반응형
STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.
식당에서 군인분들의 식사를 대신 계산해 준 승민과
그 마음을 알아주는 엠마의 따뜻한 대화입니다.
어떤 표현이 들리는지, 두 사람이 어떤 감정을 나누는지
귀로 먼저 느껴보세요. 자막은 그다음입니다. 🎧
식당에서 군인분들의 식사를 대신 계산해 준 승민과
그 마음을 알아주는 엠마의 따뜻한 대화입니다.
어떤 표현이 들리는지, 두 사람이 어떤 감정을 나누는지
귀로 먼저 느껴보세요. 자막은 그다음입니다. 🎧
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요
1Emma
Seungmin, where did you just ?
정답
go
2Seungmin
Oh, just to the to take care of the .
정답
counter / bill
3Emma
Huh? But we're not eating yet.
정답
done
4Seungmin
I wanted to the three soldiers by the window before they left. I was at it, I covered ours too.
정답
cover / While
5Emma
You for their table? Why?
정답
paid
6Seungmin
It just me of when I was their age, in the army.
정답
reminded / serving
7Seungmin
When I was a soldier, I was eating out on once, and an older man paid for my .
정답
leave / meal
8Seungmin
So I myself, once I got out and started working, I'd do the same for someone else.
정답
told
9Seungmin
I wanted to thank him, but he had already left .
정답
without a word
10Emma
Wow, that really to you?
정답
happened
11Seungmin
Yeah. And it made me think of my younger , who's serving right now too...
정답
cousin
12Seungmin
He just had his first leave last month, and seeing him in really me.
정답
uniform / hit
13Emma
That's really . Not would do that.
정답
sweet / everyone
14Seungmin
It's . Just a meal.
정답
nothing
15Emma
It is something. For the people on the , it means a lot.
정답
other end
16Seungmin
It's not just soldiers. I feel the about firefighters and police officers too.
정답
same way
17Emma
Right. They're all putting themselves in for the rest of us.
정답
danger
18Emma
But the news always the bad stories.
정답
blows up
19Seungmin
I know. That part really me.
정답
bothers
20Emma
It must hurt so much to be a few bad apples.
정답
lumped in with
21Seungmin
Most of them really work hard, .
정답
though
22Emma
Yeah. Maybe we should be a little to them, too.
정답
kinder
23Seungmin
I really wish they got better.
정답
treated
24Seungmin
Better , and a culture where they're more .
정답
pay / respected
25Emma
Exactly. Society should give them more .
정답
credit
26Seungmin
That's probably why I wanted to show it in a today.
정답
small way
27Emma
I hope those soldiers will for someone in uniform someday, just like you.
정답
buy a meal
28Seungmin
Right. That would be even better than getting a myself!
정답
thank-you
29Emma
You did something really cool today, so the next round is !
정답
on meSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1EmmaSeungmin, where did you just go?👆 탭하면 해설
승민, 방금 어디 다녀왔어?
just 방금, 막
where did you go 어디 다녀왔어
💡 의문문 어순 의문사(where) + 조동사(did) + 주어(you) + 동사원형(go) 순서. 과거 행동을 묻는 가장 기본적인 형태예요.
2SeungminOh, just to the counter to take care of the bill.👆 탭하면 해설
응, 잠깐 계산대에 계산하러.
counter 계산대
take care of 처리하다, 해결하다
bill 계산서
💡 to부정사 (목적) "to take care of"는 "~하기 위해"라는 목적을 나타내요. take care of the bill = 계산을 처리하다.
3EmmaHuh? But we're not done eating yet.👆 탭하면 해설
응? 우리 아직 다 안 먹었잖아.
be done -ing 다 ~하다, 끝내다
yet 아직
💡 be done -ing "끝냈다"를 표현할 때 자주 쓰는 회화 표현. I'm done eating = 다 먹었어. 부정 + yet은 "아직 ~ 안 했다".
