반응형
STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.
오늘은 친구들을 따라 생애 첫 캠핑을 다녀온 날의 영어일기예요.
텐트를 치고, 모닥불을 피우고, 말없이 불만 바라보던 밤의 장면을 떠올리며 들어보세요.
다 알아듣지 못해도 괜찮아요. 하루의 흐름만 따라가 보세요. 🏕️🔥
오늘은 친구들을 따라 생애 첫 캠핑을 다녀온 날의 영어일기예요.
텐트를 치고, 모닥불을 피우고, 말없이 불만 바라보던 밤의 장면을 떠올리며 들어보세요.
다 알아듣지 못해도 괜찮아요. 하루의 흐름만 따라가 보세요. 🏕️🔥
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요1This weekend, two friends who love camping me on my first camping .
정답
took / trip2The campsite by a mountain lake, two hours the city.
정답
sat / from3When we , the mountains had red and yellow.
정답
arrived / turned4Their looked like a second mountain the water.
정답
reflection / under5We stopped to the view, then started our tent.
정답
admire / pitching6My friend laid a ground cloth, and I put in the to raise the tent.
정답
down / poles7The ground was , so each took several hits with a hammer.
정답
hard / stake8We the guy lines so the tent wouldn't away.
정답
tightened / blow9Next to it, we put up a for shade and to keep the off.
정답
tarp / dew10Inside, we put sleeping pads and our sleeping bags.
정답
down / unrolled11As the sun behind the mountains, the sky turned from orange to .
정답
sank / purple12The temperature , and soon we could see our .
정답
dropped / breath13We firewood from the camp store in the fire .
정답
stacked / pit14My friend held a to the logs, and flames rose in no .
정답
torch / time15For dinner, we meat over the fire and made ramen on a camp .
정답
grilled / stove16, even ordinary meat and ramen better.
정답
Outdoors / tasted17We sweet potatoes out of the and roasted marshmallows.
정답
dug / embers18We sat the campfire, about little things all night.
정답
around / talking19When the talk down, we just into the fire.
정답
died / stared20We heard nothing crackling wood and leaves in the wind.
정답
but / rustling21Above us were more than I'd ever in the city.
정답
stars / seen22At , we finally poured water on the embers to put the fire.
정답
dawn / out23Then rose off the lake, and dew covered every of grass.
정답
mist / blade24Only after in that view did we into our sleeping bags.
정답
taking / crawl25We woke around , took down the tent, and packed .
정답
noon / up26Before leaving, we picked up all our and left the site as we it.
정답
trash / found27At home, I fell without showering and woke to a room that like campfire.
정답
asleep / smelledSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1This weekend, two friends who love camping took me on my first camping trip. 👆 탭하면 해설
이번 주말, 캠핑을 좋아하는 친구 둘을 따라 생애 첫 캠핑을 다녀왔다.
take A on a trip A를 여행에 데려가다camping trip 캠핑 여행
💡 관계대명사 who two friends who love camping에서 who love camping이 friends를 꾸며 '캠핑을 좋아하는 친구 둘'이 돼요. 영어는 '친구들이 나를 데려갔다'로 쓰지만, 우리말로는 '친구들을 따라 다녀왔다'가 자연스러워요.
2The campsite sat by a mountain lake, two hours from the city. 👆 탭하면 해설
캠핑장은 도시에서 두 시간 거리, 산속 호숫가에 있었다.
campsite 캠핑장sit by ~ ~ 옆에 자리 잡고 있다mountain lake 산속 호수two hours from ~ ~에서 두 시간 거리
💡 장소 주어 + sit sit은 사람만 앉는 게 아니에요. 건물·마을·장소가 '어디에 자리 잡고 있다'고 할 때도 써요. The house sits on a hill. (그 집은 언덕 위에 있다)
3When we arrived, the mountains had turned red and yellow. 👆 탭하면 해설
도착하자 산이 빨갛고 노랗게 물들어 있었다.
arrive 도착하다turn red and yellow 빨갛고 노랗게 물들다
💡 과거완료 had p.p. 우리가 도착한 것보다 먼저 산이 이미 물들어 있었기 때문에 had turned를 써요. turn + 색깔 형용사 = '~색으로 변하다'.
