I'm here to, You'll feel a little pinch | 병원 독감 주사 맞기 영어회화 (Lesson 245)

 

 

영상으로 학습하기

따끔합니다

Just a Little Pinch

STEP 1.5자막 없이 듣기 딕테이션받아쓰기 STEP 2.3스크립트 스크립트전문 STEP 4말하기 CHECK퀴즈

🎧

STEP 1.5 — 자막 없이 듣기

🎬 먼저 영상을 자막 없이 들어보세요.

독감 주사를 맞으러 병원에 간 민재 씨의 대화예요.
접수 → 예진 → 접종 → 주의사항까지,
병원에서 실제로 오가는 표현에 귀 기울여 보세요. 💉

이전다음 →

✏️

딕테이션 — 받아쓰기

빈칸을 채워보세요

1NurseHello. How can I you ?

정답

help / today

2MinjaeI'm here to get a . I didn't make an . Is that okay?

정답

flu shot / appointment

3NurseYes, you don't an appointment. Could I see your first, please?

정답

need / ID

4MinjaeHere you go. My company has a with this clinic, so I understand I can get the shot here.

정답

partnership / for free

5NurseOkay, just a . You Brightway, is that right?

정답

moment / work at

6MinjaeYes, .

정답

that's / right

7NurseGreat, that's . You don't have to anything for the shot today.

정답

confirmed / pay

8NursePlease this while you wait.

정답

fill out / screening form

9MinjaeI had a of a last week. Should I write that down, too?

정답

bit / cold

10NurseYes, please it down. I'll also take your .

정답

write / temperature

11NurseIt's 36.8 degrees. That's . Please go into the when we call your name.

정답

normal / exam room

12Dr. YoonHello. I on your that you had a bit of a cold last week.

정답

see / form

13MinjaeYes, my was a little , but I'm almost better now.

정답

throat / sore

14Dr. YoonYou don't have a , so it's to get the shot today.

정답

fever / fine

15Dr. YoonHave you had any after a flu shot?

정답

ever / problems

16MinjaeMy arm for about two days last year, but that .

정답

hurt / was it

17Dr. YoonThat's a common . Which arm do you use ?

정답

reaction / less

18MinjaeI'm , so I'll get it in my arm.

정답

right-handed / left

19Dr. YoonGood. Could you your up to your shoulder?

정답

roll / sleeve

20Dr. YoonYou'll feel a little . Just . There, all done.

정답

pinch / relax

21Minjae? That didn't hurt .

정답

Already / at all

22Dr. YoonPlease here for about twenty to thirty minutes before you .

정답

stay / leave

23Dr. YoonIt's , but let us know right away if you feel or have trouble breathing.

정답

rare / dizzy

24MinjaeAll right. Should I my today?

정답

skip / workout

25Dr. YoonYes, it's best to intense exercise and today.

정답

avoid / drinking

26Dr. YoonAlso, the shouldn't get , so please don't shower today.

정답

injection site / wet

27Dr. YoonIf your arm feels sore, move it around instead of keeping it .

정답

gently / still

28MinjaeI see. Does the shot start right ?

정답

working / away

29Dr. YoonIt usually about two weeks to work, so now is the time to get it.

정답

takes / perfect

← 이전다음 →

📖

STEP 2.3 — 스크립트 + 해설

탭하면 해설이 펼쳐져요

1NurseHello. How can I help you today?👆 탭하면 해설

안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?

How can I help you? 무엇을 도와드릴까요?nurse 간호사

💡 손님 맞이 인사 How can I help you (today)?는 병원·가게 등에서 손님을 맞을 때 쓰는 가장 기본적인 인사예요. today를 붙이면 더 부드럽게 들려요.

2MinjaeI'm here to get a flu shot. I didn't make an appointment. Is that okay?👆 탭하면 해설

독감 주사 맞으러 왔어요. 예약은 안 했는데, 괜찮을까요?

I'm here to ~ ~하러 왔다flu shot 독감 주사make an appointment 예약하다

💡 I'm here to + 동사원형 방문 목적을 밝히는 표현이에요. to 뒤에는 반드시 동사원형이 와요. (I'm here to pick up my order. 주문한 거 찾으러 왔어요.)