4SeungminI wanted to cover the three soldiers by the window before they left. While I was at it, I covered ours too.👆 탭하면 해설
저쪽 창가 쪽 군인 세 분이 나가기 전에 먼저 계산해 드리려고. 하는 김에 우리 것도 같이 했어.
cover (비용을) 부담하다, 내주다
by the window 창가 쪽에
while I was at it 하는 김에
💡 while I was at it "이왕 하는 김에"라는 뜻의 핵심 표현. 어떤 일을 하다가 겸사겸사 다른 일도 같이 처리할 때 써요.
5EmmaYou paid for their table? Why?👆 탭하면 해설
그분들 테이블 계산을 해줬다고? 왜?
pay for ~의 값을 치르다, 계산해주다
💡 pay for + 대상 pay 뒤에 for를 붙이면 "무엇/누구의 값을 내주다". pay for their table = 그들의 식사값을 계산하다.
6SeungminIt just reminded me of when I was their age, serving in the army.👆 탭하면 해설
나도 저 나이 때 군대에 있던 게 생각나서.
remind A of B A에게 B를 생각나게 하다
serve in the army 군 복무를 하다
💡 remind A of B 무언가가 어떤 기억을 떠올리게 할 때 쓰는 표현. It reminds me of ~ = 그게 ~을 생각나게 해.
7SeungminWhen I was a soldier, I was eating out on leave once, and an older man paid for my meal.👆 탭하면 해설
내가 군대에 있을 때, 휴가 나와서 외식하고 있는데 어떤 아저씨가 대신 결제해 주셨거든.
eat out 외식하다
on leave 휴가 중에
older man 나이 든 남자분, 아저씨
💡 on leave 군인·직장인이 "휴가 중"일 때 쓰는 표현. be on leave = 휴가 중이다.
8SeungminSo I told myself, once I got out and started working, I'd do the same for someone else.👆 탭하면 해설
그래서 나도 제대하고 사회생활하면 똑같이 해드려야지 다짐했었어.
tell oneself 스스로 다짐하다
get out 제대하다, 나오다
do the same 똑같이 하다
💡 tell oneself "스스로에게 ~라고 다짐하다". once는 "~하고 나면", I'd(=I would)는 과거 시점에서의 미래 의지를 나타내요.
9SeungminI wanted to thank him, but he had already left without a word.👆 탭하면 해설
감사 인사를 드리고 싶었는데, 그분은 이미 말없이 가시고 안 계셨어.
thank 감사를 표하다
without a word 말없이
💡 과거완료 (had + p.p.) "감사하려 했을 때(과거)"보다 더 앞서 일어난 일(이미 떠난 것)을 had left로 표현했어요.
10EmmaWow, that really happened to you?👆 탭하면 해설
와, 그런 일이 진짜 있었어?
happen to ~에게 일어나다, 생기다
💡 happen to + 사람 어떤 일이 누구에게 "생기다, 벌어지다"를 나타내요. What happened to you? = 너 무슨 일 있었어?
11SeungminYeah. And it made me think of my younger cousin, who's serving right now too...👆 탭하면 해설
응. 그리고 지금 군대에 있는 사촌동생 생각도 나고…
make me think of ~을 떠올리게 하다
younger cousin 사촌동생
💡 관계대명사 who "who's serving right now"가 cousin을 부연 설명. 콤마(,) 뒤의 who는 추가 정보를 덧붙이는 계속적 용법이에요.
12SeungminHe just had his first leave last month, and seeing him in uniform really hit me.👆 탭하면 해설
지난달에 첫 휴가 나왔는데, 군복 입은 모습 보니까 마음이 짠하더라고.
first leave 첫 휴가
in uniform 군복(제복) 입은
hit (감정적으로) 와닿다
💡 동명사 주어 "Seeing him in uniform"이 문장의 주어. 동사 hit는 여기서 "마음에 확 와닿다, 뭉클하게 하다"라는 감정적 의미예요.