4Their reflection looked like a second mountain under the water. 👆 탭하면 해설
호수에 비친 산은 물속에 산이 하나 더 있는 것 같았다.
reflection (물에) 비친 모습look like ~ ~처럼 보이다a second ~ 또 하나의 ~
💡 look like + 명사 look 뒤에 명사가 오면 like가 필요해요: look like a mountain. 형용사가 오면 like 없이: look beautiful. Their는 앞 문장의 the mountains를 가리켜요.
5We stopped to admire the view, then started pitching our tent. 👆 탭하면 해설
우리는 잠시 경치를 감상한 뒤 텐트를 치기 시작했다.
stop to ~ 멈춰서 ~하다admire the view 경치를 감상하다pitch a tent 텐트를 치다
💡 stop to ~ vs stop -ing stop to admire = (하던 걸 멈추고) 감상하다 / stop admiring = 감상하는 걸 그만두다. to가 붙느냐 -ing가 붙느냐로 뜻이 정반대가 돼요.
6My friend laid down a ground cloth, and I put in the poles to raise the tent. 👆 탭하면 해설
친구가 바닥에 깔개를 깔고, 나는 폴을 끼워 텐트를 세웠다.
lay down 깔다 (lay-laid-laid)ground cloth 텐트 밑에 까는 깔개pole 텐트 폴 (텐트를 세우는 막대)raise 세우다
💡 lay vs lie lay(~을 놓다, 깔다: lay-laid-laid)는 목적어가 필요한 타동사, lie(눕다: lie-lay-lain)는 목적어 없는 자동사예요. 깔개를 '깔았다'니까 laid. to raise는 '세우기 위해'(목적).
7The ground was hard, so each stake took several hits with a hammer. 👆 탭하면 해설
땅이 단단해서 팩 하나를 박을 때마다 망치질을 몇 번씩 해야 했다.
stake 텐트 팩 (텐트를 땅에 고정하는 말뚝)take several hits 여러 번 쳐야 하다hammer 망치
💡 무생물 주어 + take take에는 '(시간·노력이) 들다'라는 뜻이 있어요. each stake took several hits = '팩 하나에 망치질 여러 번이 들었다'. each 뒤에는 단수 명사(stake)가 와요.
8We tightened the guy lines so the tent wouldn't blow away. 👆 탭하면 해설
텐트가 바람에 날아가지 않도록 줄을 팽팽하게 당겼다.
tighten 팽팽하게 당기다guy line 텐트 스트링 (텐트를 땅에 고정하는 줄)blow away 바람에 날아가다
💡 so (that) ~ wouldn't so (that) + 주어 + would/could = '~하도록'. 과거 이야기라서 won't가 아니라 wouldn't를 써요. 회화에서는 that을 자주 생략해요.
9Next to it, we put up a tarp for shade and to keep the dew off. 👆 탭하면 해설
그 옆에는 그늘을 만들고 이슬을 막으려고 타프를 쳤다.
next to ~ ~ 옆에put up a tarp 타프를 치다shade 그늘keep ~ off ~을 막다dew 이슬
💡 목적 두 개 연결 for + 명사(for shade)와 to + 동사원형(to keep ~ off)을 and로 이어서 '그늘을 위해, 그리고 이슬을 막으려고'라는 두 가지 목적을 말해요.
10Inside, we put down sleeping pads and unrolled our sleeping bags. 👆 탭하면 해설
텐트 안에는 매트를 깔고 침낭을 펼쳤다.
put down 깔다sleeping pad 캠핑 매트unroll (말린 것을) 펼치다sleeping bag 침낭
💡 접두사 un- un-은 동작을 '되돌리는' 뜻을 더해요. roll(말다) → unroll(펼치다), pack(싸다) → unpack(풀다), lock(잠그다) → unlock(열다).
11As the sun sank behind the mountains, the sky turned from orange to purple. 👆 탭하면 해설
해가 산 뒤로 넘어가자 하늘이 주황빛에서 보랏빛으로 바뀌었다.
sink behind ~ ~ 뒤로 지다 (sink-sank-sunk)turn from A to B A에서 B로 바뀌다
💡 As = ~하자, ~하면서 접속사 as는 두 가지 변화가 동시에 진행될 때 써요. 해가 지는 것과 하늘색이 바뀌는 것이 함께 일어나는 장면이에요.
