맞습니다. 완전 새것 같은데요, 사진보다 훨씬 낫네요.

Hazel거의 안 탔어요. 작년 봄에 사서 열 번쯤 탔을 거예요.

Trent그런데 왜 파시는 거예요?

Hazel출퇴근용으로 샀는데, 6월에 회사 근처로 이사를 했어요.

Hazel그래도 타겠지 싶어서 갖고 있었는데, 점점 안 타게 되더라고요.

Hazel그래서 더 많이 탈 사람한테 팔기로 했어요.

Trent직장하고 집이 가까운 게 최고죠. 축하드려요. 좀 자세히 봐도 될까요?

Hazel그럼요, 천천히 살펴보세요.

Trent여기 페달 쪽 프레임에 긁힌 자국이 있네요.

Hazel맞아요, 아까 여기로 끌고 나오다가 제가 넘어뜨렸어요.

Trent타는 데 문제만 없으면 괜찮아요. 타이어는 갈아본 적 있으세요?

Hazel타이어는 아직 처음 그대로예요. 대신 지난주에 바람을 넣었어요.

Trent브레이크 한번 잡아보고 어떤지 볼게요.

Hazel네, 저 모퉁이까지 한 바퀴 타보셔도 돼요.

Trent기어가 한 칸, 3단 근처에서 좀 걸리네요.

Hazel그래요? 저는 전혀 몰랐네요. 저는 거의 평지에서만 탔거든요.

Trent조정만 하면 되는데, 가게에 맡기면 돈을 받아요.

Trent손볼 데가 있으니 가격을 좀 깎아주실 수 있을까요?

Hazel얼마 정도를 생각하고 계세요?

Trent250달러에 올리셨던데, 200은 어떨까요?

Hazel200은 저한테 너무 많이 내려가는데요. 240까지는 내려갈 수 있어요.

Trent그럼 230으로 서로 반씩 양보하는 건 어떠세요?

Hazel좋아요, 230으로 해요. 자물쇠도 같이 드릴게요.

Trent감사합니다. 현금은 없는데, 계좌로 이체해 드려도 될까요?

Hazel그럼요, 계좌번호 지금 보내드릴게요.

Trent방금 보냈어요. 확인해 보세요.

Hazel네, 들어왔네요. 자전거 잘 아는 분한테 가게 되어서 다행이에요.

Trent감사합니다. 아끼면서 잘 탈게요.

← 이전 다음 →

🗣️

STEP 4 — 전체 문장 말하기

한글 보고 영어로 말해보세요

1안녕하세요, 자전거 때문에 왔는데요. waffle_wagon님이세요? be here about / bike 👆 탭하면 정답이 나와요

Hi, I'm here about the bike. Are you waffle_wagon?

2네, 저예요. 그럼 two_left_feet님이시죠? that's me / must be 👆 탭하면 정답이 나와요

Yes, that's me. So you must be two_left_feet?

3네, 맞습니다. 완전 새것 같은데요, 사진보다 훨씬 낫네요. look brand new / much better than 👆 탭하면 정답이 나와요

That's right. It looks brand new, much better than the photos.

4거의 안 탔어요. 작년 봄에 사서 열 번쯤 탔을 거예요. barely / ride - rode / maybe ten times 👆 탭하면 정답이 나와요

I barely used it. I bought it last spring and rode it maybe ten times.

5그런데 왜 파시는 거예요? why / sell 👆 탭하면 정답이 나와요

So why are you selling it?

6출퇴근용으로 샀는데, 6월에 회사 근처로 이사를 했어요. buy for commuting / move closer to 👆 탭하면 정답이 나와요

I bought it for commuting, but in June I moved closer to my office.

7그래도 타겠지 싶어서 갖고 있었는데, 점점 안 타게 되더라고요. hang on to / thinking / less and less 👆 탭하면 정답이 나와요

I hung on to it thinking I'd still ride, but I rode it less and less.

8그래서 더 많이 탈 사람한테 팔기로 했어요. decide to / someone who / get use out of 👆 탭하면 정답이 나와요

So I decided to sell it to someone who'd get more use out of it.

9직장하고 집이 가까운 게 최고죠. 축하드려요. 좀 자세히 봐도 될까요? can't beat / short commute / do you mind if 👆 탭하면 정답이 나와요

You can't beat a short commute. Congratulations. Do you mind if I take a closer look?

10그럼요, 천천히 살펴보세요. go ahead / take your time / look over 👆 탭하면 정답이 나와요

Go ahead, take your time and look it over.

11여기 페달 쪽 프레임에 긁힌 자국이 있네요. scratch / frame / right here 👆 탭하면 정답이 나와요

There's a scratch right here on the frame, near the pedal.

12맞아요, 아까 여기로 끌고 나오다가 제가 넘어뜨렸어요. knock over / wheel out / earlier 👆 탭하면 정답이 나와요

Right, I knocked it over earlier while I was wheeling it out here.

