STEP 1 — 자막 없이 듣기
오늘은 뉴스 리포트 형식의 영어입니다.
78세 마라톤 완주자의 감동적인 이야기인데요,
뉴스 앵커의 차분하고 또렷한 발음을 집중해서 들어보세요. 📰
숫자, 나이, 시간 같은 수치 표현에
특히 주의 깊게 귀를 기울여보세요! 👂
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요정답
finisher정답
annual정답
finish line정답
completed정답
confirmed정답
erupted / applause정답
in tears정답
took up정답
lose weight정답
kept정답
revealed정답
than any other정답
underwent정답
Instead of / recovery정답
slowly / steadily정답
alongside정답
never once정답
deeply moved정답
far away정답
took part정답
made up정답
share정답
not sure정답
for now정답
NewsSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1 Last Sunday, a special finisher emerged at a marathon held in the city of Callora. 👆 탭하면 해설
2 The event was the thirty-second annual Greenhill Marathon. 👆 탭하면 해설
3 Arthur Brim, seventy-eight, successfully crossed the finish line. 👆 탭하면 해설
4 He completed the forty-two-kilometre course in six hours and forty-seven minutes. 👆 탭하면 해설
5 Race officials confirmed that Brim is now the oldest finisher in the event's history. 👆 탭하면 해설
6 As he crossed the finish line, the crowd erupted into applause. 👆 탭하면 해설
7 Moments later, Brim was seen in tears, looking up at the sky. 👆 탭하면 해설
8 He said he first took up running at the age of fifty.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
9 At first, he started simply to lose weight. 👆 탭하면 해설
10 But as he kept running, he said, his life began to change. 👆 탭하면 해설
11 Brim revealed that this was his eleventh marathon finish. 👆 탭하면 해설
12 But he said this one felt more special than any other. 👆 탭하면 해설
13 Three years ago, he underwent knee surgery and was told he might never run again.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
14 Instead of giving up, he chose to focus on recovery.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
15 Every morning, slowly but steadily, he continued training.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
16 His daughter Nora also took part in the race, running alongside her father. 👆 탭하면 해설
17 Nora said she has never once seen her father give up. 👆 탭하면 해설
18 A race official said Brim's finish deeply moved many of the other participants. 👆 탭하면 해설
19 Some in the crowd had traveled from far away just to watch him finish. 👆 탭하면 해설
20 A total of two thousand four hundred runners took part in this year's Greenhill Marathon. 👆 탭하면 해설
21 Runners aged sixty and above made up approximately twelve percent of all participants.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
22 Officials noted that the share of older participants has been growing every year. 👆 탭하면 해설
23 Asked about his plans for next year, Brim smiled and said he was not sure yet. 👆 탭하면 해설
24 He added that for now, he simply wants to enjoy this moment. 👆 탭하면 해설
25 This is ETY News. 👆 탭하면 해설
스크립트 전문
영문 + 한글Last Sunday, a special finisher emerged at a marathon held in the city of Callora.
The event was the thirty-second annual Greenhill Marathon.
Arthur Brim, seventy-eight, successfully crossed the finish line.
He completed the forty-two-kilometre course in six hours and forty-seven minutes.
Race officials confirmed that Brim is now the oldest finisher in the event's history.
As he crossed the finish line, the crowd erupted into applause.
Moments later, Brim was seen in tears, looking up at the sky.
He said he first took up running at the age of fifty.
At first, he started simply to lose weight.
But as he kept running, he said, his life began to change.
Brim revealed that this was his eleventh marathon finish.
But he said this one felt more special than any other.
Three years ago, he underwent knee surgery and was told he might never run again.
Instead of giving up, he chose to focus on recovery.
Every morning, slowly but steadily, he continued training.
His daughter Nora also took part in the race, running alongside her father.
Nora said she has never once seen her father give up.
A race official said Brim's finish deeply moved many of the other participants.
Some in the crowd had traveled from far away just to watch him finish.
A total of two thousand four hundred runners took part in this year's Greenhill Marathon.
Runners aged sixty and above made up approximately twelve percent of all participants.
Officials noted that the share of older participants has been growing every year.