3NurseYes, you don't need an appointment. Could I see your ID first, please?👆 탭하면 해설

네, 예약 안 하셔도 돼요. 먼저 신분증 좀 보여주시겠어요?

appointment 예약ID 신분증 (identification의 줄임말)Could I ~? ~해도 될까요?

💡 Could I see ~? 직역하면 '~을 봐도 될까요?'로, 서류나 신분증을 공손하게 요청할 때 써요. please를 붙이면 더 정중해요.

4MinjaeHere you go. My company has a partnership with this clinic, so I understand I can get the shot for free here.👆 탭하면 해설

여기 있어요. 저희 회사가 이 병원과 제휴를 맺고 있어서, 여기서 무료로 맞을 수 있는 걸로 알고 있어요.

Here you go. 여기 있어요have a partnership with ~와 제휴하다clinic (동네) 병원, 의원for free 무료로

💡 I understand (that) ~ '~인 걸로 알고 있어요'라는 뜻이에요. 들은 정보를 확인하듯 부드럽게 말할 때 써서, I know보다 덜 단정적이에요.

5NurseOkay, just a moment. You work at Brightway, is that right?👆 탭하면 해설

네, 잠시만요. 브라이트웨이에 다니시는 거 맞으시죠?

just a moment 잠시만요work at ~에서 일하다is that right? 맞나요?

💡 평서문 + is that right? 평서문 뒤에 is that right?를 붙이면 '~맞으시죠?'라는 확인 질문이 돼요. 의문문으로 바꾸지 않아도 되어 회화에서 아주 편리해요.

6MinjaeYes, that's right.👆 탭하면 해설

네, 맞습니다.

That's right. 맞습니다 (상대 말이 맞다고 확인할 때)

💡 That's right. vs. You're right. That's right.은 사실 확인에 '맞아요'라고 답할 때, You're right.은 상대의 의견·판단이 옳다고 인정할 때 주로 써요.

7NurseGreat, that's confirmed. You don't have to pay anything for the shot today.👆 탭하면 해설

네, 확인됐습니다. 오늘 접종비는 따로 내실 필요 없어요.

confirmed 확인된don't have to ~할 필요 없다pay for ~의 값을 내다

💡 don't have to ≠ must not don't have to는 '~할 필요 없다(해도 되고 안 해도 됨)', must not은 '~하면 안 된다(금지)'예요. 뜻이 전혀 다르니 주의!

8NursePlease fill out this screening form while you wait.👆 탭하면 해설

기다리시는 동안 이 예진표를 작성해 주세요.

fill out (서류를) 작성하다screening form 예진표while you wait 기다리는 동안

💡 fill out a form 서류·양식을 '작성하다'는 fill out을 가장 많이 써요. fill in은 빈칸 하나하나를 채울 때 주로 써요.

9MinjaeI had a bit of a cold last week. Should I write that down, too?👆 탭하면 해설

지난주에 감기 기운이 좀 있었는데, 그것도 적어야 하나요?

a bit of a cold 가벼운 감기 기운write down 적다

💡 a bit of a + 명사 '약간의 ~, 좀 ~한 것'이라는 뜻으로 정도를 누그러뜨려요. a bit of a cold(감기 기운), a bit of a problem(좀 문제)처럼 써요.

10NurseYes, please write it down. I'll also take your temperature.👆 탭하면 해설

네, 적어 주세요. 체온도 재 드릴게요.

take one's temperature 체온을 재다also 또한

💡 write it down (어순) 대명사(it, that)는 이어동사 사이에 넣어요. write it down (O) / write down it (X). 명사라면 write down the date도 가능해요.

11NurseIt's 36.8 degrees. That's normal. Please go into the exam room when we call your name.👆 탭하면 해설

36.8도네요. 정상이에요. 이름 부르면 진료실로 들어가세요.

degree (온도) 도normal 정상인exam room 진료실call one's name 이름을 부르다

💡 시간 부사절의 현재시제 when we call your name은 미래의 일이지만 현재시제를 써요. 시간·조건 부사절(when, if)에서는 will 대신 현재형을 쓰는 규칙이에요.

12Dr. YoonHello. I see on your form that you had a bit of a cold last week.👆 탭하면 해설

안녕하세요. 예진표 보니까 지난주에 감기 기운이 좀 있으셨네요.