13타는 데 문제만 없으면 괜찮아요. 타이어는 갈아본 적 있으세요? as long as / ride okay / have you ever 👆 탭하면 정답이 나와요

That's fine as long as it rides okay. Have you ever changed the tires?

14타이어는 아직 처음 그대로예요. 대신 지난주에 바람을 넣었어요. original tires / put air in 👆 탭하면 정답이 나와요

They're still the original tires. But I put air in them last week.

15브레이크 한번 잡아보고 어떤지 볼게요. let me / squeeze the brakes / see how they feel 👆 탭하면 정답이 나와요

Let me squeeze the brakes and see how they feel.

16네, 저 모퉁이까지 한 바퀴 타보셔도 돼요. take for a spin / down to the corner 👆 탭하면 정답이 나와요

Sure, you can take it for a spin down to the corner.

17기어가 한 칸, 3단 근처에서 좀 걸리네요. gears stick / in one spot / around third 👆 탭하면 정답이 나와요

The gears stick a little in one spot, right around third.

18그래요? 저는 전혀 몰랐네요. 저는 거의 평지에서만 탔거든요. notice / at all / mostly / flat roads 👆 탭하면 정답이 나와요

Really? I never noticed that at all. I mostly rode it on flat roads.

19조정만 하면 되는데, 가게에 맡기면 돈을 받아요. need adjusting / charge for 👆 탭하면 정답이 나와요

It just needs adjusting, but a shop will charge for that.

20손볼 데가 있으니 가격을 좀 깎아주실 수 있을까요? knock off the price / since / need work 👆 탭하면 정답이 나와요

Could you knock a little off the price since it needs work?

21얼마 정도를 생각하고 계세요? what kind of / have in mind 👆 탭하면 정답이 나와요

What kind of price did you have in mind?

22250달러에 올리셨던데, 200은 어떨까요? have it listed for / how about 👆 탭하면 정답이 나와요

You have it listed for 250 dollars. How about 200?

23200은 저한테 너무 많이 내려가는데요. 240까지는 내려갈 수 있어요. too big a drop / go down to 👆 탭하면 정답이 나와요

200 is too big a drop for me. I could go down to 240.

24그럼 230으로 서로 반씩 양보하는 건 어떠세요? how about / meet halfway 👆 탭하면 정답이 나와요

Then how about 230, and we meet halfway?

25좋아요, 230으로 해요. 자물쇠도 같이 드릴게요. it is / throw in / lock 👆 탭하면 정답이 나와요

Okay, 230 it is. I'll throw in the lock, too.

26감사합니다. 현금은 없는데, 계좌로 이체해 드려도 될까요? have cash on me / transfer / account 👆 탭하면 정답이 나와요

Thank you. I don't have cash on me. Can I transfer it to your account?

27그럼요, 계좌번호 지금 보내드릴게요. send you / account number / right now 👆 탭하면 정답이 나와요

Of course, I'll send you my account number right now.

28방금 보냈어요. 확인해 보세요. just sent / go ahead and check 👆 탭하면 정답이 나와요

I just sent it. Go ahead and check.

29네, 들어왔네요. 자전거 잘 아는 분한테 가게 되어서 다행이에요. be glad / someone who knows 👆 탭하면 정답이 나와요

Yes, it's here. I'm glad it's going to someone who knows bikes.

30감사합니다. 아끼면서 잘 탈게요. thanks / take good care of 👆 탭하면 정답이 나와요

Thanks. I'll take good care of it.

← 이전 CHECK →

✅

CHECK — 확인 퀴즈

20문제

1다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 알맞은 것은?객관식
You can't ______ a short commute.

① beat

② hit

③ win

④ pass

정답 확인

① beat

can't beat ~는 '~만 한 게 없다, ~이 최고다'라는 뜻의 관용 표현입니다.

2다음 밑줄 친 표현의 의미로 가장 알맞은 것은?어휘
I hung on to it thinking I'd still ride.

① 처분하지 않고 계속 갖고 있다

② 매달려서 겨우 버티다

③ 서둘러 정리하다

④ 남에게 잠시 빌려주다

정답 확인

① 처분하지 않고 계속 갖고 있다

hang on to ~는 물건을 팔거나 버리지 않고 계속 보유한다는 뜻입니다.

3다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Have you ever changed the tires?

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

⭕ 맞다

'~해 본 적 있나요?'라는 경험을 묻는 현재완료 의문문으로 올바른 문장입니다.

4Hazel이 자전거를 팔기로 한 이유로 가장 알맞은 것은?객관식

① 자전거가 고장 나서

② 회사 근처로 이사해 점점 타지 않게 되어서

③ 더 좋은 자전거를 사려고

④ 자전거를 둘 공간이 없어서

정답 확인

② 회사 근처로 이사해 점점 타지 않게 되어서

Hazel은 6월에 회사 가까이로 이사한 뒤 자전거를 점점 덜 타게 되었다고 말했습니다.

