반응형
STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.
이번 레슨은 영어수업입니다. 조종사들이 위급할 때 외치는 '메이데이'라는 말이
어디에서 왔는지, 내레이터의 설명을 자막 없이 들어보세요.
👂 '왜 세 번 외칠까?', '5월과 관계가 있을까?'에 대한 답을 찾으며 들어보세요!
이번 레슨은 영어수업입니다. 조종사들이 위급할 때 외치는 '메이데이'라는 말이
어디에서 왔는지, 내레이터의 설명을 자막 없이 들어보세요.
👂 '왜 세 번 외칠까?', '5월과 관계가 있을까?'에 대한 답을 찾으며 들어보세요!
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요
1Mid-flight, an engine stops, and an alarm .
정답
suddenly / goes off
2The pilot the radio and , "Mayday, mayday, mayday!"
정답
grabs / shouts
3It's the international call you've heard in movies.
정답
distress / probably
4But do pilots "Mayday"?
정답
why / shout
5May first is May Day, so the two might connected.
정답
called / seem
6The story at Croydon Airport in London in the 1920s.
정답
begins / early
7 then, many of its flights the sea to Paris.
정답
Back / crossed
8Ships at sea were already using a distress "SOS."
정답
signal / called
9SOS was sent in Morse , as short and long .
정답
code / beeps
10But pilots talked over the with their .
정답
radio / voices
11On a radio, the "S" sound was hard to .
정답
crackly / hear
12So SOS in Morse code, and a new call was for voice radio.
정답
stayed / needed
13The job to Frederick Mockford, who at the airport.
정답
went / worked
14The word had to be easy to and to both British and French pilots.
정답
shout / clear
15He up with "m'aider," which "help me" in French.
정답
came / means
16 the way it in English, it became "Mayday."
정답
Written / sounds
17So Mayday has to do with May. It "Help me!"
정답
nothing / means
18It was first in 1923 and an international distress call in 1927.
정답
used / became
19Then do pilots say it three ?
정답
why / times
20So it won't be with similar-sounding words or someone about a Mayday.
정답
confused / talking
21When people hear it three times in a , they know it's a real .
정답
row / emergency
22Then others stop on the radio and to the one who needs help.
정답
talking / listen
23For less emergencies, there's call: "pan-pan."
정답
serious / another
24It also comes from the French for "."
정답
word / breakdown
25Pilots use it when something is , but no one is in danger.
정답
wrong / immediate
26Making a Mayday call as a is a crime in many countries.
정답
fake / prank
27To , Mayday comes from a French phrase meaning "help me," and it has been lives for over a century.
정답
summarize / savingSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1Mid-flight, an engine suddenly stops, and an alarm goes off.👆 탭하면 해설
비행 중에 엔진 하나가 갑자기 멈추고, 경보음이 울린다.
mid-flight 비행 중에suddenly 갑자기alarm 경보음go off (경보·알람이) 울리다
💡 go off 경보나 알람이 '울리다'라는 뜻이에요. My alarm didn't go off. (알람이 안 울렸어.) 장면을 생생하게 보여 주려고 현재시제(stops, goes off)로 묘사했어요.
2The pilot grabs the radio and shouts, "Mayday, mayday, mayday!"👆 탭하면 해설
조종사는 무전기를 붙잡고 외친다. "메이데이, 메이데이, 메이데이!"
pilot 조종사grab 붙잡다radio 무전기shout 외치다
💡 동사 병렬 주어 The pilot 하나에 동사 grabs와 shouts가 and로 이어져요. 3인칭 단수 현재라 둘 다 -s가 붙어요.
3It's the international distress call you've probably heard in movies.👆 탭하면 해설
영화에서 한 번쯤 들어 봤을 이 말은 국제 조난 신호다.
international 국제적인distress call 조난 신호you've probably heard ~ 아마 들어 봤을 ~
💡 목적격 관계대명사 생략 the distress call (that) you've probably heard에서 that이 생략됐어요. 현재완료 have heard는 '들어 본 적 있다'는 경험을 나타내요.