12The temperature dropped, and soon we could see our breath. 👆 탭하면 해설
기온이 떨어지더니 곧 입김이 하얗게 나왔다.
temperature 기온drop 떨어지다see one's breath 입김이 하얗게 보이다
💡 see one's breath '입김이 나온다'를 원어민은 '숨이 보인다'로 표현해요. breath[브레쓰]는 명사(숨), breathe[브리드]는 동사(숨 쉬다)니까 철자와 발음을 구분하세요.
13We stacked firewood from the camp store in the fire pit. 👆 탭하면 해설
우리는 캠핑장 매점에서 산 장작을 화로대에 쌓았다.
stack 쌓다firewood 장작camp store 캠핑장 매점fire pit 화로대
💡 셀 수 없는 명사 firewood firewood는 셀 수 없는 명사라 a firewood(X), firewoods(X). 개수를 말할 땐 logs나 a bundle of firewood를 써요. from the camp store가 firewood를 뒤에서 꾸며요.
14My friend held a torch to the logs, and flames rose in no time. 👆 탭하면 해설
친구가 장작에 토치를 대자 금세 불길이 피어올랐다.
hold A to B A를 B에 갖다 대다torch 캠핑용 토치log 통나무 장작flame 불길in no time 금세
💡 in no time '시간이 전혀 안 걸려서' → 금세, 순식간에. very quickly와 같은 뜻이에요. 참고로 영국에서는 torch가 손전등을 뜻하기도 해요(미국은 flashlight).
15For dinner, we grilled meat over the fire and made ramen on a camp stove. 👆 탭하면 해설
저녁으로는 모닥불에 고기를 굽고, 버너로 라면을 끓였다.
grill A over the fire A를 불 위에서 굽다ramen 라면camp stove 캠핑용 버너
💡 over vs on 불길 위에서 굽는 건 over the fire, 버너 위에 냄비를 올리는 건 on a camp stove. '라면을 끓이다'는 boil보다 make ramen이 자연스러워요.
16Outdoors, even ordinary meat and ramen tasted better. 👆 탭하면 해설
밖에서 먹으니 평범한 고기와 라면도 더 맛있었다.
outdoors 야외에서ordinary 평범한taste better 더 맛있다
💡 감각동사 + 형용사 taste, smell, look, sound, feel 뒤에는 부사가 아닌 형용사가 와요. tasted better (O) / tasted well (X). outdoors는 부사(야외에서), outdoor는 형용사(야외의: outdoor activities).
17We dug sweet potatoes out of the embers and roasted marshmallows. 👆 탭하면 해설
불씨 속에 묻어 두었던 고구마를 꺼내고, 마시멜로도 구워 먹었다.
dig A out of B B에서 A를 파내다 (dig-dug-dug)sweet potato 고구마embers 불씨, 잉걸불roast 굽다
💡 dig A out of B 불씨 속에 묻어 둔 고구마를 '파내서 꺼냈다'는 장면이에요. dig의 과거형은 digged가 아니라 dug. embers는 보통 복수형으로 써요.
18We sat around the campfire, talking about little things all night. 👆 탭하면 해설
우리는 모닥불 앞에 둘러앉아 밤새 소소한 이야기를 나눴다.
sit around ~ ~에 둘러앉다campfire 모닥불little things 소소한 이야기all night 밤새
💡 분사구문 (동시 동작) talking about ~은 and we talked about ~을 줄인 분사구문이에요. '둘러앉아서 ~하며 이야기했다'처럼 두 동작이 함께 일어날 때 써요.
19When the talk died down, we just stared into the fire. 👆 탭하면 해설
이야기가 잦아들면 그저 말없이 불만 바라보았다.
die down 잦아들다stare into the fire 불을 멍하니 바라보다 (불멍)
💡 die down 소리·바람·대화·소동이 점점 약해지다라는 뜻이에요. The wind died down. / The noise died down. stare into는 깊숙이 들여다보듯 오래 바라보는 느낌이라 '불멍'에 딱 맞아요.
20We heard nothing but crackling wood and leaves rustling in the wind. 👆 탭하면 해설
장작이 타닥거리는 소리와 바람에 나뭇잎이 바스락거리는 소리 말고는 아무 소리도 들리지 않았다.
nothing but ~ ~ 말고는 아무것도crackle 타닥거리다rustle 바스락거리다in the wind 바람에
💡 nothing but + 분사 수식 nothing but = only. crackling wood는 분사가 앞에서, leaves rustling in the wind는 분사가 뒤에서 꾸며요. 꾸미는 말이 길어지면(in the wind) 뒤로 가요.