13EmmaThat's really sweet. Not everyone would do that.👆 탭하면 해설
진짜 다정하다. 아무나 그런 거 못 해.
sweet 다정한, 마음 따뜻한
not everyone 누구나 ~인 건 아니다
💡 부분 부정 "Not everyone"은 "모두가 ~인 것은 아니다"라는 부분 부정. 즉 "아무나 할 수 있는 게 아니다"라는 뜻이 돼요.
14SeungminIt's nothing. Just a meal.👆 탭하면 해설
별거 아니야. 그냥 밥 한 끼인데.
It's nothing 별거 아니다
💡 It's nothing 칭찬이나 고마움을 받았을 때 겸손하게 "별것 아니에요"라고 답하는 회화 표현이에요.
15EmmaIt is something. For the people on the other end, it means a lot.👆 탭하면 해설
별거 맞아. 받는 사람한테는 큰 거야.
It is something 별거 맞다
on the other end 받는 쪽, 상대편에
mean a lot 큰 의미다
💡 on the other end "(전화·거래 등의) 반대편에, 받는 입장에"라는 핵심 표현. 여기선 "도움을 받는 쪽"을 뜻해요.
16SeungminIt's not just soldiers. I feel the same way about firefighters and police officers too.👆 탭하면 해설
군인분들뿐만 아니야. 소방관이나 경찰관 분들 보면 비슷한 마음이 들어.
feel the same way 같은 마음이다
firefighter 소방관
police officer 경찰관
💡 not just A "A뿐만이 아니다"라는 표현. not just soldiers = 군인만이 아니라 (다른 사람들도).
17EmmaRight. They're all putting themselves in danger for the rest of us.👆 탭하면 해설
맞아. 다 우리 대신 위험을 무릅쓰시는 분들이잖아.
put oneself in danger 위험을 무릅쓰다
the rest of us 우리 나머지 사람들
💡 put oneself in danger "스스로를 위험에 두다 → 위험을 무릅쓰다". for the rest of us = 우리 (나머지) 모두를 위해.
18EmmaBut the news always blows up the bad stories.👆 탭하면 해설
근데 뉴스에는 항상 안 좋은 사례만 크게 다루잖아.
blow up 크게 부풀리다, 크게 보도하다
💡 blow up 원래 "폭발하다"이지만 여기선 "일을 크게 부풀리다, 과장해서 다루다"라는 비유적 의미예요.
19SeungminI know. That part really bothers me.👆 탭하면 해설
그러니까. 그게 좀 속상해.
bother 신경 쓰이게 하다, 속상하게 하다
💡 bother 무언가가 나를 "거슬리게/속상하게 하다". It bothers me = 그게 신경 쓰여/속상해.
20EmmaIt must hurt so much to be lumped in with a few bad apples.👆 탭하면 해설
한두 명 잘못한 거 때문에 한꺼번에 묶여서 욕먹으면 너무 속상할 거 같아.
hurt 마음이 아프다
be lumped in with ~와 한데 묶이다
bad apples (집단 속) 일부 나쁜 사람들
💡 be lumped in with "~와 한 덩어리로 묶이다". must는 "분명히 ~할 것이다"라는 강한 추측이에요.
21SeungminMost of them really work hard, though.👆 탭하면 해설
대다수는 진짜 열심히 일하시는데 말이야.
most of them 대다수는
work hard 열심히 일하다
though 그래도, ~이긴 한데
💡 문장 끝 though 문장 맨 뒤에 오는 though는 "그래도, 근데 말이야" 정도의 가벼운 양보·반전을 나타내요.
22EmmaYeah. Maybe we should be a little kinder to them, too.👆 탭하면 해설
응. 우리도 그런 분들한테 좀 더 따뜻해져도 되겠다.
be kind to ~에게 친절히 대하다
kinder 더 친절한 (비교급)
💡 비교급 + to kind의 비교급은 kinder. be kind to + 사람 = ~에게 친절히 대하다.