4But why do pilots shout "Mayday"?👆 탭하면 해설
그런데 조종사들은 왜 '메이데이'라고 외칠까?
Why do ~? 왜 ~할까?shout 외치다
💡 의문사 의문문 Why + do + 주어 + 동사원형 순서예요. 강의에서 질문을 던져 주제를 꺼내는 전형적인 방식이에요.
5May first is called May Day, so the two might seem connected.👆 탭하면 해설
5월 1일을 May Day라고 부르니, 둘이 관련이 있어 보일 수도 있다.
be called ~ ~라고 불리다the two 그 둘seem connected 관련이 있어 보이다
💡 might seem + 형용사 seem 뒤에는 형용사(connected)가 와서 '~해 보이다'가 돼요. might를 붙이면 '~해 보일 수도 있다'로 조심스러운 추측이 돼요.
6The story begins at Croydon Airport in London in the early 1920s.👆 탭하면 해설
이야기는 1920년대 초, 런던의 크로이던 공항에서 시작된다.
begin 시작되다in the early 1920s 1920년대 초에
💡 연대 표현 '1920년대'는 the 1920s로 써요. 앞에 early(초) / mid(중반) / late(후반)를 넣어 시기를 좁힐 수 있어요.
7Back then, many of its flights crossed the sea to Paris.👆 탭하면 해설
당시 이 공항을 떠난 비행기 중 상당수가 바다를 건너 파리로 향했다.
back then 당시에many of ~ ~ 중 상당수flight 항공편cross the sea 바다를 건너다
💡 its가 가리키는 것 its는 앞 문장의 Croydon Airport를 받아요. many of 뒤에는 its, the 같은 한정사 + 복수명사가 와요.
8Ships at sea were already using a distress signal called "SOS."👆 탭하면 해설
바다 위의 배들은 이미 'SOS'라는 조난 신호를 쓰고 있었다.
at sea 바다 위의already 이미distress signal 조난 신호called ~ ~라고 불리는
💡 과거분사 후치 수식 a distress signal called "SOS" = a distress signal (which was) called "SOS". 신호가 '불리는' 것이라 수동의 과거분사 called를 써요.
9SOS was sent in Morse code, as short and long beeps.👆 탭하면 해설
SOS는 짧고 긴 신호음으로 이루어진 모스 부호로 보내는 신호였다.
be sent 보내지다Morse code 모스 부호beep 삐 하는 신호음
💡 수동태 + as was sent는 '보내졌다'는 수동태예요. 뒤의 as는 '~의 형태로'라는 뜻으로 어떤 모습으로 전송됐는지 설명해요.
10But pilots talked over the radio with their voices.👆 탭하면 해설
하지만 조종사들은 목소리로 무전을 주고받았다.
talk over the radio 무전으로 이야기하다voice 목소리
💡 수단의 over over the radio, over the phone처럼 over는 통신 '수단'을 나타내요. talk over the phone = 전화로 이야기하다.
11On a crackly radio, the "S" sound was hard to hear.👆 탭하면 해설
지직거리는 무전기로는 'S' 소리가 잘 들리지 않았다.
crackly 지직거리는hard to hear 잘 들리지 않는
💡 형용사 + to부정사 hard to hear는 '듣기 어려운'. easy to shout, hard to read처럼 형용사 뒤 to부정사가 '~하기에'라는 뜻을 더해요.
12So SOS stayed in Morse code, and a new call was needed for voice radio.👆 탭하면 해설
그래서 SOS는 모스 부호용으로 남았고, 음성 무전에 쓸 새 신호가 필요해졌다.
stay 남다, 그대로 유지되다be needed 필요하다voice radio 음성 무전
💡 was needed '새 신호가 필요했다'를 영어에서는 신호를 주어로 해서 수동태 was needed로 자주 말해요.