21Above us were more stars than I'd ever seen in the city. 👆 탭하면 해설
머리 위로는 도시에서 본 적 없을 만큼 많은 별이 떠 있었다.
above us 머리 위에more ~ than I'd ever seen 이제껏 본 것보다 더 많은 ~ (I'd = I had)
💡 장소 부사구 도치 원래 순서는 More stars were above us. 장소(Above us)를 앞으로 빼면 동사 + 주어 순서로 뒤집혀요. 진짜 주어는 more stars(복수)라서 was가 아니라 were.
22At dawn, we finally poured water on the embers to put out the fire. 👆 탭하면 해설
새벽이 되어서야 우리는 남은 불씨에 물을 부어 불을 껐다.
at dawn 새벽에finally 마침내, ~하고 나서야pour 붓다put out the fire 불을 끄다
💡 put out vs turn off 불(fire)을 끄는 건 put out, 전등·TV처럼 스위치로 끄는 건 turn off. finally는 '드디어'라는 느낌이라 우리말로 '~되어서야'로 옮기면 자연스러워요.
23Then mist rose off the lake, and dew covered every blade of grass. 👆 탭하면 해설
그때 호수 위로 물안개가 피어올랐고, 풀잎마다 이슬이 맺혀 있었다.
mist 물안개rise off ~ ~에서 피어오르다 (rise-rose-risen)blade of grass 풀잎
💡 every + 단수 명사 every blade of grass = 풀잎 하나하나 모두. every 뒤에는 늘 단수 명사가 와요. blade는 원래 '칼날'인데, 얇고 길쭉한 풀잎에도 써요.
24Only after taking in that view did we crawl into our sleeping bags. 👆 탭하면 해설
그 풍경을 보고 나서야 우리는 침낭 속으로 들어갔다.
Only after ~ did we … ~하고 나서야 …했다 (도치 구문)take in ~ ~을 눈에 담다crawl into ~ ~ 속으로 기어들어가다
💡 Only after ~ 도치 Only after ~를 문장 맨 앞에 두면 did + 주어 + 동사원형으로 뒤집혀요. 평서문으로 쓰면 We crawled into our sleeping bags only after taking in that view.
25We woke around noon, took down the tent, and packed up. 👆 탭하면 해설
점심때쯤 일어난 우리는 텐트를 걷고 짐을 쌌다.
around noon 정오쯤take down the tent 텐트를 걷다pack up 짐을 싸다
💡 동사 세 개 나열 A, B, and C 형태로 woke · took down · packed up 세 동작을 이어 써요. 텐트를 '치다'는 pitch / put up, '걷다'는 take down.
26Before leaving, we picked up all our trash and left the site as we found it. 👆 탭하면 해설
떠나기 전에 쓰레기를 모두 줍고, 우리가 머문 자리를 처음 그대로 정리했다.
pick up 줍다trash 쓰레기leave ~ as we found it ~을 처음 그대로 두고 가다
💡 leave ~ as we found it '우리가 발견했던 그 상태 그대로 두고 떠난다' → 처음 그대로 정리하다. 캠핑 매너를 말할 때 자주 쓰는 표현이에요. Before + -ing = ~하기 전에.
27At home, I fell asleep without showering and woke to a room that smelled like campfire. 👆 탭하면 해설
집에 와서는 씻지도 못하고 잠들었는데, 깨어 보니 방에서 모닥불 냄새가 났다.
fall asleep 잠들다without -ing ~하지 않고wake to ~ 깨어 보니 ~하다smell like ~ ~ 냄새가 나다
💡 wake to ~ wake to + 명사 = 깨어나서 ~을 마주하다. I woke to the sound of rain. (깨어 보니 빗소리가 들렸다) smell like + 명사 = ~ 냄새가 나다.
스크립트 전문
영문 + 한글🇺🇸 English Script
This weekend, two friends who love camping took me on my first camping trip.
The campsite sat by a mountain lake, two hours from the city.
When we arrived, the mountains had turned red and yellow.
Their reflection looked like a second mountain under the water.
We stopped to admire the view, then started pitching our tent.
My friend laid down a ground cloth, and I put in the poles to raise the tent.
The ground was hard, so each stake took several hits with a hammer.
We tightened the guy lines so the tent wouldn't blow away.
Next to it, we put up a tarp for shade and to keep the dew off.