5두 사람이 최종적으로 합의한 가격은?객관식

① 200달러

② 230달러

③ 240달러

④ 250달러

정답 확인

② 230달러

Trent가 230달러로 meet halfway(반씩 양보)를 제안했고 Hazel이 받아들였습니다.

6다음 영어 설명에 해당하는 표현으로 알맞은 것은?어휘
to include something extra without charging for it

① throw in ~

② knock ~ off

③ hang on to ~

④ look ~ over

정답 확인

① throw in ~

throw in ~은 값을 더 받지 않고 덤으로 끼워준다는 뜻입니다. Hazel은 자물쇠를 덤으로 주었습니다.

7다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Do you mind if I taking a closer look?

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

❌ 틀리다

Do you mind if 뒤에는 주어와 동사가 오는 절이 필요합니다. if I take a closer look이 맞습니다.

8다음 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?객관식
Do you mind ______ I take a closer look?

① if

② that

③ what

④ so

정답 확인

① if

Do you mind if I ~?는 '제가 ~해도 될까요?'라고 정중히 허락을 구하는 표현입니다.

9다음 밑줄 친 단어와 의미가 반대되는 것은?어휘
I barely used it.

① frequently

② rarely

③ hardly

④ scarcely

정답 확인

① frequently

barely는 '거의 ~않다'는 뜻으로 rarely, hardly, scarcely와 비슷합니다. 반대말은 '자주'라는 뜻의 frequently입니다.

10다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
It just needs adjusting, but a shop will charge for that.

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

⭕ 맞다

사물이 주어일 때 need 뒤의 동명사는 수동의 의미를 가집니다. needs adjusting은 올바른 표현입니다.

11Trent가 자전거를 살펴보며 발견한 두 가지 문제는?객관식

① 프레임의 긁힌 자국과 기어 걸림

② 타이어 펑크와 브레이크 고장

③ 자물쇠 분실과 페달 파손

④ 체인 이탈과 안장 손상

정답 확인

① 프레임의 긁힌 자국과 기어 걸림

Trent는 페달 근처 프레임의 scratch와 3단 근처에서 기어가 stick하는 것을 지적했습니다.

12Trent가 자전거 값을 지불한 방법은?객관식

① 현금

② 계좌 이체

③ 신용카드

④ 상품권

정답 확인

② 계좌 이체

Trent는 현금이 없다며 계좌 이체(transfer)를 요청했고, Hazel이 계좌번호를 보내주었습니다.

13다음 중 단어와 뜻의 연결이 잘못된 것은?어휘

① scratch — 긁힌 자국

② spin — 시운전, 한 바퀴 타보기

③ charge — 돈을 받다, 청구하다

④ drop — 가격 상승폭

정답 확인

④ drop — 가격 상승폭

drop은 '하락, 내려가는 폭'을 뜻합니다. too big a drop은 '너무 큰 하락폭'이라는 의미입니다.

14다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
200 is too a big drop for me.

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

❌ 틀리다

too 뒤에서는 「too + 형용사 + a + 명사」 어순이 됩니다. too big a drop이 올바른 표현입니다.

15다음 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?객관식
I hung on to it ______ I'd still ride.

① thinking

② thought

③ to think

④ thinks

정답 확인

① thinking

'~라고 생각하면서'라는 뜻의 분사구문으로 thinking이 알맞습니다.

16다음 밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
Could you knock a little off the price since it needs work?

① lower the price a bit

② raise the price a bit

③ pay the full price

④ cancel the deal

정답 확인

① lower the price a bit

knock ~ off the price는 값을 조금 깎아 달라는 뜻이므로 lower the price와 같습니다.

17다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
I'm glad it's going to someone who knows bikes.

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

⭕ 맞다

감정 형용사 glad 뒤에 이유를 설명하는 절이 오고, 관계대명사 who도 알맞게 쓰였습니다.

18Hazel이 값 외에 덤으로 함께 준 것은?객관식

① 헬멧

② 자물쇠

③ 공기 펌프

④ 자전거 전조등

정답 확인

② 자물쇠

Hazel은 230달러에 합의하면서 I'll throw in the lock, too.라고 말했습니다.

19다음 밑줄 친 표현의 의미로 알맞은 것은?어휘
Okay, 230 it is.

① 그럼 230으로 하죠

② 230은 안 되겠어요

③ 230이 원래 가격입니다

④ 230을 더 내셔야 해요

정답 확인

① 그럼 230으로 하죠

「~ it is」는 논의 끝에 결정을 확정할 때 쓰는 표현입니다. Coffee it is.처럼 씁니다.

20다음 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?객관식
That's fine ______ as it rides okay.

① as long

② as soon

③ as far

④ as well

정답 확인

① as long

as long as ~는 '~하기만 하면'이라는 조건의 뜻입니다.

← 이전 처음부터 다시 🔁

ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어