I see on ~ that … ~을 보니 …하다form 서류, 양식

💡 I see (that) ~ 여기서 see는 '보다'보다 '알게 되다, 확인하다'에 가까워요. 서류나 기록을 보고 내용을 언급할 때 자연스럽게 써요.

13MinjaeYes, my throat was a little sore, but I'm almost better now.👆 탭하면 해설

네, 목이 좀 아팠는데 지금은 거의 다 나았어요.

throat 목(구멍)sore 아픈almost better 거의 다 나은

💡 I'm better now better는 병이 '나은, 회복된' 상태를 말할 때도 써요. I'm feeling better.(좀 나아졌어요) / I'm almost better.(거의 다 나았어요)

14Dr. YoonYou don't have a fever, so it's fine to get the shot today.👆 탭하면 해설

열이 없으니까 오늘 맞으셔도 괜찮아요.

have a fever 열이 있다get the shot 주사를 맞다

💡 It's fine to + 동사원형 '~해도 괜찮다'는 허락·안심의 표현이에요. It's okay to ~와 같은 뜻이에요.

15Dr. YoonHave you ever had any problems after a flu shot?👆 탭하면 해설

전에 독감 주사 맞고 문제가 생긴 적 있으세요?

Have you ever ~? ~해 본 적 있나요?problem 문제, 이상

💡 경험의 현재완료 Have you ever + 과거분사?는 지금까지의 경험을 묻는 표현이에요. 여기서 had는 have의 과거분사예요.

16MinjaeMy arm hurt for about two days last year, but that was it.👆 탭하면 해설

작년에 팔이 이틀 정도 아팠는데, 그게 다였어요.

hurt 아프다 (hurt-hurt-hurt)~, but that was it ~, 그게 다였다

💡 that was it '그게 전부였다, 더 이상은 없었다'는 뜻이에요. 문제나 사건이 크지 않았다고 말할 때 문장 끝에 붙여요. hurt는 과거형도 hurt예요.

17Dr. YoonThat's a common reaction. Which arm do you use less?👆 탭하면 해설

흔한 반응이에요. 어느 쪽 팔을 덜 쓰세요?

common reaction 흔한 반응use less 덜 쓰다

💡 Which + 명사 ~? 정해진 선택지(왼팔/오른팔) 중에서 고르게 할 때는 What보다 Which를 써요.

18MinjaeI'm right-handed, so I'll get it in my left arm.👆 탭하면 해설

오른손잡이라서 왼팔에 맞을게요.

right-handed 오른손잡이인get it in one's left arm 왼팔에 맞다

💡 -handed right-handed(오른손잡이), left-handed(왼손잡이)는 형용사라서 I'm 뒤에 바로 써요. 주사를 '어디에' 맞는지는 get it in + 부위로 말해요.

19Dr. YoonGood. Could you roll your sleeve up to your shoulder?👆 탭하면 해설

좋아요. 소매를 어깨까지 걷어 주시겠어요?

roll up one's sleeve 소매를 걷다shoulder 어깨

💡 roll ~ up to … roll up은 '둘둘 말아 올리다'예요. roll your sleeve up to your shoulder처럼 목적어를 사이에 넣고 to로 어디까지인지 덧붙일 수 있어요.

20Dr. YoonYou'll feel a little pinch. Just relax. There, all done.👆 탭하면 해설

조금 따끔할 거예요. 힘 빼세요. 자, 다 됐어요.

You'll feel a little pinch. 조금 따끔할 거예요relax 힘을 빼다There, all done. 자, 다 됐어요

💡 pinch pinch는 원래 '꼬집기'라는 뜻인데, 주사를 놓을 때 '따끔함'을 가볍게 표현하는 말로 병원에서 자주 써요.

21MinjaeAlready? That didn't hurt at all.👆 탭하면 해설

벌써요? 하나도 안 아팠어요.