13The job went to Frederick Mockford, who worked at the airport.👆 탭하면 해설
이 일은 그 공항에서 일하던 프레더릭 모크퍼드에게 맡겨졌다.
The job went to ~ 그 일이 ~에게 맡겨졌다work at ~ ~에서 일하다
💡 계속적 용법 , who 콤마 뒤 who는 앞 사람(Frederick Mockford)에 대한 정보를 덧붙여요. 사람이므로 which가 아닌 who를 써요.
14The word had to be easy to shout and clear to both British and French pilots.👆 탭하면 해설
그 말은 외치기 쉽고, 영국과 프랑스 조종사 모두가 분명히 알아들을 수 있어야 했다.
had to be ~ ~여야 했다easy to ~ ~하기 쉬운clear to ~ ~에게 분명한both A and B A와 B 모두
💡 both A and B both British and French pilots = 영국 조종사와 프랑스 조종사 모두. easy to shout와 clear to ~가 and로 나란히 조건을 나열해요.
15He came up with "m'aider," which means "help me" in French.👆 탭하면 해설
그가 생각해 낸 것은 프랑스어로 '나를 도와줘'라는 뜻의 '메데(m'aider)'였다.
come up with ~ ~을 생각해 내다m'aider (프랑스어) 나를 도와줘mean ~라는 뜻이다
💡 come up with 아이디어나 해결책을 '생각해 내다'. She came up with a great idea. 뒤의 , which는 m'aider를 설명하는 계속적 용법이에요.
16Written the way it sounds in English, it became "Mayday."👆 탭하면 해설
이 말을 영어 소리대로 적자 'Mayday'가 되었다.
written 적힌the way it sounds 소리 나는 대로become ~이 되다
💡 분사구문 (When it was) Written ~에서 접속사와 주어, be동사가 생략된 분사구문이에요. the way + 주어 + 동사 = '~하는 방식대로'.
17So Mayday has nothing to do with May. It means "Help me!"👆 탭하면 해설
그러니까 메이데이는 5월과 아무 관계가 없다. "도와줘요!"라는 뜻이다.
have nothing to do with ~ ~와 아무 관계가 없다Help me! 도와줘요!
💡 have nothing to do with '~와 전혀 관계없다'. 반대로 have something to do with는 '~와 관계가 있다'예요. It has nothing to do with you. (너랑은 상관없어.)
18It was first used in 1923 and became an international distress call in 1927.👆 탭하면 해설
이 말은 1923년에 처음 쓰였고, 1927년에 국제 조난 신호가 되었다.
be first used 처음 쓰이다become ~이 되다
💡 수동 + 능동 병렬 was first used(수동)와 became(능동)이 and로 이어져요. first는 be동사와 과거분사 사이에 들어가요. 연도 앞에는 in을 써요.
19Then why do pilots say it three times?👆 탭하면 해설
그렇다면 조종사들은 왜 이 말을 세 번 외칠까?
then 그렇다면three times 세 번
💡 Then으로 화제 잇기 문장 맨 앞 Then은 '그렇다면'으로, 앞의 설명을 받아 다음 질문으로 넘어갈 때 써요. 횟수는 once, twice, three times.
20So it won't be confused with similar-sounding words or someone talking about a Mayday.👆 탭하면 해설
비슷하게 들리는 말이나, 누군가 메이데이에 대해 이야기하는 것과 헷갈리지 않게 하기 위해서다.
be confused with ~ ~와 헷갈리다similar-sounding 비슷하게 들리는talk about ~ ~에 대해 이야기하다
💡 So (that) ~ 목적 앞 질문에 대한 답으로 So (that) it won't ~ '~하지 않도록'이에요. someone talking은 현재분사가 뒤에서 someone을 꾸며 '이야기하는 누군가'.