23SeungminI really wish they got treated better.👆 탭하면 해설
그분들이 좀 더 좋은 대우를 받았으면 좋겠어.
I wish ~ 했으면 좋겠다
be treated 대우받다
💡 I wish + 과거형 현재 사실과 다른 바람을 말할 때 wish 뒤에 과거형(got treated)을 써요. "지금은 그렇지 않지만 그랬으면" 하는 아쉬움.
24SeungminBetter pay, and a culture where they're more respected.👆 탭하면 해설
보수도 더 받고, 더 존경받는 문화도 자리 잡으면 좋겠어.
pay 급여, 보수
respected 존경받는
💡 관계부사 where "a culture where ~"에서 where는 장소가 아니라 추상적인 "상황·문화" 안을 가리켜요. 그 문화 속에서 그들이 더 존경받는다는 뜻.
25EmmaExactly. Society should give them more credit.👆 탭하면 해설
맞아. 사회가 그분들을 더 인정해줘야 해.
society 사회
give credit 인정해주다
💡 give someone credit "~의 공로를 인정해주다". give them more credit = 그들을 더 인정해주다.
26SeungminThat's probably why I wanted to show it in a small way today.👆 탭하면 해설
그래서 나도 오늘 작게나마 마음을 표현하고 싶었나 봐.
probably 아마도
in a small way 작게나마
💡 That's why ~ "그래서 ~한 거야"라는 이유-결과 연결 표현. probably가 붙으면 "아마 그래서 ~했나 봐" 정도의 부드러운 추측이 돼요.
27EmmaI hope those soldiers will buy a meal for someone in uniform someday, just like you.👆 탭하면 해설
저 군인분들도 나중에 너처럼 군복 입은 누군가에게 밥을 사주면 좋겠다.
buy a meal for ~에게 밥을 사주다
someday 언젠가
just like you 너처럼
💡 I hope + 미래 hope 뒤에는 will이 와서 실현 가능한 바람을 나타내요. (I wish와 달리 가능성 있는 미래)
28SeungminRight. That would be even better than getting a thank-you myself!👆 탭하면 해설
맞아. 내가 직접 감사 인사 받는 것보다 그게 더 좋을 것 같아!
even better 더 좋다
get a thank-you 감사 인사를 받다
💡 비교급 강조 even even이 비교급(better) 앞에 오면 "훨씬 더 ~한"의 의미를 강조해요. even better = 훨씬 더 좋은.
29EmmaYou did something really cool today, so the next round is on me!👆 탭하면 해설
오늘 진짜 멋진 일 했으니까, 2차는 내가 쏠게!
cool 멋진
the next round 다음 차례, 2차
be on me 내가 산다, 내가 쏜다
💡 It's on me "내가 낼게, 내가 쏠게"라는 회화 표현. The next round is on me = 다음 잔(2차)은 내가 살게.
스크립트 전문
영문 + 한글🇺🇸 English Script
EmmaSeungmin, where did you just go?
SeungminOh, just to the counter to take care of the bill.
EmmaHuh? But we're not done eating yet.
SeungminI wanted to cover the three soldiers by the window before they left. While I was at it, I covered ours too.
EmmaYou paid for their table? Why?
SeungminIt just reminded me of when I was their age, serving in the army.
SeungminWhen I was a soldier, I was eating out on leave once, and an older man paid for my meal.
SeungminSo I told myself, once I got out and started working, I'd do the same for someone else.
SeungminI wanted to thank him, but he had already left without a word.
EmmaWow, that really happened to you?
SeungminYeah. And it made me think of my younger cousin, who's serving right now too...
SeungminHe just had his first leave last month, and seeing him in uniform really hit me.
EmmaThat's really sweet. Not everyone would do that.