Already? 벌써요?not ~ at all 전혀 ~않다

💡 not ~ at all 부정문 끝에 at all을 붙이면 '전혀, 하나도'라는 강조가 돼요. I'm not tired at all. (하나도 안 피곤해요)

22Dr. YoonPlease stay here for about twenty to thirty minutes before you leave.👆 탭하면 해설

가시기 전에 20분에서 30분 정도 여기 계세요.

stay 머무르다before you leave 가기 전에

💡 from A to B의 생략 twenty to thirty minutes는 '20분에서 30분'이에요. 범위를 말할 때 from을 빼고 A to B만 써도 자연스러워요.

23Dr. YoonIt's rare, but let us know right away if you feel dizzy or have trouble breathing.👆 탭하면 해설

드물긴 하지만, 어지럽거나 숨쉬기 힘들면 바로 알려 주세요.

It's rare, but ~ 드물지만 ~let ~ know ~에게 알리다dizzy 어지러운have trouble breathing 숨쉬기 힘들다

💡 have trouble + -ing '~하는 데 어려움을 겪다'는 have trouble 뒤에 -ing를 써요. have trouble to breathe (X) → have trouble breathing (O)

24MinjaeAll right. Should I skip my workout today?👆 탭하면 해설

알겠습니다. 오늘 운동은 쉬어야 할까요?

skip 거르다, 빼먹다workout 운동

💡 Should I ~? '제가 ~해야 할까요?'라고 조언을 구할 때 써요. skip은 식사·수업·운동 등을 '거르다'라는 뜻이에요.

25Dr. YoonYes, it's best to avoid intense exercise and drinking today.👆 탭하면 해설

네, 오늘은 격한 운동이랑 음주는 피하시는 게 좋아요.

It's best to ~ ~하는 게 가장 좋다avoid 피하다intense exercise 격한 운동drinking 음주

💡 avoid + 명사/-ing avoid 뒤에는 명사나 동명사(-ing)가 와요. avoid to drink (X) → avoid drinking (O)

26Dr. YoonAlso, the injection site shouldn't get wet, so please don't shower today.👆 탭하면 해설

그리고 주사 부위가 젖으면 안 되니까, 오늘은 샤워하지 마세요.

injection site 주사 부위get wet 젖다shower 샤워하다

💡 get + 형용사 get은 '~한 상태가 되다'라는 변화를 나타내요. get wet(젖다), get cold(추워지다), get better(나아지다)

27Dr. YoonIf your arm feels sore, move it around gently instead of keeping it still.👆 탭하면 해설

팔이 뻐근하면 가만히 두지 말고 살살 움직여 주세요.

sore 뻐근한, 쑤시는move ~ around ~을 움직이다gently 살살instead of -ing ~하는 대신keep ~ still ~을 가만히 두다

💡 instead of + -ing 전치사 of 뒤이므로 동명사 keeping을 써요. keep + 목적어 + 형용사(still)는 '~을 …한 상태로 두다'예요.

28MinjaeI see. Does the shot start working right away?👆 탭하면 해설

그렇군요. 주사 효과가 바로 나타나나요?

start working 효과가 나타나기 시작하다right away 바로

💡 work = 효과가 있다 work는 '일하다' 외에 약·방법 등이 '효과가 있다, 잘 듣다'라는 뜻으로 아주 자주 써요. This medicine works fast. (이 약은 빨리 들어요)

29Dr. YoonIt usually takes about two weeks to work, so now is the perfect time to get it.👆 탭하면 해설

보통 효과가 나타나기까지 2주 정도 걸리니까, 지금이 맞기에 딱 좋은 때예요.

It takes about ~ to … …하는 데 약 ~이 걸리다work (약 등이) 효과가 있다perfect time 딱 좋은 때

💡 It takes + 시간 + to 동사원형 '…하는 데 (시간이) 걸리다'의 기본 구문이에요. the perfect time to get it처럼 to부정사가 time을 꾸며 '~하기 좋은 때'가 돼요.

← 이전다음 →

📄

스크립트 전문

영문 + 한글

🇺🇸 English Script

NurseHello. How can I help you today?

MinjaeI'm here to get a flu shot. I didn't make an appointment. Is that okay?

NurseYes, you don't need an appointment. Could I see your ID first, please?

MinjaeHere you go. My company has a partnership with this clinic, so I understand I can get the shot for free here.

NurseOkay, just a moment. You work at Brightway, is that right?

MinjaeYes, that's right.