21When people hear it three times in a row, they know it's a real emergency.👆 탭하면 해설
세 번 연달아 들리면, 사람들은 진짜 위급 상황이라는 걸 알아차린다.
in a row 연달아real 진짜의emergency 위급 상황
💡 in a row '연달아, 연속으로'. three days in a row = 사흘 연속. 시간·횟수 표현 뒤에 붙여 써요.
22Then others stop talking on the radio and listen to the one who needs help.👆 탭하면 해설
그러면 다른 사람들은 무전을 멈추고 도움이 필요한 사람의 말에 귀를 기울인다.
others 다른 사람들stop -ing ~하기를 멈추다listen to ~에 귀를 기울이다the one who ~ ~하는 사람
💡 stop -ing vs stop to stop talking = 말하기를 멈추다. stop to talk = 말하려고 (하던 일을) 멈추다. 뜻이 완전히 달라지니 주의!
23For less serious emergencies, there's another call: "pan-pan."👆 탭하면 해설
덜 심각한 비상 상황에는 다른 신호를 쓰는데, 바로 '팬팬(pan-pan)'이다.
less serious 덜 심각한another 또 다른pan-pan 팬팬 (위급하지만 생명이 위험하지는 않을 때 쓰는 무전 신호)
💡 less + 형용사 more serious(더 심각한)의 반대가 less serious(덜 심각한)예요. 콜론(:) 뒤에 그 신호의 이름을 제시했어요.
24It also comes from the French word for "breakdown."👆 탭하면 해설
이 말 역시 '고장'이라는 뜻의 프랑스어에서 왔다.
come from ~ ~에서 오다the French word for ~ ~를 뜻하는 프랑스어 단어breakdown 고장
💡 the word for ~ the word for "breakdown" = '고장'을 뜻하는 단어. What's the English word for 김치? 처럼 자주 써요.
25Pilots use it when something is wrong, but no one is in immediate danger.👆 탭하면 해설
조종사들은 문제가 생겼지만 당장 위험에 처한 사람은 없을 때 이 신호를 쓴다.
something is wrong 뭔가 문제가 있다no one 아무도 ~않다immediate 당장의be in danger 위험에 처하다
💡 no one + 단수 동사 no one은 단수 취급이라 is를 써요. no one 자체에 부정의 뜻이 있어서 not을 또 붙이지 않아요.
26Making a fake Mayday call as a prank is a crime in many countries.👆 탭하면 해설
장난으로 메이데이를 외치는 것은 많은 나라에서 범죄에 해당한다.
make a call (무전·전화로) 신호를 보내다fake 가짜의as a prank 장난으로crime 범죄
💡 동명사 주어 → 단수 Making a fake Mayday call as a prank 전체가 주어예요. 동명사 주어는 단수 취급이라 are가 아닌 is!
27To summarize, Mayday comes from a French phrase meaning "help me," and it has been saving lives for over a century.👆 탭하면 해설
정리하면, 메이데이는 '도와줘요'라는 뜻의 프랑스어 표현에서 왔고, 100년 넘게 생명을 구해 왔다.
to summarize 정리하면phrase 구, 표현save lives 생명을 구하다for over a century 100년 넘게
💡 현재완료진행 has been saving은 과거부터 지금까지 계속 '구해 오고 있다'는 뜻이에요. a phrase meaning ~은 현재분사가 뒤에서 꾸며 '~라는 뜻의 표현'.
스크립트 전문
영문 + 한글🇺🇸 English Script
Mid-flight, an engine suddenly stops, and an alarm goes off.
The pilot grabs the radio and shouts, "Mayday, mayday, mayday!"
It's the international distress call you've probably heard in movies.
But why do pilots shout "Mayday"?
May first is called May Day, so the two might seem connected.
The story begins at Croydon Airport in London in the early 1920s.
Back then, many of its flights crossed the sea to Paris.
Ships at sea were already using a distress signal called "SOS."
SOS was sent in Morse code, as short and long beeps.