SeungminIt's nothing. Just a meal.
EmmaIt is something. For the people on the other end, it means a lot.
SeungminIt's not just soldiers. I feel the same way about firefighters and police officers too.
EmmaRight. They're all putting themselves in danger for the rest of us.
EmmaBut the news always blows up the bad stories.
SeungminI know. That part really bothers me.
EmmaIt must hurt so much to be lumped in with a few bad apples.
SeungminMost of them really work hard, though.
EmmaYeah. Maybe we should be a little kinder to them, too.
SeungminI really wish they got treated better.
SeungminBetter pay, and a culture where they're more respected.
EmmaExactly. Society should give them more credit.
SeungminThat's probably why I wanted to show it in a small way today.
EmmaI hope those soldiers will buy a meal for someone in uniform someday, just like you.
SeungminRight. That would be even better than getting a thank-you myself!
EmmaYou did something really cool today, so the next round is on me!
🇰🇷 한글 스크립트
Emma승민, 방금 어디 다녀왔어?
Seungmin응, 잠깐 계산대에 계산하러.
Emma응? 우리 아직 다 안 먹었잖아.
Seungmin저쪽 창가 쪽 군인 세 분이 나가기 전에 먼저 계산해 드리려고. 하는 김에 우리 것도 같이 했어.
Emma그분들 테이블 계산을 해줬다고? 왜?
Seungmin나도 저 나이 때 군대에 있던 게 생각나서.
Seungmin내가 군대에 있을 때, 휴가 나와서 외식하고 있는데 어떤 아저씨가 대신 결제해 주셨거든.
Seungmin그래서 나도 제대하고 사회생활하면 똑같이 해드려야지 다짐했었어.
Seungmin감사 인사를 드리고 싶었는데, 그분은 이미 말없이 가시고 안 계셨어.
Emma와, 그런 일이 진짜 있었어?
Seungmin응. 그리고 지금 군대에 있는 사촌동생 생각도 나고…
Seungmin지난달에 첫 휴가 나왔는데, 군복 입은 모습 보니까 마음이 짠하더라고.
Emma진짜 다정하다. 아무나 그런 거 못 해.
Seungmin별거 아니야. 그냥 밥 한 끼인데.
Emma별거 맞아. 받는 사람한테는 큰 거야.
Seungmin군인분들뿐만 아니야. 소방관이나 경찰관 분들 보면 비슷한 마음이 들어.
Emma맞아. 다 우리 대신 위험을 무릅쓰시는 분들이잖아.
Emma근데 뉴스에는 항상 안 좋은 사례만 크게 다루잖아.
Seungmin그러니까. 그게 좀 속상해.
Emma한두 명 잘못한 거 때문에 한꺼번에 묶여서 욕먹으면 너무 속상할 거 같아.
Seungmin대다수는 진짜 열심히 일하시는데 말이야.
Emma응. 우리도 그런 분들한테 좀 더 따뜻해져도 되겠다.
Seungmin그분들이 좀 더 좋은 대우를 받았으면 좋겠어.
Seungmin보수도 더 받고, 더 존경받는 문화도 자리 잡으면 좋겠어.
Emma맞아. 사회가 그분들을 더 인정해줘야 해.
Seungmin그래서 나도 오늘 작게나마 마음을 표현하고 싶었나 봐.
Emma저 군인분들도 나중에 너처럼 군복 입은 누군가에게 밥을 사주면 좋겠다.
Seungmin맞아. 내가 직접 감사 인사 받는 것보다 그게 더 좋을 것 같아!
Emma오늘 진짜 멋진 일 했으니까, 2차는 내가 쏠게!
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1승민, 방금 어디 다녀왔어?where / just / go👆 탭하면 정답이 나와요
Seungmin, where did you just go?
2응, 잠깐 계산대에 계산하러.counter / take care of / bill👆 탭하면 정답이 나와요
Oh, just to the counter to take care of the bill.