NurseGreat, that's confirmed. You don't have to pay anything for the shot today.

NursePlease fill out this screening form while you wait.

MinjaeI had a bit of a cold last week. Should I write that down, too?

NurseYes, please write it down. I'll also take your temperature.

NurseIt's 36.8 degrees. That's normal. Please go into the exam room when we call your name.

Dr. YoonHello. I see on your form that you had a bit of a cold last week.

MinjaeYes, my throat was a little sore, but I'm almost better now.

Dr. YoonYou don't have a fever, so it's fine to get the shot today.

Dr. YoonHave you ever had any problems after a flu shot?

MinjaeMy arm hurt for about two days last year, but that was it.

Dr. YoonThat's a common reaction. Which arm do you use less?

MinjaeI'm right-handed, so I'll get it in my left arm.

Dr. YoonGood. Could you roll your sleeve up to your shoulder?

Dr. YoonYou'll feel a little pinch. Just relax. There, all done.

MinjaeAlready? That didn't hurt at all.

Dr. YoonPlease stay here for about twenty to thirty minutes before you leave.

Dr. YoonIt's rare, but let us know right away if you feel dizzy or have trouble breathing.

MinjaeAll right. Should I skip my workout today?

Dr. YoonYes, it's best to avoid intense exercise and drinking today.

Dr. YoonAlso, the injection site shouldn't get wet, so please don't shower today.

Dr. YoonIf your arm feels sore, move it around gently instead of keeping it still.

MinjaeI see. Does the shot start working right away?

Dr. YoonIt usually takes about two weeks to work, so now is the perfect time to get it.

🇰🇷 한글 스크립트

Nurse안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?

Minjae독감 주사 맞으러 왔어요. 예약은 안 했는데, 괜찮을까요?

Nurse네, 예약 안 하셔도 돼요. 먼저 신분증 좀 보여주시겠어요?

Minjae여기 있어요. 저희 회사가 이 병원과 제휴를 맺고 있어서, 여기서 무료로 맞을 수 있는 걸로 알고 있어요.

Nurse네, 잠시만요. 브라이트웨이에 다니시는 거 맞으시죠?

Minjae네, 맞습니다.

Nurse네, 확인됐습니다. 오늘 접종비는 따로 내실 필요 없어요.

Nurse기다리시는 동안 이 예진표를 작성해 주세요.

Minjae지난주에 감기 기운이 좀 있었는데, 그것도 적어야 하나요?

Nurse네, 적어 주세요. 체온도 재 드릴게요.

Nurse36.8도네요. 정상이에요. 이름 부르면 진료실로 들어가세요.

Dr. Yoon안녕하세요. 예진표 보니까 지난주에 감기 기운이 좀 있으셨네요.

Minjae네, 목이 좀 아팠는데 지금은 거의 다 나았어요.

Dr. Yoon열이 없으니까 오늘 맞으셔도 괜찮아요.

Dr. Yoon전에 독감 주사 맞고 문제가 생긴 적 있으세요?

Minjae작년에 팔이 이틀 정도 아팠는데, 그게 다였어요.

Dr. Yoon흔한 반응이에요. 어느 쪽 팔을 덜 쓰세요?

Minjae오른손잡이라서 왼팔에 맞을게요.

Dr. Yoon좋아요. 소매를 어깨까지 걷어 주시겠어요?

Dr. Yoon조금 따끔할 거예요. 힘 빼세요. 자, 다 됐어요.

Minjae벌써요? 하나도 안 아팠어요.

Dr. Yoon가시기 전에 20분에서 30분 정도 여기 계세요.

Dr. Yoon드물긴 하지만, 어지럽거나 숨쉬기 힘들면 바로 알려 주세요.

Minjae알겠습니다. 오늘 운동은 쉬어야 할까요?

Dr. Yoon네, 오늘은 격한 운동이랑 음주는 피하시는 게 좋아요.

Dr. Yoon그리고 주사 부위가 젖으면 안 되니까, 오늘은 샤워하지 마세요.

Dr. Yoon팔이 뻐근하면 가만히 두지 말고 살살 움직여 주세요.

Minjae그렇군요. 주사 효과가 바로 나타나나요?