Inside, we put down sleeping pads and unrolled our sleeping bags.
As the sun sank behind the mountains, the sky turned from orange to purple.
The temperature dropped, and soon we could see our breath.
We stacked firewood from the camp store in the fire pit.
My friend held a torch to the logs, and flames rose in no time.
For dinner, we grilled meat over the fire and made ramen on a camp stove.
Outdoors, even ordinary meat and ramen tasted better.
We dug sweet potatoes out of the embers and roasted marshmallows.
We sat around the campfire, talking about little things all night.
When the talk died down, we just stared into the fire.
We heard nothing but crackling wood and leaves rustling in the wind.
Above us were more stars than I'd ever seen in the city.
At dawn, we finally poured water on the embers to put out the fire.
Then mist rose off the lake, and dew covered every blade of grass.
Only after taking in that view did we crawl into our sleeping bags.
We woke around noon, took down the tent, and packed up.
Before leaving, we picked up all our trash and left the site as we found it.
At home, I fell asleep without showering and woke to a room that smelled like campfire.
🇰🇷 한글 스크립트
이번 주말, 캠핑을 좋아하는 친구 둘을 따라 생애 첫 캠핑을 다녀왔다.
캠핑장은 도시에서 두 시간 거리, 산속 호숫가에 있었다.
도착하자 산이 빨갛고 노랗게 물들어 있었다.
호수에 비친 산은 물속에 산이 하나 더 있는 것 같았다.
우리는 잠시 경치를 감상한 뒤 텐트를 치기 시작했다.
친구가 바닥에 깔개를 깔고, 나는 폴을 끼워 텐트를 세웠다.
땅이 단단해서 팩 하나를 박을 때마다 망치질을 몇 번씩 해야 했다.
텐트가 바람에 날아가지 않도록 줄을 팽팽하게 당겼다.
그 옆에는 그늘을 만들고 이슬을 막으려고 타프를 쳤다.
텐트 안에는 매트를 깔고 침낭을 펼쳤다.
해가 산 뒤로 넘어가자 하늘이 주황빛에서 보랏빛으로 바뀌었다.
기온이 떨어지더니 곧 입김이 하얗게 나왔다.
우리는 캠핑장 매점에서 산 장작을 화로대에 쌓았다.
친구가 장작에 토치를 대자 금세 불길이 피어올랐다.
저녁으로는 모닥불에 고기를 굽고, 버너로 라면을 끓였다.
밖에서 먹으니 평범한 고기와 라면도 더 맛있었다.
불씨 속에 묻어 두었던 고구마를 꺼내고, 마시멜로도 구워 먹었다.
우리는 모닥불 앞에 둘러앉아 밤새 소소한 이야기를 나눴다.
이야기가 잦아들면 그저 말없이 불만 바라보았다.
장작이 타닥거리는 소리와 바람에 나뭇잎이 바스락거리는 소리 말고는 아무 소리도 들리지 않았다.
머리 위로는 도시에서 본 적 없을 만큼 많은 별이 떠 있었다.
새벽이 되어서야 우리는 남은 불씨에 물을 부어 불을 껐다.
그때 호수 위로 물안개가 피어올랐고, 풀잎마다 이슬이 맺혀 있었다.
그 풍경을 보고 나서야 우리는 침낭 속으로 들어갔다.
점심때쯤 일어난 우리는 텐트를 걷고 짐을 쌌다.
떠나기 전에 쓰레기를 모두 줍고, 우리가 머문 자리를 처음 그대로 정리했다.
집에 와서는 씻지도 못하고 잠들었는데, 깨어 보니 방에서 모닥불 냄새가 났다.
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1이번 주말, 캠핑을 좋아하는 친구 둘을 따라 생애 첫 캠핑을 다녀왔다. two friends who / take A on a trip / camping trip 👆 탭하면 정답이 나와요
This weekend, two friends who love camping took me on my first camping trip.
2캠핑장은 도시에서 두 시간 거리, 산속 호숫가에 있었다. campsite / sit by / two hours from 👆 탭하면 정답이 나와요
The campsite sat by a mountain lake, two hours from the city.
3도착하자 산이 빨갛고 노랗게 물들어 있었다. arrive / had turned / red and yellow 👆 탭하면 정답이 나와요
When we arrived, the mountains had turned red and yellow.
