반응형
STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.
오늘은 Imogen Talbot 기자의 현장 뉴스 리포트입니다.
면허를 반납하면 버스·지하철이 무료인 도시 Brackwell,
그리고 버스가 하루 네 번뿐인 시골 마을 Ferncombe.
두 곳의 이야기를 귀로 먼저 따라가 보세요. 🚌
오늘은 Imogen Talbot 기자의 현장 뉴스 리포트입니다.
면허를 반납하면 버스·지하철이 무료인 도시 Brackwell,
그리고 버스가 하루 네 번뿐인 시골 마을 Ferncombe.
두 곳의 이야기를 귀로 먼저 따라가 보세요. 🚌
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요
1I'm at a in Brackwell.
정답
bus stop / downtown
2Starting this month, residents seventy and older who their licenses can ride buses and subways .
정답
turn in / for free
3It's person's .
정답
each / choice
4Buses and subways of Brackwell.
정답
reach / every corner
5In three weeks, about four hundred people for the .
정답
signed up / program
6Ernest Lindqvist, , is .
정답
eighty-one / one of them
7He has driven for sixty years without a , but says headlights now bother him at night.
정답
crash / oncoming
8So last summer, he stopped driving and used his car.
정답
after dark / rarely
9Still, he was paying for and every month.
정답
insurance / parking
10Now, without a car, he to the pool every morning.
정답
takes the bus / local
11He jokes that at first, he kept his car keys .
정답
reaching for / out of habit
12The city also each new rider with a "bus buddy" for a month.
정답
pairs / volunteer
13The volunteer shows them the transit app and where to .
정답
how to use / transfer
14But many say a license isn't .
정답
giving up / easy
15To them, driving means the to go , anytime.
정답
freedom / anywhere
16 say the program costs too much.
정답
Others / taxpayers
17The city the program to cost about one point two dollars a year.
정답
expects / million
18Transportation director Celeste Moreau says shouldn't mean being at home.
정답
giving up driving / stuck
19The city will the program .
정답
review / in a year
20 towns are watching, but the plan may not be easy.
정답
Nearby / adopting
21In Ferncombe, a forty minutes away, buses run only a day.
정답
farming village / four times
22People there say a car, even is hard.
정답
without / getting to the doctor
23 they want to stop driving, nothing can .
정답
Even if / take the car's place
24Experts say areas need more buses before can help.
정답
rural / free passes
25The program in the city, but what works in the is still unclear.
정답
has begun / countryside
26 Brackwell, I'm Imogen Talbot ETY News.
정답
Reporting from / forSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1I'm at a bus stop in downtown Brackwell. 👆 탭하면 해설
저는 지금 Brackwell 시내의 한 버스 정류장에 나와 있습니다.
bus stop 버스 정류장downtown 시내, 도심
💡 현장 리포트 오프닝 I'm at + 장소는 기자가 현장에 나와 있음을 알리는 뉴스 첫 문장 표현. downtown은 명사 앞에서 '시내의'라는 뜻으로 꾸며 줍니다.
2Starting this month, residents seventy and older who turn in their licenses can ride buses and subways for free. 👆 탭하면 해설
이달부터 이 도시에서는 면허를 반납한 만 70세 이상 주민이 버스와 지하철을 무료로 탈 수 있습니다.
starting this month 이달부터resident 주민seventy and older 70세 이상turn in one's license 면허를 반납하다for free 무료로
💡 긴 주어 찾기 주어는 residents seventy and older who turn in their licenses(관계대명사 who절이 꾸밈)이고, 동사는 can ride. 주어가 길어도 동사를 찾으면 구조가 보입니다.
3It's each person's choice. 👆 탭하면 해설
반납 여부는 각자가 선택할 일입니다.
each person's ~ 각자의 ~choice 선택
💡 each + 단수명사 each 뒤에는 단수명사(person)가 옵니다. 여기서 It은 앞 문장의 '면허 반납'을 가리킵니다.