But pilots talked over the radio with their voices.
On a crackly radio, the "S" sound was hard to hear.
So SOS stayed in Morse code, and a new call was needed for voice radio.
The job went to Frederick Mockford, who worked at the airport.
The word had to be easy to shout and clear to both British and French pilots.
He came up with "m'aider," which means "help me" in French.
Written the way it sounds in English, it became "Mayday."
So Mayday has nothing to do with May. It means "Help me!"
It was first used in 1923 and became an international distress call in 1927.
Then why do pilots say it three times?
So it won't be confused with similar-sounding words or someone talking about a Mayday.
When people hear it three times in a row, they know it's a real emergency.
Then others stop talking on the radio and listen to the one who needs help.
For less serious emergencies, there's another call: "pan-pan."
It also comes from the French word for "breakdown."
Pilots use it when something is wrong, but no one is in immediate danger.
Making a fake Mayday call as a prank is a crime in many countries.
To summarize, Mayday comes from a French phrase meaning "help me," and it has been saving lives for over a century.
🇰🇷 한글 스크립트
비행 중에 엔진 하나가 갑자기 멈추고, 경보음이 울린다.
조종사는 무전기를 붙잡고 외친다. "메이데이, 메이데이, 메이데이!"
영화에서 한 번쯤 들어 봤을 이 말은 국제 조난 신호다.
그런데 조종사들은 왜 '메이데이'라고 외칠까?
5월 1일을 May Day라고 부르니, 둘이 관련이 있어 보일 수도 있다.
이야기는 1920년대 초, 런던의 크로이던 공항에서 시작된다.
당시 이 공항을 떠난 비행기 중 상당수가 바다를 건너 파리로 향했다.
바다 위의 배들은 이미 'SOS'라는 조난 신호를 쓰고 있었다.
SOS는 짧고 긴 신호음으로 이루어진 모스 부호로 보내는 신호였다.
하지만 조종사들은 목소리로 무전을 주고받았다.
지직거리는 무전기로는 'S' 소리가 잘 들리지 않았다.
그래서 SOS는 모스 부호용으로 남았고, 음성 무전에 쓸 새 신호가 필요해졌다.
이 일은 그 공항에서 일하던 프레더릭 모크퍼드에게 맡겨졌다.
그 말은 외치기 쉽고, 영국과 프랑스 조종사 모두가 분명히 알아들을 수 있어야 했다.
그가 생각해 낸 것은 프랑스어로 '나를 도와줘'라는 뜻의 '메데(m'aider)'였다.
이 말을 영어 소리대로 적자 'Mayday'가 되었다.
그러니까 메이데이는 5월과 아무 관계가 없다. "도와줘요!"라는 뜻이다.
이 말은 1923년에 처음 쓰였고, 1927년에 국제 조난 신호가 되었다.
그렇다면 조종사들은 왜 이 말을 세 번 외칠까?
비슷하게 들리는 말이나, 누군가 메이데이에 대해 이야기하는 것과 헷갈리지 않게 하기 위해서다.
세 번 연달아 들리면, 사람들은 진짜 위급 상황이라는 걸 알아차린다.
그러면 다른 사람들은 무전을 멈추고 도움이 필요한 사람의 말에 귀를 기울인다.
덜 심각한 비상 상황에는 다른 신호를 쓰는데, 바로 '팬팬(pan-pan)'이다.
이 말 역시 '고장'이라는 뜻의 프랑스어에서 왔다.
조종사들은 문제가 생겼지만 당장 위험에 처한 사람은 없을 때 이 신호를 쓴다.
장난으로 메이데이를 외치는 것은 많은 나라에서 범죄에 해당한다.
정리하면, 메이데이는 '도와줘요'라는 뜻의 프랑스어 표현에서 왔고, 100년 넘게 생명을 구해 왔다.