4호수에 비친 산은 물속에 산이 하나 더 있는 것 같았다. reflection / look like / a second 👆 탭하면 정답이 나와요
Their reflection looked like a second mountain under the water.
5우리는 잠시 경치를 감상한 뒤 텐트를 치기 시작했다. stop to / admire the view / pitch a tent 👆 탭하면 정답이 나와요
We stopped to admire the view, then started pitching our tent.
6친구가 바닥에 깔개를 깔고, 나는 폴을 끼워 텐트를 세웠다. lay down / ground cloth / pole / raise 👆 탭하면 정답이 나와요
My friend laid down a ground cloth, and I put in the poles to raise the tent.
7땅이 단단해서 팩 하나를 박을 때마다 망치질을 몇 번씩 해야 했다. stake / take several hits / hammer 👆 탭하면 정답이 나와요
The ground was hard, so each stake took several hits with a hammer.
8텐트가 바람에 날아가지 않도록 줄을 팽팽하게 당겼다. tighten / guy line / so ... wouldn't / blow away 👆 탭하면 정답이 나와요
We tightened the guy lines so the tent wouldn't blow away.
9그 옆에는 그늘을 만들고 이슬을 막으려고 타프를 쳤다. put up a tarp / shade / keep ~ off / dew 👆 탭하면 정답이 나와요
Next to it, we put up a tarp for shade and to keep the dew off.
10텐트 안에는 매트를 깔고 침낭을 펼쳤다. put down / sleeping pad / unroll / sleeping bag 👆 탭하면 정답이 나와요
Inside, we put down sleeping pads and unrolled our sleeping bags.
11해가 산 뒤로 넘어가자 하늘이 주황빛에서 보랏빛으로 바뀌었다. as / sink behind / turn from A to B 👆 탭하면 정답이 나와요
As the sun sank behind the mountains, the sky turned from orange to purple.
12기온이 떨어지더니 곧 입김이 하얗게 나왔다. temperature / drop / see one's breath 👆 탭하면 정답이 나와요
The temperature dropped, and soon we could see our breath.
13우리는 캠핑장 매점에서 산 장작을 화로대에 쌓았다. stack / firewood / camp store / fire pit 👆 탭하면 정답이 나와요
We stacked firewood from the camp store in the fire pit.
14친구가 장작에 토치를 대자 금세 불길이 피어올랐다. hold A to B / torch / in no time 👆 탭하면 정답이 나와요
My friend held a torch to the logs, and flames rose in no time.
15저녁으로는 모닥불에 고기를 굽고, 버너로 라면을 끓였다. for dinner / grill / over the fire / camp stove 👆 탭하면 정답이 나와요
For dinner, we grilled meat over the fire and made ramen on a camp stove.
16밖에서 먹으니 평범한 고기와 라면도 더 맛있었다. outdoors / ordinary / taste better 👆 탭하면 정답이 나와요
Outdoors, even ordinary meat and ramen tasted better.
17불씨 속에 묻어 두었던 고구마를 꺼내고, 마시멜로도 구워 먹었다. dig A out of B / embers / roast 👆 탭하면 정답이 나와요
We dug sweet potatoes out of the embers and roasted marshmallows.
18우리는 모닥불 앞에 둘러앉아 밤새 소소한 이야기를 나눴다. sit around / campfire / talking about / all night 👆 탭하면 정답이 나와요
We sat around the campfire, talking about little things all night.
19이야기가 잦아들면 그저 말없이 불만 바라보았다. die down / stare into the fire 👆 탭하면 정답이 나와요
When the talk died down, we just stared into the fire.
20장작이 타닥거리는 소리와 바람에 나뭇잎이 바스락거리는 소리 말고는 아무 소리도 들리지 않았다. nothing but / crackle / rustle 👆 탭하면 정답이 나와요
We heard nothing but crackling wood and leaves rustling in the wind.
21머리 위로는 도시에서 본 적 없을 만큼 많은 별이 떠 있었다. above us / more ~ than / I'd ever seen 👆 탭하면 정답이 나와요
Above us were more stars than I'd ever seen in the city.
22새벽이 되어서야 우리는 남은 불씨에 물을 부어 불을 껐다. at dawn / pour / put out the fire 👆 탭하면 정답이 나와요
At dawn, we finally poured water on the embers to put out the fire.