3응? 우리 아직 다 안 먹었잖아.be done -ing / yet👆 탭하면 정답이 나와요
Huh? But we're not done eating yet.
4저쪽 창가 쪽 군인 세 분이 나가기 전에 먼저 계산해 드리려고. 하는 김에 우리 것도 같이 했어.cover / by the window / while I was at it👆 탭하면 정답이 나와요
I wanted to cover the three soldiers by the window before they left. While I was at it, I covered ours too.
5그분들 테이블 계산을 해줬다고? 왜?pay for / table👆 탭하면 정답이 나와요
You paid for their table? Why?
6나도 저 나이 때 군대에 있던 게 생각나서.remind me of / serve in the army👆 탭하면 정답이 나와요
It just reminded me of when I was their age, serving in the army.
7내가 군대에 있을 때, 휴가 나와서 외식하고 있는데 어떤 아저씨가 대신 결제해 주셨거든.eat out / on leave / pay for👆 탭하면 정답이 나와요
When I was a soldier, I was eating out on leave once, and an older man paid for my meal.
8그래서 나도 제대하고 사회생활하면 똑같이 해드려야지 다짐했었어.tell oneself / get out / do the same👆 탭하면 정답이 나와요
So I told myself, once I got out and started working, I'd do the same for someone else.
9감사 인사를 드리고 싶었는데, 그분은 이미 말없이 가시고 안 계셨어.thank / had already left / without a word👆 탭하면 정답이 나와요
I wanted to thank him, but he had already left without a word.
10와, 그런 일이 진짜 있었어?really / happen to👆 탭하면 정답이 나와요
Wow, that really happened to you?
11응. 그리고 지금 군대에 있는 사촌동생 생각도 나고…make me think of / younger cousin / serve👆 탭하면 정답이 나와요
Yeah. And it made me think of my younger cousin, who's serving right now too...
12지난달에 첫 휴가 나왔는데, 군복 입은 모습 보니까 마음이 짠하더라고.first leave / in uniform / hit me👆 탭하면 정답이 나와요
He just had his first leave last month, and seeing him in uniform really hit me.
13진짜 다정하다. 아무나 그런 거 못 해.sweet / not everyone👆 탭하면 정답이 나와요
That's really sweet. Not everyone would do that.
14별거 아니야. 그냥 밥 한 끼인데.It's nothing / just a meal👆 탭하면 정답이 나와요
It's nothing. Just a meal.
15별거 맞아. 받는 사람한테는 큰 거야.It is something / on the other end / mean a lot👆 탭하면 정답이 나와요
It is something. For the people on the other end, it means a lot.
16군인분들뿐만 아니야. 소방관이나 경찰관 분들 보면 비슷한 마음이 들어.not just / feel the same way / firefighter👆 탭하면 정답이 나와요
It's not just soldiers. I feel the same way about firefighters and police officers too.
17맞아. 다 우리 대신 위험을 무릅쓰시는 분들이잖아.put themselves in danger / the rest of us👆 탭하면 정답이 나와요
Right. They're all putting themselves in danger for the rest of us.
18근데 뉴스에는 항상 안 좋은 사례만 크게 다루잖아.the news / blow up / bad stories👆 탭하면 정답이 나와요
But the news always blows up the bad stories.
19그러니까. 그게 좀 속상해.that part / bother me👆 탭하면 정답이 나와요
I know. That part really bothers me.
20한두 명 잘못한 거 때문에 한꺼번에 묶여서 욕먹으면 너무 속상할 거 같아.must hurt / be lumped in with / bad apples👆 탭하면 정답이 나와요
It must hurt so much to be lumped in with a few bad apples.
21대다수는 진짜 열심히 일하시는데 말이야.most of them / work hard / though👆 탭하면 정답이 나와요
Most of them really work hard, though.