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1비행 중에 엔진 하나가 갑자기 멈추고, 경보음이 울린다.mid-flight / suddenly / go off👆 탭하면 정답이 나와요
Mid-flight, an engine suddenly stops, and an alarm goes off.
2조종사는 무전기를 붙잡고 외친다. "메이데이, 메이데이, 메이데이!"grab / radio / shout👆 탭하면 정답이 나와요
The pilot grabs the radio and shouts, "Mayday, mayday, mayday!"
3영화에서 한 번쯤 들어 봤을 이 말은 국제 조난 신호다.distress call / probably / have heard👆 탭하면 정답이 나와요
It's the international distress call you've probably heard in movies.
4그런데 조종사들은 왜 '메이데이'라고 외칠까?why do / pilot / shout👆 탭하면 정답이 나와요
But why do pilots shout "Mayday"?
55월 1일을 May Day라고 부르니, 둘이 관련이 있어 보일 수도 있다.be called / might seem / connected👆 탭하면 정답이 나와요
May first is called May Day, so the two might seem connected.
6이야기는 1920년대 초, 런던의 크로이던 공항에서 시작된다.begin / airport / in the early 1920s👆 탭하면 정답이 나와요
The story begins at Croydon Airport in London in the early 1920s.
7당시 이 공항을 떠난 비행기 중 상당수가 바다를 건너 파리로 향했다.back then / many of / cross the sea👆 탭하면 정답이 나와요
Back then, many of its flights crossed the sea to Paris.
8바다 위의 배들은 이미 'SOS'라는 조난 신호를 쓰고 있었다.at sea / distress signal / called👆 탭하면 정답이 나와요
Ships at sea were already using a distress signal called "SOS."
9SOS는 짧고 긴 신호음으로 이루어진 모스 부호로 보내는 신호였다.be sent / Morse code / beep👆 탭하면 정답이 나와요
SOS was sent in Morse code, as short and long beeps.
10하지만 조종사들은 목소리로 무전을 주고받았다.talk over the radio / voice👆 탭하면 정답이 나와요
But pilots talked over the radio with their voices.
11지직거리는 무전기로는 'S' 소리가 잘 들리지 않았다.crackly / sound / hard to hear👆 탭하면 정답이 나와요
On a crackly radio, the "S" sound was hard to hear.
12그래서 SOS는 모스 부호용으로 남았고, 음성 무전에 쓸 새 신호가 필요해졌다.stay / be needed / voice radio👆 탭하면 정답이 나와요
So SOS stayed in Morse code, and a new call was needed for voice radio.
13이 일은 그 공항에서 일하던 프레더릭 모크퍼드에게 맡겨졌다.the job went to / work at👆 탭하면 정답이 나와요
The job went to Frederick Mockford, who worked at the airport.
14그 말은 외치기 쉽고, 영국과 프랑스 조종사 모두가 분명히 알아들을 수 있어야 했다.had to be / easy to / both A and B👆 탭하면 정답이 나와요
The word had to be easy to shout and clear to both British and French pilots.
15그가 생각해 낸 것은 프랑스어로 '나를 도와줘'라는 뜻의 '메데(m'aider)'였다.come up with / mean / in French👆 탭하면 정답이 나와요
He came up with "m'aider," which means "help me" in French.
16이 말을 영어 소리대로 적자 'Mayday'가 되었다.written / the way it sounds / become👆 탭하면 정답이 나와요
Written the way it sounds in English, it became "Mayday."
17그러니까 메이데이는 5월과 아무 관계가 없다. "도와줘요!"라는 뜻이다.have nothing to do with / mean👆 탭하면 정답이 나와요
So Mayday has nothing to do with May. It means "Help me!"
18이 말은 1923년에 처음 쓰였고, 1927년에 국제 조난 신호가 되었다.be first used / become / distress call👆 탭하면 정답이 나와요
It was first used in 1923 and became an international distress call in 1927.
19그렇다면 조종사들은 왜 이 말을 세 번 외칠까?then / say it / three times👆 탭하면 정답이 나와요
Then why do pilots say it three times?