4Buses and subways reach every corner of Brackwell. 👆 탭하면 해설
Brackwell은 버스와 지하철이 도시 구석구석까지 닿습니다.
reach ~에 닿다, 이르다every corner of ~ ~의 구석구석
💡 reach는 타동사 reach 뒤에는 전치사 없이 바로 목적어가 옵니다. reach to every corner (X) → reach every corner (O)
5In three weeks, about four hundred people signed up for the program. 👆 탭하면 해설
3주 만에 약 400명이 이 제도에 신청했습니다.
in three weeks 3주 만에about 약sign up for ~ ~을 신청하다, 등록하다program (정부·기관의) 제도, 사업
💡 in + 기간 (과거) 과거시제와 함께 쓴 in three weeks는 '3주 만에(걸린 시간)'. 미래시제와 쓰면 '~ 후에'가 됩니다 (19번 문장 비교).
6Ernest Lindqvist, eighty-one, is one of them. 👆 탭하면 해설
81세 Ernest Lindqvist 씨도 그중 한 명입니다.
eighty-one 81세one of them 그중 한 명
💡 뉴스식 나이 표기 이름 뒤 쉼표 사이에 숫자만 넣어 나이를 나타냅니다 (Name, 81,). one of + 복수가 주어여도 핵심은 one이라 동사는 is.
7He has driven for sixty years without a crash, but says oncoming headlights now bother him at night. 👆 탭하면 해설
그는 60년 동안 사고 없이 운전했지만, 요즘은 밤에 맞은편 차 불빛이 신경 쓰인다고 말합니다.
without a crash 사고 없이oncoming 맞은편에서 다가오는headlights (자동차) 전조등bother 신경 쓰이게 하다, 거슬리다
💡 현재완료 계속 has driven for sixty years: 60년 동안 (지금까지) 운전해 왔다. but says의 주어도 He로 같아서 생략됐습니다.
8So last summer, he stopped driving after dark and rarely used his car. 👆 탭하면 해설
그래서 지난여름부터 해가 지면 운전을 하지 않았고, 차도 거의 쓰지 않았습니다.
last summer 지난여름after dark 해가 진 뒤에rarely 거의 ~않다
💡 stop -ing / rarely stopped driving = 운전을 그만두었다 (stop to drive는 '운전하려고 멈추다'). rarely는 그 자체가 부정 의미라 not을 함께 쓰지 않습니다.
9Still, he was paying for insurance and parking every month. 👆 탭하면 해설
그래도 보험료와 주차비는 매달 나갔습니다.
still 그래도pay for ~ ~의 비용을 내다insurance 보험(료)parking 주차(비)
💡 문장 앞 Still 문장 맨 앞의 Still은 '아직'이 아니라 '그래도, 그럼에도'. was paying(과거진행)은 매달 계속 내고 있었던 상황을 보여 줍니다.
10Now, without a car, he takes the bus to the local pool every morning. 👆 탭하면 해설
이제 차가 없는 그는 매일 아침 버스를 타고 동네 수영장에 갑니다.
without a car 차 없이take the bus 버스를 타다local pool 동네 수영장
💡 습관의 현재시제 every morning과 함께 쓴 현재형 takes는 매일 반복하는 일. take the bus to + 장소 = 버스를 타고 ~에 가다.
11He jokes that at first, he kept reaching for his car keys out of habit. 👆 탭하면 해설
처음에는 습관처럼 자꾸 차 열쇠를 찾았다고 그는 농담처럼 말합니다.
joke 농담하다at first 처음에는reach for ~ (손을 뻗어) ~을 집으려 하다out of habit 습관적으로
💡 keep -ing kept reaching = 자꾸 ~했다 (반복). out of habit의 out of는 '~ 때문에, ~에서 나와서'라는 동기를 나타냅니다.
12The city also pairs each new rider with a volunteer "bus buddy" for a month. 👆 탭하면 해설
시는 새 이용자마다 한 달 동안 '버스 길잡이' 봉사자도 연결해 줍니다.
pair A with B A를 B와 짝지어 주다rider (대중교통) 이용자, 승객volunteer 자원봉사자bus buddy 버스 길잡이for a month 한 달 동안
💡 pair A with B A와 B를 짝지어 연결해 준다는 뜻. 주어 The city가 3인칭 단수라 동사는 pairs.
13The volunteer shows them how to use the transit app and where to transfer. 👆 탭하면 해설
봉사자는 교통 앱 쓰는 법과 갈아타는 곳을 알려 줍니다.
show A how to ~ A에게 ~하는 법을 알려 주다transit app 대중교통 앱where to transfer 어디서 갈아탈지
💡 의문사 + to부정사 how to use(쓰는 법), where to transfer(갈아탈 곳). show + 사람 + 의문사 to부정사 구조입니다.