23그때 호수 위로 물안개가 피어올랐고, 풀잎마다 이슬이 맺혀 있었다. mist / rise off / blade of grass 👆 탭하면 정답이 나와요
Then mist rose off the lake, and dew covered every blade of grass.
24그 풍경을 보고 나서야 우리는 침낭 속으로 들어갔다. only after / take in / crawl into 👆 탭하면 정답이 나와요
Only after taking in that view did we crawl into our sleeping bags.
25점심때쯤 일어난 우리는 텐트를 걷고 짐을 쌌다. around noon / take down / pack up 👆 탭하면 정답이 나와요
We woke around noon, took down the tent, and packed up.
26떠나기 전에 쓰레기를 모두 줍고, 우리가 머문 자리를 처음 그대로 정리했다. before leaving / pick up / leave ~ as we found it 👆 탭하면 정답이 나와요
Before leaving, we picked up all our trash and left the site as we found it.
27집에 와서는 씻지도 못하고 잠들었는데, 깨어 보니 방에서 모닥불 냄새가 났다. fall asleep / without -ing / wake to / smell like 👆 탭하면 정답이 나와요
At home, I fell asleep without showering and woke to a room that smelled like campfire.
CHECK — 확인 퀴즈
20문제1캠핑장의 위치로 알맞은 것은?객관식
"The campsite sat by a mountain lake, two hours from the city."
"The campsite sat by a mountain lake, two hours from the city."
정답 확인
② 산속 호숫가, 도시에서 두 시간 거리
sat by a mountain lake = 산속 호숫가에 있었다 / two hours from the city = 도시에서 두 시간 거리
2다음 밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
"My friend held a torch to the logs, and flames rose in no time."
"My friend held a torch to the logs, and flames rose in no time."
정답 확인
① very quickly
in no time = 금세, 순식간에 (= very quickly). '시간이 전혀 들지 않고'라는 뜻에서 왔어요.
3다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Above us was more stars than I'd ever seen in the city."
"Above us was more stars than I'd ever seen in the city."
정답 확인
❌ 틀리다
장소 부사구(Above us) 도치 문장에서 진짜 주어는 more stars(복수)이므로 was가 아니라 were가 맞아요.
4빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?객관식
"We tightened the guy lines so the tent wouldn't ______ away."
"We tightened the guy lines so the tent wouldn't ______ away."
정답 확인
③ blow
조동사 would 뒤에는 동사원형이 와요 → wouldn't blow away (바람에 날아가지 않도록)
5빈칸에 들어갈 표현으로 가장 자연스러운 것은?객관식
"The temperature dropped, and soon we could ______."
"The temperature dropped, and soon we could ______."
정답 확인
④ see our breath
see one's breath = 입김이 하얗게 보이다. catch one's breath는 '숨을 고르다', hold one's breath는 '숨을 참다', take one's breath away는 '숨이 멎을 만큼 감동시키다'.
6'pitch a tent(텐트를 치다)'와 반대 의미를 나타내는 표현은?어휘
"We woke around noon, took down the tent, and packed up."
"We woke around noon, took down the tent, and packed up."
정답 확인
② take down the tent
take down the tent = 텐트를 걷다. 나머지 put up / set up / raise는 모두 '텐트를 세우다, 치다' 쪽 의미예요.
7다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Only after taking in that view we crawled into our sleeping bags."
"Only after taking in that view we crawled into our sleeping bags."
정답 확인
❌ 틀리다
Only after ~가 문장 맨 앞에 오면 도치가 일어나요 → Only after taking in that view did we crawl into our sleeping bags.
8저녁 식사에 대한 설명으로 본문과 일치하는 것은?객관식
"For dinner, we grilled meat over the fire and made ramen on a camp stove."
"For dinner, we grilled meat over the fire and made ramen on a camp stove."
정답 확인
③ 고기는 모닥불에 굽고, 라면은 버너로 끓였다
grilled meat over the fire = 모닥불에 고기를 구웠다 / made ramen on a camp stove = 버너로 라면을 끓였다
9다음 영어 뜻풀이에 해당하는 단어는?어휘
"small pieces of wood or coal that are still glowing after a fire has burned down"
"small pieces of wood or coal that are still glowing after a fire has burned down"
정답 확인
② embers
embers = 불씨, 잉걸불. 본문: We dug sweet potatoes out of the embers. / poured water on the embers
10'die down'이 가장 자연스럽게 쓰인 문장은?객관식
정답 확인
① The wind finally died down after midnight.
die down은 소리·바람·대화 등이 '잦아들다'라는 자동사예요. 목적어를 받지 않아요. 불을 끄는 건 put out the fire.