20비슷하게 들리는 말이나, 누군가 메이데이에 대해 이야기하는 것과 헷갈리지 않게 하기 위해서다.be confused with / similar-sounding / talk about👆 탭하면 정답이 나와요
So it won't be confused with similar-sounding words or someone talking about a Mayday.
21세 번 연달아 들리면, 사람들은 진짜 위급 상황이라는 걸 알아차린다.three times / in a row / emergency👆 탭하면 정답이 나와요
When people hear it three times in a row, they know it's a real emergency.
22그러면 다른 사람들은 무전을 멈추고 도움이 필요한 사람의 말에 귀를 기울인다.stop -ing / listen to / the one who👆 탭하면 정답이 나와요
Then others stop talking on the radio and listen to the one who needs help.
23덜 심각한 비상 상황에는 다른 신호를 쓰는데, 바로 '팬팬(pan-pan)'이다.less serious / another / call👆 탭하면 정답이 나와요
For less serious emergencies, there's another call: "pan-pan."
24이 말 역시 '고장'이라는 뜻의 프랑스어에서 왔다.come from / the French word for / breakdown👆 탭하면 정답이 나와요
It also comes from the French word for "breakdown."
25조종사들은 문제가 생겼지만 당장 위험에 처한 사람은 없을 때 이 신호를 쓴다.something is wrong / no one / immediate danger👆 탭하면 정답이 나와요
Pilots use it when something is wrong, but no one is in immediate danger.
26장난으로 메이데이를 외치는 것은 많은 나라에서 범죄에 해당한다.fake / as a prank / crime👆 탭하면 정답이 나와요
Making a fake Mayday call as a prank is a crime in many countries.
27정리하면, 메이데이는 '도와줘요'라는 뜻의 프랑스어 표현에서 왔고, 100년 넘게 생명을 구해 왔다.to summarize / phrase meaning / have been saving👆 탭하면 정답이 나와요
To summarize, Mayday comes from a French phrase meaning "help me," and it has been saving lives for over a century.
CHECK — 확인 퀴즈
20문제
1이 글에 따르면 'Mayday'라는 말은 어디에서 왔나요?객관식
정답 확인
② '나를 도와줘'라는 뜻의 프랑스어 m'aider
He came up with "m'aider," which means "help me" in French. — 프랑스어 m'aider를 영어 소리대로 적은 것이 Mayday예요.
2다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Making a fake Mayday call as a prank are a crime in many countries.
Making a fake Mayday call as a prank are a crime in many countries.
정답 확인
❌ 틀리다
동명사(Making ~) 주어는 단수 취급이므로 are가 아니라 is가 맞아요.
3다음 밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
Mid-flight, an engine suddenly stops, and an alarm goes off.
Mid-flight, an engine suddenly stops, and an alarm goes off.
정답 확인
① starts ringing
go off는 경보·알람이 '울리다'라는 뜻이므로 starts ringing(울리기 시작하다)과 가장 가까워요.
4조종사들의 음성 무전에 SOS 대신 새로운 신호가 필요했던 이유는?객관식
정답 확인
④ 지직거리는 무전에서 'S' 소리가 잘 들리지 않았기 때문에
On a crackly radio, the "S" sound was hard to hear. — 음성 무전에서는 S 소리가 잘 안 들렸어요.
5빈칸에 들어갈 알맞은 말은?객관식
So Mayday has nothing to do ______ May.
So Mayday has nothing to do ______ May.
정답 확인
② with
have nothing to do with ~ = ~와 아무 관계가 없다. 전치사 with가 짝이에요.
6다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
On a crackly radio, the "S" sound was hard to hear.
On a crackly radio, the "S" sound was hard to hear.
정답 확인
⭕ 맞다
hard to hear(듣기 어려운) — 형용사 + to부정사 구조로 올바른 문장이에요.