14But many say giving up a license isn't easy. 👆 탭하면 해설
하지만 면허를 내려놓기가 쉽지 않다는 사람도 많습니다.
many 많은 사람들give up ~ ~을 내려놓다, 포기하다isn't easy 쉽지 않다
💡 동명사 주어 = 단수 giving up a license(면허를 내려놓는 것)가 주어라서 단수 동사 isn't. many는 many people을 줄인 말.
15To them, driving means the freedom to go anywhere, anytime. 👆 탭하면 해설
그들에게 운전은 언제든 어디든 갈 수 있는 자유라는 겁니다.
to them 그들에게freedom 자유anywhere, anytime 언제든 어디든
💡 to부정사의 형용사적 용법 the freedom to go = 갈 수 있는 자유. to go가 앞의 명사 freedom을 꾸밉니다.
16Others say the program costs taxpayers too much. 👆 탭하면 해설
세금이 너무 많이 든다는 시민들도 있습니다.
others 다른 사람들cost A too much A에게 비용이 너무 많이 들다taxpayer 납세자
💡 many ~, others ~ 앞 문장의 many say와 짝을 이뤄 '어떤 사람들은 ~, 또 다른 사람들은 ~'. cost + 사람 + (비용): ~에게 비용이 들게 하다.
17The city expects the program to cost about one point two million dollars a year. 👆 탭하면 해설
시는 이 제도에 한 해 약 120만 달러가 들 것으로 보고 있습니다.
expect A to ~ A가 ~할 것으로 예상하다one point two million 120만a year 1년에
💡 expect + 목적어 + to부정사 expects the program to cost = 제도가 비용이 들 것으로 예상하다. 1.2는 one point two로 읽고, 숫자 뒤 million에는 s를 붙이지 않습니다.
18Transportation director Celeste Moreau says giving up driving shouldn't mean being stuck at home. 👆 탭하면 해설
교통국장 Celeste Moreau 씨는 운전을 그만두는 것이 집에 갇히는 것을 뜻해서는 안 된다고 말합니다.
transportation director 교통국장give up driving 운전을 그만두다shouldn't mean ~ ~을 뜻해서는 안 된다be stuck at home 집에 갇혀 있다
💡 동명사 주어 + 동명사 목적어 giving up driving(주어) shouldn't mean being stuck at home(목적어). mean 뒤에 '~하는 것'은 동명사로 씁니다.
19The city will review the program in a year. 👆 탭하면 해설
시는 1년 뒤 이 제도를 다시 검토합니다.
review 검토하다in a year 1년 뒤에
💡 in + 기간 (미래) 미래시제 will과 함께 쓴 in a year는 '1년 후에'. 5번 문장의 과거시제 in three weeks('3주 만에')와 비교해 보세요.
20Nearby towns are watching, but adopting the plan may not be easy. 👆 탭하면 해설
주변 지역들도 지켜보고 있지만, 이 제도를 도입하기는 쉽지 않아 보입니다.
nearby town 주변 지역watch 지켜보다adopt (정책 등을) 도입하다may not be easy 쉽지 않을 수도 있다
💡 동명사 주어 + may adopting the plan(계획을 도입하는 것)이 주어. may not be는 '~이 아닐 수도 있다'는 조심스러운 추측입니다.
21In Ferncombe, a farming village forty minutes away, buses run only four times a day. 👆 탭하면 해설
차로 40분 떨어진 농촌 마을 Ferncombe에는 버스가 하루에 네 번밖에 다니지 않습니다.
farming village 농촌 마을forty minutes away 40분 거리에 있는run (버스가) 다니다, 운행하다only four times a day 하루에 네 번만
💡 동격 + run 쉼표 사이의 a farming village forty minutes away가 Ferncombe를 설명합니다(동격). run은 버스·기차가 '운행하다'.
22People there say without a car, even getting to the doctor is hard. 👆 탭하면 해설
이곳 주민들은 차가 없으면 병원에 가는 것조차 어렵다고 말합니다.
people there 그곳 사람들even ~조차get to the doctor 병원에 가다
💡 even + 동명사 주어 even getting to the doctor(병원에 가는 것조차)가 주어라서 단수 동사 is. 'the doctor'는 특정 의사가 아니라 '병원 진료'를 뜻합니다.