22응. 우리도 그런 분들한테 좀 더 따뜻해져도 되겠다.should / be kinder to👆 탭하면 정답이 나와요
Yeah. Maybe we should be a little kinder to them, too.
23그분들이 좀 더 좋은 대우를 받았으면 좋겠어.I wish / get treated better👆 탭하면 정답이 나와요
I really wish they got treated better.
24보수도 더 받고, 더 존경받는 문화도 자리 잡으면 좋겠어.better pay / a culture where / respected👆 탭하면 정답이 나와요
Better pay, and a culture where they're more respected.
25맞아. 사회가 그분들을 더 인정해줘야 해.society / give credit👆 탭하면 정답이 나와요
Exactly. Society should give them more credit.
26그래서 나도 오늘 작게나마 마음을 표현하고 싶었나 봐.That's why / show / in a small way👆 탭하면 정답이 나와요
That's probably why I wanted to show it in a small way today.
27저 군인분들도 나중에 너처럼 군복 입은 누군가에게 밥을 사주면 좋겠다.I hope / buy a meal for / in uniform👆 탭하면 정답이 나와요
I hope those soldiers will buy a meal for someone in uniform someday, just like you.
28맞아. 내가 직접 감사 인사 받는 것보다 그게 더 좋을 것 같아!even better than / get a thank-you👆 탭하면 정답이 나와요
Right. That would be even better than getting a thank-you myself!
29오늘 진짜 멋진 일 했으니까, 2차는 내가 쏠게!cool / the next round / be on me👆 탭하면 정답이 나와요
You did something really cool today, so the next round is on me!
CHECK — 확인 퀴즈
20문제
1빈칸에 들어갈 가장 알맞은 표현은?객관식
"하는 김에 우리 것도 같이 했어." → "_____, I covered ours too."
"하는 김에 우리 것도 같이 했어." → "_____, I covered ours too."
정답 확인
② While I was at it
"while I was at it"는 "이왕 하는 김에"라는 뜻으로, 어떤 일을 하다가 겸사겸사 다른 일도 같이 처리할 때 씁니다.
2"the next round is on me!"가 의미하는 것은?객관식
"You did something really cool today, so the next round is on me!"
"You did something really cool today, so the next round is on me!"
정답 확인
② 다음 2차는 내가 살게
"It's on me"는 "내가 낼게, 내가 쏠게"라는 회화 표현입니다. the next round = 다음 잔/2차.
3다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"But we're not done eat yet."
"But we're not done eat yet."
정답 확인
❌ 틀리다
"be done -ing" 형태가 맞습니다. eat가 아니라 eating이 되어야 해요. → "we're not done eating yet."
4밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
"But the news always blows up the bad stories."
"But the news always blows up the bad stories."
정답 확인
② exaggerates
여기서 blow up은 "크게 부풀리다, 과장하다"라는 뜻으로 exaggerate(과장하다)와 가장 가깝습니다.
5빈칸에 들어갈 알맞은 표현은?객관식
"It just _____ me _____ when I was their age." (그게 나에게 ~을 생각나게 했어)
"It just _____ me _____ when I was their age." (그게 나에게 ~을 생각나게 했어)
정답 확인
① reminded / of
"remind A of B"는 "A에게 B를 생각나게 하다"라는 표현입니다.
6다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"I really wish they got treated better."
"I really wish they got treated better."
정답 확인
⭕ 맞다
현재 사실과 다른 바람을 나타낼 때 "I wish + 과거형"을 씁니다. got treated는 올바른 형태예요.
7다음 영어 정의에 해당하는 표현은?어휘
"a period of time when you are allowed to be away from your work or duty"
"a period of time when you are allowed to be away from your work or duty"
정답 확인
① on leave
"on leave"는 근무·임무에서 벗어나 쉬는 "휴가 중"을 뜻합니다.
8대화의 흐름상 빈칸에 알맞은 것은?객관식
A: "It's nothing. Just a meal." / B: "It _____. For the people on the other end, it means a lot."