7다음 영어 정의에 해당하는 단어는?어휘
a trick or joke played on someone for fun
a trick or joke played on someone for fun
정답 확인
③ prank
prank = 장난. 본문의 as a prank는 '장난으로'라는 뜻이에요.
8조종사들이 메이데이를 세 번 연달아 외치는 이유는?객관식
정답 확인
① 비슷하게 들리는 말이나 메이데이에 대한 이야기와 헷갈리지 않게 하려고
So it won't be confused with similar-sounding words or someone talking about a Mayday.
9다음 단어와 의미가 반대인 것은?어휘
immediate (당장의, 즉각적인)
immediate (당장의, 즉각적인)
정답 확인
③ delayed
immediate(즉각적인)의 반의어는 delayed(지연된)예요. instant, urgent는 오히려 비슷한 의미예요.
10다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
The job went to Frederick Mockford, which worked at the airport.
The job went to Frederick Mockford, which worked at the airport.
정답 확인
❌ 틀리다
선행사 Frederick Mockford가 사람이므로 which가 아니라 who를 써야 해요.
11'pan-pan'에 대한 설명으로 옳은 것은?객관식
정답 확인
③ 문제가 있지만 당장 위험에 처한 사람은 없을 때 쓴다
Pilots use it when something is wrong, but no one is in immediate danger. 또 '고장'을 뜻하는 프랑스어에서 왔어요.
12다음 중 단어와 뜻의 연결이 틀린 것은?어휘
정답 확인
④ summarize – 강조하다
summarize는 '요약하다, 정리하다'예요. To summarize = 정리하면.
13빈칸에 들어갈 알맞은 말은?객관식
Then others stop ______ on the radio and listen to the one who needs help.
Then others stop ______ on the radio and listen to the one who needs help.
정답 확인
③ talking
stop talking = 말하기를 멈추다. stop to talk는 '말하려고 멈추다'라는 전혀 다른 뜻이 돼요.
14다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Written the way it sounds in English, it became "Mayday."
Written the way it sounds in English, it became "Mayday."
정답 확인
⭕ 맞다
(When it was) Written ~ 형태의 분사구문으로 올바른 문장이에요.
15다음 중 글의 내용과 일치하는 것은?객관식
정답 확인
④ 메이데이는 1923년에 처음 쓰였고, 1927년에 국제 조난 신호가 되었다
It was first used in 1923 and became an international distress call in 1927. 크로이던 공항은 런던에 있고, 모크퍼드는 그 공항 직원이었어요.
16다음 밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
He came up with "m'aider," which means "help me" in French.
He came up with "m'aider," which means "help me" in French.
정답 확인
① thought of
come up with = (아이디어를) 생각해 내다 → thought of. gave up(포기하다), looked into(조사하다), put off(미루다).
17빈칸에 들어갈 알맞은 말은?객관식
It's the international distress call you've probably ______ in movies.
It's the international distress call you've probably ______ in movies.
정답 확인
③ heard
you've(have) 뒤에는 과거분사가 와서 현재완료(경험)가 돼요 → heard.
18다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Ships at sea were already using a distress signal calling "SOS."
Ships at sea were already using a distress signal calling "SOS."
정답 확인
❌ 틀리다
신호가 SOS라고 '불리는' 것이므로 수동의 과거분사 called가 맞아요.
19다음 밑줄 친 표현의 의미로 알맞은 것은?어휘
When people hear it three times in a row, they know it's a real emergency.
When people hear it three times in a row, they know it's a real emergency.
정답 확인
② 연달아
in a row = 연달아, 연속으로. three days in a row = 사흘 연속.
20이 글의 주제로 가장 알맞은 것은?객관식
정답 확인
① 조난 신호 '메이데이'의 유래와 사용 방법
메이데이가 프랑스어 m'aider에서 온 과정, 세 번 외치는 이유, pan-pan과의 차이를 설명하는 글이에요.
ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어
반응형