23Even if they want to stop driving, nothing can take the car's place. 👆 탭하면 해설
운전을 그만두고 싶어도, 차를 대신할 것이 없다는 겁니다.
even if ~ ~하더라도stop driving 운전을 그만두다take one's place ~을 대신하다
💡 nothing + 긍정 동사 nothing can ~ = 아무것도 ~할 수 없다. nothing 자체가 부정이라 not을 또 쓰지 않습니다. take one's place ≈ replace.
24Experts say rural areas need more buses before free passes can help. 👆 탭하면 해설
전문가들은 무료 이용권이 도움이 되려면, 시골에는 먼저 버스가 더 있어야 한다고 말합니다.
expert 전문가rural area 시골 지역free pass 무료 이용권help 도움이 되다
💡 before + 주어 + 동사 before free passes can help = 무료 이용권이 도움이 될 수 있기 전에 → '도움이 되려면 먼저 ~'로 자연스럽게 해석합니다.
25The program has begun in the city, but what works in the countryside is still unclear. 👆 탭하면 해설
이 제도는 도시에서 시작됐지만, 시골에서 무엇이 통할지는 아직 분명하지 않습니다.
begin 시작되다 (begin-began-begun)what works 효과가 있는 것, 통하는 것countryside 시골unclear 분명하지 않은
💡 what절 주어 = 단수 what works in the countryside(시골에서 통하는 것)가 주어라서 동사는 is. has begun은 현재완료입니다.
26Reporting from Brackwell, I'm Imogen Talbot for ETY News. 👆 탭하면 해설
Brackwell에서 ETY 뉴스, Imogen Talbot이었습니다.
reporting from ~ ~에서 보도하는for ~ News ~ 뉴스 소속으로
💡 뉴스 클로징 공식 Reporting from + 장소, I'm + 이름 + for + 방송사. 현장 리포트를 마칠 때 쓰는 고정 표현입니다.
스크립트 전문
영문 + 한글🇺🇸 English Script
I'm at a bus stop in downtown Brackwell.
Starting this month, residents seventy and older who turn in their licenses can ride buses and subways for free.
It's each person's choice.
Buses and subways reach every corner of Brackwell.
In three weeks, about four hundred people signed up for the program.
Ernest Lindqvist, eighty-one, is one of them.
He has driven for sixty years without a crash, but says oncoming headlights now bother him at night.
So last summer, he stopped driving after dark and rarely used his car.
Still, he was paying for insurance and parking every month.
Now, without a car, he takes the bus to the local pool every morning.
He jokes that at first, he kept reaching for his car keys out of habit.
The city also pairs each new rider with a volunteer "bus buddy" for a month.
The volunteer shows them how to use the transit app and where to transfer.
But many say giving up a license isn't easy.
To them, driving means the freedom to go anywhere, anytime.
Others say the program costs taxpayers too much.
The city expects the program to cost about one point two million dollars a year.
Transportation director Celeste Moreau says giving up driving shouldn't mean being stuck at home.
The city will review the program in a year.
Nearby towns are watching, but adopting the plan may not be easy.
In Ferncombe, a farming village forty minutes away, buses run only four times a day.
People there say without a car, even getting to the doctor is hard.
Even if they want to stop driving, nothing can take the car's place.
Experts say rural areas need more buses before free passes can help.
The program has begun in the city, but what works in the countryside is still unclear.
Reporting from Brackwell, I'm Imogen Talbot for ETY News.
🇰🇷 한글 스크립트
저는 지금 Brackwell 시내의 한 버스 정류장에 나와 있습니다.
이달부터 이 도시에서는 면허를 반납한 만 70세 이상 주민이 버스와 지하철을 무료로 탈 수 있습니다.
반납 여부는 각자가 선택할 일입니다.
Brackwell은 버스와 지하철이 도시 구석구석까지 닿습니다.
3주 만에 약 400명이 이 제도에 신청했습니다.
81세 Ernest Lindqvist 씨도 그중 한 명입니다.
그는 60년 동안 사고 없이 운전했지만, 요즘은 밤에 맞은편 차 불빛이 신경 쓰인다고 말합니다.
그래서 지난여름부터 해가 지면 운전을 하지 않았고, 차도 거의 쓰지 않았습니다.
그래도 보험료와 주차비는 매달 나갔습니다.
이제 차가 없는 그는 매일 아침 버스를 타고 동네 수영장에 갑니다.