11다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Outdoors, even ordinary meat and ramen tasted well."
"Outdoors, even ordinary meat and ramen tasted well."
정답 확인
❌ 틀리다
taste 같은 감각동사 뒤에는 형용사가 와요 → tasted better / tasted good. well(부사)은 쓸 수 없어요.
12단어와 뜻의 연결이 틀린 것은?어휘
정답 확인
③ dew – 물안개
dew는 '이슬'이에요. 물안개는 mist. 본문: mist rose off the lake, and dew covered every blade of grass.
13밑줄 친 부분의 의미로 가장 알맞은 것은?객관식
"Before leaving, we picked up all our trash and left the site as we found it."
"Before leaving, we picked up all our trash and left the site as we found it."
정답 확인
③ 머문 자리를 처음 그대로 정리하고 떠났다
leave ~ as we found it = 처음 발견했던 상태 그대로 두고 가다 → 머문 자리를 처음 그대로 정리하다
14빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?객관식
"At dawn, we finally poured water on the embers to put ______ the fire."
"At dawn, we finally poured water on the embers to put ______ the fire."
정답 확인
④ out
put out the fire = 불을 끄다. put off는 '미루다', put on은 '입다, 켜다', put up은 '세우다, 치다'.
15다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"My friend laid down a ground cloth, and I put in the poles to raise the tent."
"My friend laid down a ground cloth, and I put in the poles to raise the tent."
정답 확인
⭕ 맞다
lay(깔다)-laid-laid. 목적어 a ground cloth를 받는 타동사라 laid down이 맞아요. lie(눕다)의 과거형 lay와 헷갈리지 마세요.
16다음 밑줄 친 단어와 의미가 가장 가까운 것은?어휘
"When the talk died down, we just stared into the fire."
"When the talk died down, we just stared into the fire."
정답 확인
① gazed
stare / gaze = (한곳을) 오래 응시하다. glance는 '흘끗 보다'로 오히려 반대 느낌이에요.
17본문 내용과 일치하지 않는 것은?객관식
정답 확인
④ 새벽 물안개는 보지 못하고 일찍 잠들었다
Only after taking in that view did we crawl into our sleeping bags. → 물안개와 이슬 풍경을 다 보고 나서야 침낭에 들어갔어요.
18다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"When we arrived, the mountains had turned red and yellow."
"When we arrived, the mountains had turned red and yellow."
정답 확인
⭕ 맞다
도착한 시점보다 먼저 산이 이미 물들어 있었으므로 과거완료 had turned가 맞아요.
19다음 문장에서 'take in'의 의미로 가장 알맞은 것은?어휘
"Only after taking in that view did we crawl into our sleeping bags."
"Only after taking in that view did we crawl into our sleeping bags."
정답 확인
④ to look at something and enjoy it fully
take in a view = 풍경을 눈에 담다, 찬찬히 감상하다. take in은 '속이다', '옷을 줄이다', '묵게 하다' 등 뜻이 많아서 문맥으로 골라야 해요.
20'경치를 감상하려고 멈췄다'라는 뜻이 되도록 빈칸에 알맞은 것은?객관식
"We stopped ______ the view, then started pitching our tent."
"We stopped ______ the view, then started pitching our tent."
정답 확인
② to admire
stop to ~ = 하던 걸 멈추고 ~하다 / stop -ing = ~하는 걸 그만두다. stopped admiring이면 '감상하는 걸 그만뒀다'가 돼요.
ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어
반응형
'어느새 트이는 영어' 카테고리의 다른 글
| lay out, follow along | 조립식 책장 조립 영어회화 (Lesson 263) (0) | 2026.10.23 |
|---|---|
| come over, be laid out like | 데자뷔 원리 뇌과학 (Lesson 262) (0) | 2026.10.22 |
| Welcome aboard, help yourself | 첫 출근 회사 안내 영어회화 (Lesson 261) (0) | 2026.10.21 |
| go dark, throw off course | 철새를 위한 도시 소등 영어뉴스 (Lesson 260) (0) | 2026.10.20 |
| heart sinks, enough to go around | 남의 성공 부러울 때 마음가짐 (Lesson 259) (0) | 2026.10.19 |