Dr. Yoon보통 효과가 나타나기까지 2주 정도 걸리니까, 지금이 맞기에 딱 좋은 때예요.

← 이전다음 →

🗣️

STEP 4 — 전체 문장 말하기

한글 보고 영어로 말해보세요

1안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?How can I / help / today👆 탭하면 정답이 나와요

Hello. How can I help you today?

2독감 주사 맞으러 왔어요. 예약은 안 했는데, 괜찮을까요?I'm here to / flu shot / make an appointment👆 탭하면 정답이 나와요

I'm here to get a flu shot. I didn't make an appointment. Is that okay?

3네, 예약 안 하셔도 돼요. 먼저 신분증 좀 보여주시겠어요?don't need / Could I see / ID👆 탭하면 정답이 나와요

Yes, you don't need an appointment. Could I see your ID first, please?

4여기 있어요. 저희 회사가 이 병원과 제휴를 맺고 있어서, 여기서 무료로 맞을 수 있는 걸로 알고 있어요.Here you go / have a partnership with / I understand / for free👆 탭하면 정답이 나와요

Here you go. My company has a partnership with this clinic, so I understand I can get the shot for free here.

5네, 잠시만요. 브라이트웨이에 다니시는 거 맞으시죠?just a moment / work at / is that right👆 탭하면 정답이 나와요

Okay, just a moment. You work at Brightway, is that right?

6네, 맞습니다.that's right👆 탭하면 정답이 나와요

Yes, that's right.

7네, 확인됐습니다. 오늘 접종비는 따로 내실 필요 없어요.confirmed / don't have to / pay for👆 탭하면 정답이 나와요

Great, that's confirmed. You don't have to pay anything for the shot today.

8기다리시는 동안 이 예진표를 작성해 주세요.fill out / screening form / while you wait👆 탭하면 정답이 나와요

Please fill out this screening form while you wait.

9지난주에 감기 기운이 좀 있었는데, 그것도 적어야 하나요?a bit of a cold / write down / too👆 탭하면 정답이 나와요

I had a bit of a cold last week. Should I write that down, too?

10네, 적어 주세요. 체온도 재 드릴게요.write it down / take your temperature👆 탭하면 정답이 나와요

Yes, please write it down. I'll also take your temperature.

1136.8도네요. 정상이에요. 이름 부르면 진료실로 들어가세요.degrees / normal / exam room / call your name👆 탭하면 정답이 나와요

It's 36.8 degrees. That's normal. Please go into the exam room when we call your name.

12안녕하세요. 예진표 보니까 지난주에 감기 기운이 좀 있으셨네요.I see on your form / a bit of a cold👆 탭하면 정답이 나와요

Hello. I see on your form that you had a bit of a cold last week.

13네, 목이 좀 아팠는데 지금은 거의 다 나았어요.throat / sore / almost better👆 탭하면 정답이 나와요

Yes, my throat was a little sore, but I'm almost better now.

14열이 없으니까 오늘 맞으셔도 괜찮아요.have a fever / it's fine to / get the shot👆 탭하면 정답이 나와요

You don't have a fever, so it's fine to get the shot today.

15전에 독감 주사 맞고 문제가 생긴 적 있으세요?Have you ever / had any problems / after👆 탭하면 정답이 나와요

Have you ever had any problems after a flu shot?

16작년에 팔이 이틀 정도 아팠는데, 그게 다였어요.hurt / for about / that was it👆 탭하면 정답이 나와요

My arm hurt for about two days last year, but that was it.

17흔한 반응이에요. 어느 쪽 팔을 덜 쓰세요?common reaction / Which arm / less👆 탭하면 정답이 나와요

That's a common reaction. Which arm do you use less?

18오른손잡이라서 왼팔에 맞을게요.right-handed / get it in / left arm👆 탭하면 정답이 나와요

I'm right-handed, so I'll get it in my left arm.

19좋아요. 소매를 어깨까지 걷어 주시겠어요?Could you / roll up / sleeve / shoulder👆 탭하면 정답이 나와요

Good. Could you roll your sleeve up to your shoulder?

20조금 따끔할 거예요. 힘 빼세요. 자, 다 됐어요.feel a little pinch / relax / all done👆 탭하면 정답이 나와요

You'll feel a little pinch. Just relax. There, all done.