처음에는 습관처럼 자꾸 차 열쇠를 찾았다고 그는 농담처럼 말합니다.
시는 새 이용자마다 한 달 동안 '버스 길잡이' 봉사자도 연결해 줍니다.
봉사자는 교통 앱 쓰는 법과 갈아타는 곳을 알려 줍니다.
하지만 면허를 내려놓기가 쉽지 않다는 사람도 많습니다.
그들에게 운전은 언제든 어디든 갈 수 있는 자유라는 겁니다.
세금이 너무 많이 든다는 시민들도 있습니다.
시는 이 제도에 한 해 약 120만 달러가 들 것으로 보고 있습니다.
교통국장 Celeste Moreau 씨는 운전을 그만두는 것이 집에 갇히는 것을 뜻해서는 안 된다고 말합니다.
시는 1년 뒤 이 제도를 다시 검토합니다.
주변 지역들도 지켜보고 있지만, 이 제도를 도입하기는 쉽지 않아 보입니다.
차로 40분 떨어진 농촌 마을 Ferncombe에는 버스가 하루에 네 번밖에 다니지 않습니다.
이곳 주민들은 차가 없으면 병원에 가는 것조차 어렵다고 말합니다.
운전을 그만두고 싶어도, 차를 대신할 것이 없다는 겁니다.
전문가들은 무료 이용권이 도움이 되려면, 시골에는 먼저 버스가 더 있어야 한다고 말합니다.
이 제도는 도시에서 시작됐지만, 시골에서 무엇이 통할지는 아직 분명하지 않습니다.
Brackwell에서 ETY 뉴스, Imogen Talbot이었습니다.
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1저는 지금 Brackwell 시내의 한 버스 정류장에 나와 있습니다. be at / bus stop / downtown 👆 탭하면 정답이 나와요
I'm at a bus stop in downtown Brackwell.
2이달부터 이 도시에서는 면허를 반납한 만 70세 이상 주민이 버스와 지하철을 무료로 탈 수 있습니다. starting this month / turn in one's license / for free 👆 탭하면 정답이 나와요
Starting this month, residents seventy and older who turn in their licenses can ride buses and subways for free.
3반납 여부는 각자가 선택할 일입니다. each person / choice 👆 탭하면 정답이 나와요
It's each person's choice.
4Brackwell은 버스와 지하철이 도시 구석구석까지 닿습니다. reach / every corner of 👆 탭하면 정답이 나와요
Buses and subways reach every corner of Brackwell.
53주 만에 약 400명이 이 제도에 신청했습니다. in three weeks / sign up for / program 👆 탭하면 정답이 나와요
In three weeks, about four hundred people signed up for the program.
681세 Ernest Lindqvist 씨도 그중 한 명입니다. eighty-one / one of them 👆 탭하면 정답이 나와요
Ernest Lindqvist, eighty-one, is one of them.
7그는 60년 동안 사고 없이 운전했지만, 요즘은 밤에 맞은편 차 불빛이 신경 쓰인다고 말합니다. has driven / without a crash / oncoming headlights / bother 👆 탭하면 정답이 나와요
He has driven for sixty years without a crash, but says oncoming headlights now bother him at night.
8그래서 지난여름부터 해가 지면 운전을 하지 않았고, 차도 거의 쓰지 않았습니다. stop -ing / after dark / rarely 👆 탭하면 정답이 나와요
So last summer, he stopped driving after dark and rarely used his car.
9그래도 보험료와 주차비는 매달 나갔습니다. still / pay for / insurance / parking 👆 탭하면 정답이 나와요
Still, he was paying for insurance and parking every month.
10이제 차가 없는 그는 매일 아침 버스를 타고 동네 수영장에 갑니다. without a car / take the bus / local pool 👆 탭하면 정답이 나와요
Now, without a car, he takes the bus to the local pool every morning.
11처음에는 습관처럼 자꾸 차 열쇠를 찾았다고 그는 농담처럼 말합니다. at first / keep -ing / reach for / out of habit 👆 탭하면 정답이 나와요
He jokes that at first, he kept reaching for his car keys out of habit.
12시는 새 이용자마다 한 달 동안 '버스 길잡이' 봉사자도 연결해 줍니다. pair A with B / volunteer / bus buddy 👆 탭하면 정답이 나와요
The city also pairs each new rider with a volunteer "bus buddy" for a month.
