음성을 집중해서 들어보세요.
몇 개의 단어가 들리나요?
Mia: Ethan, I really want to go on a trip this summer.
Ethan: Me too. Let us go somewhere we have both never been.
Mia: How about Japan? I have always wanted to go.
Ethan: I have been there twice. Somewhere else?
Mia: Oh, okay. What about you? Any ideas?
Ethan: Thailand? I heard the beaches are amazing.
Mia: I went there last year with my family.
Ethan: Hmm, have you been to Taiwan?
Mia: Yes, two years ago. You?
Ethan: Me too. This is harder than I thought.
Mia: Wait, have you ever been to Korea?
Ethan: No, I have not! Have you?
Mia: No! Finally, somewhere new for both of us.
Ethan: I have been wanting to go. The food, the cafes, K-dramas...
Mia: Same! I heard Seoul is amazing. And the hotels are super clean.
Ethan: The exchange rate is good too. One dollar is about fourteen hundred won.
Mia: How many nights should we stay?
Ethan: Maybe seven nights? Enough time to explore.
Mia: What about flights?
Ethan: Around twelve hundred dollars round trip. Not bad.
Mia: Way better than Europe. I am sold.
Ethan: Oh, do you have the SkyBlue Travel Card? No foreign transaction fees.
Mia: Yes! And one percent cash back too.
Ethan: Great. Let us split the work. I will handle flights and hotels.
Mia: I will research things to do. Finally, something to look forward to.
Ethan: Let us survive the next few months dreaming about Korea.
Mia: Deal. We got this!
1Ethan, I really want to go on a trip this summer.
이든, 나 이번 여름에 진짜 여행 가고 싶어.
💡 표현 go on a trip : 여행을 가다
2Me too. Let us go somewhere we have both never been.⭐ 핵심
나도. 우리 둘 다 안 가본 데로 가자.
💡 표현 somewhere (that/where) ~ : ~한 어딘가. 관계부사 where가 생략된 형태
3How about Japan? I have always wanted to go.
일본은 어때? 나 항상 가고 싶었어.
💡 표현 have always wanted to : 항상 ~하고 싶었다 (현재완료 + always)
4I have been there twice. Somewhere else?
나 거기 두 번 가봤어. 다른 데는?
twice 두 번
💡 표현 have been there : ~에 가본 적 있다 (경험)
5Oh, okay. What about you? Any ideas?
아, 그렇구나. 너는? 생각나는 데 있어?
💡 표현 Any ideas? : 아이디어 있어? / 생각나는 거 있어?
6Thailand? I heard the beaches are amazing.
태국? 해변이 엄청 예쁘다던데.
beach 해변 amazing 놀라운, 대단한
💡 표현 I heard (that) ~ : ~라고 들었어
7I went there last year with my family.
나 거기 작년에 가족이랑 갔었어.
8Hmm, have you been to Taiwan?
음, 대만은 가봤어?
💡 표현 have you been to ~ : ~에 가본 적 있어?
9Yes, two years ago. You?
응, 2년 전에. 너는?
10Me too. This is harder than I thought.
나도. 생각보다 어렵네.
💡 표현 harder than I thought : 생각보다 더 어려운
11Wait, have you ever been to Korea?⭐ 핵심
잠깐, 너 한국 가본 적 있어?
💡 표현 have you ever been to ~ : ~에 가본 적 있어? (현재완료 경험 용법)
12No, I have not! Have you?
아니, 없어! 너는?
13No! Finally, somewhere new for both of us.
나도 없어! 드디어, 둘 다 처음인 곳이다.
💡 표현 for both of us : 우리 둘 다에게
14I have been wanting to go. The food, the cafes, K-dramas...⭐ 핵심
나 계속 가고 싶었어. 음식, 카페, K-드라마...
💡 표현 have been wanting to : 계속 ~하고 싶었다 (현재완료진행형)
15Same! I heard Seoul is amazing. And the hotels are super clean.
나도! 서울 엄청 좋다던데. 그리고 호텔도 엄청 깨끗하대.
super 엄청, 매우 (구어체)
16The exchange rate is good too. One dollar is about fourteen hundred won.