21벌써요? 하나도 안 아팠어요.Already / didn't hurt / at all👆 탭하면 정답이 나와요

Already? That didn't hurt at all.

22가시기 전에 20분에서 30분 정도 여기 계세요.stay here / twenty to thirty / before you leave👆 탭하면 정답이 나와요

Please stay here for about twenty to thirty minutes before you leave.

23드물긴 하지만, 어지럽거나 숨쉬기 힘들면 바로 알려 주세요.It's rare, but / let us know / dizzy / have trouble breathing👆 탭하면 정답이 나와요

It's rare, but let us know right away if you feel dizzy or have trouble breathing.

24알겠습니다. 오늘 운동은 쉬어야 할까요?Should I / skip / workout👆 탭하면 정답이 나와요

All right. Should I skip my workout today?

25네, 오늘은 격한 운동이랑 음주는 피하시는 게 좋아요.it's best to / avoid / intense exercise / drinking👆 탭하면 정답이 나와요

Yes, it's best to avoid intense exercise and drinking today.

26그리고 주사 부위가 젖으면 안 되니까, 오늘은 샤워하지 마세요.injection site / get wet / shower👆 탭하면 정답이 나와요

Also, the injection site shouldn't get wet, so please don't shower today.

27팔이 뻐근하면 가만히 두지 말고 살살 움직여 주세요.feels sore / move it around / instead of / keep it still👆 탭하면 정답이 나와요

If your arm feels sore, move it around gently instead of keeping it still.

28그렇군요. 주사 효과가 바로 나타나나요?I see / start working / right away👆 탭하면 정답이 나와요

I see. Does the shot start working right away?

29보통 효과가 나타나기까지 2주 정도 걸리니까, 지금이 맞기에 딱 좋은 때예요.It takes / to work / perfect time to👆 탭하면 정답이 나와요

It usually takes about two weeks to work, so now is the perfect time to get it.

← 이전CHECK →

✅

CHECK — 확인 퀴즈

20문제

1민재가 병원을 찾은 목적은 무엇인가요?객관식

① 감기 치료를 받으려고

② 독감 주사를 맞으려고

③ 건강검진을 받으려고

④ 팔 통증을 진찰받으려고

정답 확인

② 독감 주사를 맞으려고

I'm here to get a flu shot. — 독감 주사를 맞으러 왔다고 말했어요.

2다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"I'm here to getting a flu shot."

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

❌ 틀리다

I'm here to 뒤에는 동사원형이 와야 해요. → I'm here to get a flu shot.

3다음 밑줄 친 표현과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
"Please fill out this screening form while you wait."

① complete

② throw away

③ fold

④ copy

정답 확인

① complete

fill out은 서류를 '작성하다'라는 뜻으로, complete(빠짐없이 기입하다)와 가장 가까워요.

4민재가 이 병원에서 무료로 주사를 맞을 수 있는 이유는?객관식

① 처음 방문한 환자라서

② 회사가 병원과 제휴를 맺고 있어서

③ 미리 예약을 해서

④ 지난주에 감기에 걸려서

정답 확인

② 회사가 병원과 제휴를 맺고 있어서

My company has a partnership with this clinic — 회사와 병원이 제휴를 맺고 있어요.

5다음 영어 뜻풀이에 해당하는 단어는?어휘
"feeling as if everything is spinning and you might fall"

① sore

② dizzy

③ rare

④ intense

정답 확인

② dizzy

dizzy는 '어지러운'이라는 뜻이에요. 23번 문장: if you feel dizzy or have trouble breathing

6빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? (조금 따끔할 거예요.)객관식
"You'll feel a little ______."

① pain

② pinch

③ punch

④ push

정답 확인

② pinch

You'll feel a little pinch.는 주사를 놓기 전에 '조금 따끔할 거예요'라고 할 때 쓰는 표현이에요.

7다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Have you ever had any problems after a flu shot?"

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

⭕ 맞다

경험을 묻는 현재완료 Have you ever + 과거분사(had)가 올바르게 쓰였어요.