13봉사자는 교통 앱 쓰는 법과 갈아타는 곳을 알려 줍니다. show A how to / transit app / where to transfer 👆 탭하면 정답이 나와요
The volunteer shows them how to use the transit app and where to transfer.
14하지만 면허를 내려놓기가 쉽지 않다는 사람도 많습니다. many say / give up / license 👆 탭하면 정답이 나와요
But many say giving up a license isn't easy.
15그들에게 운전은 언제든 어디든 갈 수 있는 자유라는 겁니다. to them / freedom to / anywhere, anytime 👆 탭하면 정답이 나와요
To them, driving means the freedom to go anywhere, anytime.
16세금이 너무 많이 든다는 시민들도 있습니다. others / cost / taxpayers 👆 탭하면 정답이 나와요
Others say the program costs taxpayers too much.
17시는 이 제도에 한 해 약 120만 달러가 들 것으로 보고 있습니다. expect A to / cost / one point two million 👆 탭하면 정답이 나와요
The city expects the program to cost about one point two million dollars a year.
18교통국장 Celeste Moreau 씨는 운전을 그만두는 것이 집에 갇히는 것을 뜻해서는 안 된다고 말합니다. give up driving / shouldn't mean / be stuck at home 👆 탭하면 정답이 나와요
Transportation director Celeste Moreau says giving up driving shouldn't mean being stuck at home.
19시는 1년 뒤 이 제도를 다시 검토합니다. review / in a year 👆 탭하면 정답이 나와요
The city will review the program in a year.
20주변 지역들도 지켜보고 있지만, 이 제도를 도입하기는 쉽지 않아 보입니다. nearby towns / adopt / may not be easy 👆 탭하면 정답이 나와요
Nearby towns are watching, but adopting the plan may not be easy.
21차로 40분 떨어진 농촌 마을 Ferncombe에는 버스가 하루에 네 번밖에 다니지 않습니다. farming village / forty minutes away / run / four times a day 👆 탭하면 정답이 나와요
In Ferncombe, a farming village forty minutes away, buses run only four times a day.
22이곳 주민들은 차가 없으면 병원에 가는 것조차 어렵다고 말합니다. people there / without a car / get to the doctor 👆 탭하면 정답이 나와요
People there say without a car, even getting to the doctor is hard.
23운전을 그만두고 싶어도, 차를 대신할 것이 없다는 겁니다. even if / stop driving / take one's place 👆 탭하면 정답이 나와요
Even if they want to stop driving, nothing can take the car's place.
24전문가들은 무료 이용권이 도움이 되려면, 시골에는 먼저 버스가 더 있어야 한다고 말합니다. rural areas / free pass / before 👆 탭하면 정답이 나와요
Experts say rural areas need more buses before free passes can help.
25이 제도는 도시에서 시작됐지만, 시골에서 무엇이 통할지는 아직 분명하지 않습니다. has begun / what works / countryside / unclear 👆 탭하면 정답이 나와요
The program has begun in the city, but what works in the countryside is still unclear.
26Brackwell에서 ETY 뉴스, Imogen Talbot이었습니다. reporting from / I'm ~ for 👆 탭하면 정답이 나와요
Reporting from Brackwell, I'm Imogen Talbot for ETY News.
CHECK — 확인 퀴즈
20문제
1이 제도로 버스와 지하철을 무료로 탈 수 있는 사람은?객관식
정답 확인
③ 면허를 반납한 70세 이상 주민
2번 문장: residents seventy and older who turn in their licenses — 면허를 반납한 70세 이상 주민만 해당합니다.
2다음 밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
"He kept reaching for his car keys out of habit."
"He kept reaching for his car keys out of habit."
정답 확인
② automatically, without thinking
out of habit = 습관적으로, 생각 없이 저절로. on purpose(일부러)는 반대 의미에 가깝습니다.
3다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Giving up a license aren't easy."
"Giving up a license aren't easy."
정답 확인
❌ 틀리다
동명사(Giving up a license)가 주어이면 단수 취급 → isn't easy가 맞습니다.
4Ernest Lindqvist 씨가 해가 진 뒤 운전을 그만둔 이유는?객관식
정답 확인
① 밤에 맞은편 차 전조등 불빛이 신경 쓰여서
7~8번 문장: oncoming headlights now bother him at night → So he stopped driving after dark.
5빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?객관식
"At first, he kept ______ for his car keys out of habit."