A: "It's nothing. Just a meal." / B: "It _____. For the people on the other end, it means a lot."
정답 확인
① is something
"It's nothing(별거 아니야)"에 대한 반박으로 "It is something(별거 맞아)"이 자연스럽습니다.
9다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"He had already left without a word."
"He had already left without a word."
정답 확인
⭕ 맞다
과거의 한 시점보다 더 앞서 일어난 일을 나타내는 과거완료(had + p.p.)가 올바르게 쓰였습니다.
10밑줄 친 단어와 의미가 반대인 것은?어휘
"a culture where they're more respected."
"a culture where they're more respected."
정답 확인
③ looked down on
respected(존경받는)의 반대는 "look down on(무시하다, 깔보다)"입니다. 나머지는 모두 유의어예요.
11"They're all putting themselves in danger for the rest of us."의 의미로 알맞은 것은?객관식
정답 확인
② 그들은 우리 대신 위험을 무릅쓰고 있다
put oneself in danger = 위험을 무릅쓰다, for the rest of us = 우리 나머지를 위해.
12다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"It made me to think of my younger cousin."
"It made me to think of my younger cousin."
정답 확인
❌ 틀리다
사역동사 make 뒤에는 to 없이 동사원형이 옵니다. → "made me think of"
13빈칸에 들어갈 알맞은 표현은?객관식
"So I _____, once I got out, I'd do the same." (그래서 나 스스로 다짐했어)
"So I _____, once I got out, I'd do the same." (그래서 나 스스로 다짐했어)
정답 확인
② told myself
"tell oneself"는 "스스로 다짐하다"라는 표현입니다. tell + 사람 형태이며 재귀대명사 myself를 씁니다.
14표현과 우리말 뜻의 연결이 틀린 것은?어휘
정답 확인
③ feel the same way — 다른 마음이 들다
"feel the same way"는 "같은 마음이다"라는 뜻입니다. "다른 마음"이 아닙니다.
15다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Most of them really work hard, though."
"Most of them really work hard, though."
정답 확인
⭕ 맞다
문장 끝에 오는 though는 "그래도, 근데 말이야"라는 의미의 부사로 자연스럽게 쓰입니다.
16"Not everyone would do that."의 의미로 알맞은 것은?객관식
정답 확인
② 아무나 그렇게 하지는 못한다
"Not everyone ~"는 부분 부정으로 "모두가 ~인 것은 아니다", 즉 "아무나 할 수 있는 게 아니다"라는 뜻입니다.
17밑줄 친 표현의 의미로 가장 알맞은 것은?어휘
"It must hurt so much to be lumped in with a few bad apples."
"It must hurt so much to be lumped in with a few bad apples."
정답 확인
① ~와 한데 묶이다
"be lumped in with"는 "(부당하게) ~와 한 덩어리로 묶이다"라는 뜻입니다. bad apples = 일부 나쁜 사람들.
18빈칸에 들어갈 알맞은 표현은?객관식
"I hope those soldiers will _____ for someone in uniform someday." (밥을 사주다)
"I hope those soldiers will _____ for someone in uniform someday." (밥을 사주다)
정답 확인
① buy a meal
"buy a meal for + 사람"은 "~에게 밥을 사주다"라는 표현입니다.
19다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"That would be even better than getting a thank-you myself!"
"That would be even better than getting a thank-you myself!"
정답 확인
⭕ 맞다
비교급 강조 even(훨씬), 비교 대상 than + 동명사(getting) 모두 올바른 구조입니다.
20"in a small way"의 의미로 알맞은 것은?객관식
"That's probably why I wanted to show it in a small way today."
"That's probably why I wanted to show it in a small way today."
정답 확인
② 작게나마, 소소하게
"in a small way"는 "작게나마, 소소한 방식으로"라는 뜻입니다.
ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어
반응형