8윤 선생님이 접종 후 주의사항으로 말한 것이 아닌 것은?객관식

① 격한 운동은 피한다

② 술은 마시지 않는다

③ 오늘은 샤워하지 않는다

④ 팔이 뻐근하면 가만히 둔다

정답 확인

④ 팔이 뻐근하면 가만히 둔다

If your arm feels sore, move it around gently instead of keeping it still. — 가만히 두지 말고 살살 움직이라고 했어요.

9다음 밑줄 친 단어와 반대 의미를 가진 것은?어휘
"It's rare, but let us know right away if you feel dizzy."

① common

② strange

③ serious

④ sudden

정답 확인

① common

rare(드문)의 반의어는 common(흔한)이에요. 17번 문장 That's a common reaction.에서도 나왔어요.

10밑줄 친 표현의 의미로 가장 알맞은 것은?객관식
"My arm hurt for about two days last year, but that was it."

① 그게 원인이었어요

② 그게 다였어요

③ 그게 정답이었어요

④ 그게 마지막 주사였어요

정답 확인

② 그게 다였어요

~, but that was it은 '~했지만 그게 다였어요(더 이상 문제는 없었어요)'라는 뜻이에요.

11다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"The injection site shouldn't gets wet."

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

❌ 틀리다

조동사 shouldn't 뒤에는 동사원형이 와야 해요. → The injection site shouldn't get wet.

12단어와 우리말 뜻의 연결이 잘못된 것은?어휘

① screening form — 예진표

② exam room — 진료실

③ injection site — 주사 부위

④ workout — 휴식

정답 확인

④ workout — 휴식

workout은 '운동'이에요. Should I skip my workout today? (오늘 운동은 쉬어야 할까요?)

13간호사가 잰 민재의 체온은 몇 도였나요?객관식

① 36.5도

② 36.8도

③ 37.8도

④ 38.6도

정답 확인

② 36.8도

It's 36.8 degrees. That's normal. — 36.8도로 정상이었어요.

14독감 주사의 효과가 나타나기까지 보통 얼마나 걸리나요?객관식

① 맞자마자 바로

② 약 이틀

③ 약 일주일

④ 약 2주

정답 확인

④ 약 2주

It usually takes about two weeks to work. — 보통 2주 정도 걸려요.

15다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"If your arm feels sore, move it around gently instead of keeping it still."

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

⭕ 맞다

전치사 instead of 뒤에 동명사 keeping이 올바르게 쓰였어요.

16다음 밑줄 친 단어와 의미가 가장 가까운 것은?어휘
"Should I skip my workout today?"

① finish

② repeat

③ leave out

④ enjoy

정답 확인

③ leave out

skip은 '거르다, 빼먹다'라는 뜻으로 leave out(빼다, 거르다)과 가까워요.

17민재가 왼팔에 주사를 맞기로 한 이유는?객관식

① 오른팔이 아파서

② 오른손잡이라서

③ 간호사가 권해서

④ 작년에 왼팔에 맞아서

정답 확인

② 오른손잡이라서

I'm right-handed, so I'll get it in my left arm. — 오른손잡이라 덜 쓰는 왼팔을 골랐어요.

18다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"It usually takes about two weeks to working."

⭕ 맞다

❌ 틀리다

정답 확인

❌ 틀리다

It takes + 시간 + to 뒤에는 동사원형이 와요. → It usually takes about two weeks to work.

19문맥상 빈칸에 들어갈 단어로 가장 알맞은 것은?어휘
"You don't have a ______, so it's fine to get the shot today."

① fever

② sleeve

③ throat

④ clinic

정답 확인

① fever

have a fever는 '열이 있다'예요. 열이 없으니 오늘 접종해도 괜찮다는 흐름이에요.

20대화의 내용과 일치하지 않는 것은?객관식

① 민재는 예약 없이 병원에 왔다

② 민재는 지난주에 감기 기운이 있었다

③ 민재는 접종 후 바로 귀가해도 된다

④ 민재는 작년 접종 후 팔이 이틀쯤 아팠다

정답 확인

③ 민재는 접종 후 바로 귀가해도 된다

Please stay here for about twenty to thirty minutes before you leave. — 가기 전 20~30분 정도 병원에 머물러야 해요.

← 이전처음부터 다시 🔁

ⓒ ETY English | 어느새 트이는 영어