Asked about his plans for next year, Brim smiled and said he was not sure yet.
He added that for now, he simply wants to enjoy this moment.
This is ETY News.
지난 일요일, 캘로라 시에서 열린 마라톤 대회에서 특별한 완주자가 탄생했습니다.
이 대회는 올해로 32회를 맞이한 그린힐 마라톤입니다.
78세의 아서 브림이 성공적으로 결승선을 통과했습니다.
그는 42킬로미터 코스를 6시간 47분 만에 완주했습니다.
대회 관계자들은 브림 씨가 이제 이 대회 역사상 최고령 완주자라고 확인했습니다.
그가 결승선을 통과하자 관중들은 일제히 박수를 터뜨렸습니다.
잠시 후 브림 씨는 눈물을 흘리며 하늘을 올려다보는 모습이 포착됐습니다.
그는 50세에 처음 달리기를 시작했다고 말했습니다.
처음에는 단순히 체중을 줄이기 위해 시작했습니다.
하지만 계속 달리다 보니 그의 삶이 변하기 시작했다고 말했습니다.
브림 씨는 이번이 자신의 열한 번째 마라톤 완주라고 밝혔습니다.
하지만 이번 완주는 그 어느 때보다 더욱 특별하게 느껴진다고 말했습니다.
3년 전 그는 무릎 수술을 받았고, 다시는 달릴 수 없을지도 모른다는 말을 들었습니다.
그러나 포기하는 대신 그는 회복에 집중하기로 했습니다.
매일 아침, 느리지만 꾸준하게 훈련을 이어갔습니다.
그의 딸 노라도 이번 대회에 참가해 아버지와 나란히 달렸습니다.
노라는 아버지가 단 한 번도 포기하는 모습을 본 적이 없다고 말했습니다.
대회 관계자는 브림 씨의 완주가 다른 많은 참가자들에게 깊은 감동을 주었다고 전했습니다.
관중 중 일부는 그의 완주를 보기 위해 먼 곳에서 찾아오기도 했습니다.
올해 그린힐 마라톤에는 총 2,400명의 러너가 참가했습니다.
60세 이상 참가자는 전체의 약 12퍼센트를 차지했습니다.
대회 측은 고령 참가자의 비율이 매년 증가하고 있다고 밝혔습니다.
내년 계획을 묻는 질문에 브림 씨는 미소를 지으며 아직 잘 모르겠다고 답했습니다.
그러면서 지금은 그저 이 순간을 즐기고 싶다고 덧붙였습니다.
이상 ETY 뉴스였습니다.
STEP 4 — 핵심문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1그는 50세에 처음 달리기를 시작했다고 말했습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
23년 전 그는 무릎 수술을 받았고, 다시는 달릴 수 없을지도 모른다는 말을 들었습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
3포기하는 대신 그는 회복에 집중하기로 했습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
4매일 아침, 느리지만 꾸준하게, 훈련을 이어갔습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
560세 이상 참가자는 전체의 약 12퍼센트를 차지했습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
STEP 5 — 복습 듣기
처음보다 더 많이 들리나요?
들리는 문장을 따라 말해보세요! 🗣️
take up / undergo surgery / instead of ~ing / slowly but steadily / make up 같은
핵심 표현들이 귀에 들리면 성공입니다! ✨
CHECK — 확인 퀴즈
20문제정답 확인
"He completed the forty-two-kilometre course in six hours and forty-seven minutes."
정답 확인
정답 확인
정답 확인
정답 확인
정답 확인
정답 확인
정답 확인
정답 확인
"Instead of give up, he chose to focus on recovery."
정답 확인
"Three years ago, he underwent knee surgery."
정답 확인
"Nora said she has never once seen her father to give up."
정답 확인
"Runners aged sixty and above made up approximately twelve percent of all participants."
정답 확인
"Officials noted that the share of older participants has been growing every year."
정답 확인
"He said this one felt more special than any others."
정답 확인
"He first took up running at the age of fifty."
정답 확인
"to form a particular percentage or amount of something"
정답 확인
"Nora said she has never once seen her father give up."
정답 확인
정답 확인
"He added that for now, he simply wants to enjoy this moment."