"At first, he kept ______ for his car keys out of habit."
정답 확인
③ reaching
keep 뒤에는 동명사: keep -ing = 자꾸 ~하다. kept reaching for ~
6다음 영어 뜻풀이에 해당하는 단어는?어휘
"to start using a new plan, rule, or method"
"to start using a new plan, rule, or method"
정답 확인
④ adopt
adopt = (정책·방법 등을) 도입하다, 채택하다. 20번 문장 adopting the plan.
7다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Last summer, he stopped driving after dark."
"Last summer, he stopped driving after dark."
정답 확인
⭕ 맞다
stop -ing = ~하는 것을 그만두다. stopped driving은 어법상 올바릅니다.
8'버스 길잡이(bus buddy)' 봉사자가 하는 일로 알맞은 것은?객관식
정답 확인
② 교통 앱 사용법과 갈아탈 곳을 알려 준다
13번 문장: shows them how to use the transit app and where to transfer.
9다음 단어의 반대말로 가장 알맞은 것은?어휘
"rural"
"rural"
정답 확인
① urban
rural(시골의) ↔ urban(도시의). farming은 '농사의'로 rural과 오히려 가까운 말입니다.
10빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?객관식
"The city expects the program ______ about one point two million dollars a year."
"The city expects the program ______ about one point two million dollars a year."
정답 확인
④ to cost
expect + 목적어 + to부정사: ~가 …할 것으로 예상하다 → expects the program to cost.
11다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Buses and subways reach to every corner of Brackwell."
"Buses and subways reach to every corner of Brackwell."
정답 확인
❌ 틀리다
reach는 타동사라 전치사 없이 바로 목적어 → reach every corner.
12다음 중 표현과 뜻의 연결이 틀린 것은?어휘
정답 확인
④ after dark – 새벽이 오기 전에
after dark = 해가 진 뒤에. '새벽이 오기 전에'는 before dawn입니다.
13Ferncombe 주민들이 차 없이 지내기 어렵다고 말하는 이유는?객관식
정답 확인
② 버스가 하루 네 번밖에 다니지 않아 차를 대신할 것이 없어서
21~23번 문장: buses run only four times a day → nothing can take the car's place.
14문맥상 '어디서 갈아탈지'가 되도록 빈칸에 알맞은 말은?객관식
"The volunteer shows them how to use the transit app and ______ to transfer."
"The volunteer shows them how to use the transit app and ______ to transfer."
정답 확인
① where
의문사 + to부정사: where to transfer = 어디서 갈아탈지.
15다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Even if they want to stop driving, nothing can take the car's place."
"Even if they want to stop driving, nothing can take the car's place."
정답 확인
⭕ 맞다
nothing은 그 자체가 부정어라 can 뒤에 not을 쓰지 않습니다. 올바른 문장입니다.
16다음 밑줄 친 표현의 의미로 가장 알맞은 것은?어휘
"Giving up driving shouldn't mean being stuck at home."
"Giving up driving shouldn't mean being stuck at home."
정답 확인
③ 집 밖으로 나가지 못하고 갇혀 있는 것
be stuck at home = 어디에도 못 가고 집에 갇혀 있다. 운전을 그만둬도 고립되면 안 된다는 뜻입니다.
17밑줄 친 In three weeks의 의미로 알맞은 것은?객관식
"In three weeks, about four hundred people signed up for the program."
"In three weeks, about four hundred people signed up for the program."
정답 확인
② 3주 만에
과거시제(signed up)와 함께 쓰인 in + 기간은 '~만에'. 미래시제와 쓰면 '~ 후에'(19번 in a year).
18다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"What works in the countryside are still unclear."
"What works in the countryside are still unclear."
정답 확인
❌ 틀리다
what절(What works in the countryside)이 주어이면 단수 취급 → is still unclear.
19밑줄 친 표현과 바꿔 쓸 수 있는 것은?어휘
"Nothing can take the car's place."
"Nothing can take the car's place."
정답 확인
① replace the car
take one's place = ~을 대신하다 = replace.
20이 뉴스의 내용과 일치하지 않는 것은?객관식
정답 확인
③ 주변 지역들은 이미 같은 제도를 도입했다
20번 문장: Nearby towns are watching — 주변 지역은 지켜보고만 있고, 도입은 쉽지 않아 보인다고 했습니다.
ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어
반응형