환율도 괜찮아. 1달러에 1400원 정도야.
exchange rate 환율
17How many nights should we stay?
며칠 정도 있을까?
💡 표현 How many nights : 몇 박 (숙박 일수를 물을 때)
18Maybe seven nights? Enough time to explore.
7박 정도? 충분히 둘러볼 수 있을 거야.
explore 탐험하다, 둘러보다
19What about flights?
비행기는?
20Around twelve hundred dollars round trip. Not bad.
왕복 1200달러 정도. 나쁘지 않네.
round trip 왕복
21Way better than Europe. I am sold.⭐ 핵심
유럽보다 훨씬 낫다. 나 결정했어.
💡 표현 I am sold : 나 완전 설득됐어, 결정했어 (확신을 표현하는 관용구)
22Oh, do you have the SkyBlue Travel Card? No foreign transaction fees.
아, 너 SkyBlue Travel Card 있어? 해외 결제 수수료 없는 거.
foreign transaction fees 해외 결제 수수료
23Yes! And one percent cash back too.
응! 1퍼센트 캐시백도 되고.
cash back 캐시백 (적립금)
24Great. Let us split the work. I will handle flights and hotels.
좋아. 역할 나누자. 나는 비행기랑 호텔 맡을게.
handle 처리하다, 맡다
💡 표현 split the work : 일을 나누다
25I will research things to do. Finally, something to look forward to.⭐ 핵심
나는 할 거 찾아볼게. 드디어, 기대할 게 생겼다.
💡 표현 something to look forward to : 기대할 것 / look forward to : ~을 기대하다
26Let us survive the next few months dreaming about Korea.
한국 여행 꿈꾸면서 앞으로 몇 달 버티자.
survive 살아남다, 버티다
27Deal. We got this!
좋아. 우리 할 수 있어!
💡 표현 Deal : 좋아, 그렇게 하자 (합의를 표현) / We got this : 우리 할 수 있어 (자신감 표현)
처음보다 더 많이 들리나요?
들리는 문장을 따라 말해보세요!
1. go on a trip 여행을 가다
우리 이번 주말에 여행 갈까?
→ Should we go on a trip this weekend?
나 내년에 유럽 여행 갈 거야.
→ I am going to go on a trip to Europe next year.
2. have been to ~에 가본 적 있다
너 뉴욕 가본 적 있어?
→ Have you been to New York?
나 그 레스토랑 세 번 가봤어.
→ I have been to that restaurant three times.
3. I heard (that) ~ ~라고 들었어
그 영화 진짜 재밌다던데.
→ I heard that movie is really good.
새 카페 오픈했다던데.
→ I heard a new cafe opened.
4. have been wanting to 계속 ~하고 싶었어
나 계속 너 만나고 싶었어.
→ I have been wanting to meet you.
나 계속 그 책 읽고 싶었어.
→ I have been wanting to read that book.
5. exchange rate 환율
오늘 환율 어때?
→ What is the exchange rate today?
환율이 좋을 때 환전해야 해.
→ You should exchange money when the rate is good.
6. round trip 왕복
왕복 티켓 얼마야?
→ How much is a round trip ticket?
왕복으로 예약했어.
→ I booked a round trip.
7. I am sold 나 결정했어, 완전 설득됐어
그 사진 보니까 완전 가고 싶어졌어.
→ After seeing that photo, I am sold.
가격 들으니까 바로 결정했어.
→ After hearing the price, I was sold.
8. foreign transaction fees 해외 결제 수수료
이 카드는 해외 결제 수수료가 없어.
→ This card has no foreign transaction fees.
해외 결제 수수료가 얼마야?
→ How much are the foreign transaction fees?
9. split the work 일을 나누다
우리 일 나눠서 하자.
→ Let us split the work.
시간 아끼려면 일을 나눠야 해.
→ We need to split the work to save time.
10. look forward to ~을 기대하다
만나기 기대돼!
→ I am looking forward to meeting you!
드디어 기대할 게 생겼어.
→ Finally, I have something to look forward to.
