반응형
STEP 1 — 자막 없이 듣기
👆 위의 영상으로 학습하기 버튼을 눌러 영상을 시작하세요.
자막 없이 음성에 집중해서 들어보세요.
몇 개의 단어가 들리나요? 🎧
두 사람은 어디서 점심을 먹게 될까요?
자막 없이 음성에 집중해서 들어보세요.
몇 개의 단어가 들리나요? 🎧
두 사람은 어디서 점심을 먹게 될까요?
딕테이션
빈칸을 채워보세요
1LisaMike, what are you actually for? We need to figure out lunch.
정답
in the mood
2MikeI'm with anything, honestly — just pick sounds good to you.
정답
fine / whatever
3LisaI'm only asking because I don't have anything right now. How about Korean food?
정답
in mind
4MikeHmm... didn't we just have Korean , though?
정답
yesterday
5LisaOkay, what about , then?
정답
Japanese
6MikeI don't know, I've just kind of been Japanese food lately, honestly.
정답
off
7LisaWhat about Chinese, 정답 then
8MikeIsn't Chinese a little for lunch?
정답
heavy
9LisaMike, you just said you were fine with anything.
정답
literally
10MikeI am fine with anything — I just don't want something I'm not really for.
정답
in the mood
11Lisa...What does that even 정답 mean
12MikeIt means whatever sounds good to you, I'll with it. Just pick something.
정답
go along
13LisaOkay, fine. I give . Then you pick.
정답
up
14MikeI honestly don't mind way, so just go ahead and .
정답
either / choose
15Lisa.
정답
Sandwiches
16MikeSandwiches? It's kind of out today — don't you want something warm?
정답
chilly
17Lisa.
정답
Mike
18Mike정답 Yeah
19LisaYou said you were fine with .
정답
anything
20MikeI am — I just think something warm would be , that's all.
정답
better
21LisaThen you should have said that from the instead of making me guess.
정답
start
22MikeI didn't want to come across as . I really am fine with absolutely anything.
정답
pushy
23LisaThen why does every single thing I suggest not for you?
정답
work
24MikeIt's not that those options don't work — it's just that something better might be .
정답
out there
25LisaThat is what "not fine with anything" means, Mike.
정답
exactly
26MikeOh... 정답 is it
27LisaForget it, seriously. Let's just walk over to that gukbap place .
정답
around the corner
28MikeOh, gukbap! That actually sounds great — why didn't we of that sooner?
정답
think
29Lisa...You just wanted gukbap , didn't you.
정답
all along
30MikeYou always know exactly what to pick, Lisa! I knew you'd it out.
정답
figureSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1LisaMike, what are you actually in the mood for? We need to figure out lunch.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
Mike, 지금 뭐가 당기는 거 있어? 점심 정해야 하는데.
figure out 정하다, 해결하다
actually 사실, 실제로
💡 be in the mood for ~가 당기다, ~할 기분이다 — "I'm in the mood for pizza." (피자가 당겨.)
2MikeI'm fine with anything, honestly — just pick whatever sounds good to you.👆 탭하면 해설
아무거나 진짜 괜찮아 — 그냥 네가 먹고 싶은 거 골라.
be fine with ~이 괜찮다
whatever sounds good 좋아 보이는 거라면 뭐든
3LisaI'm only asking because I don't have anything in mind right now. How about Korean food?👆 탭하면 해설
나도 딱히 생각나는 게 없어서 물어보는 거야. 한식 어때?
have ~ in mind ~을 생각해두다
How about ~? ~은 어때?
4MikeHmm... didn't we just have Korean yesterday, though?👆 탭하면 해설
음... 어제 한식 먹지 않았어?
though (문장 끝) 그런데, 그래도
💡 though (문장 끝) 문장 마지막에 붙어 "그래도", "그런데"의 뉘앙스를 더해줍니다.
5LisaOkay, what about Japanese, then?👆 탭하면 해설
그럼 일식은?
what about ~? ~은 어때?
then 그럼, 그러면
6MikeI don't know, I've just kind of been off Japanese food lately, honestly.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
모르겠어, 요즘 일식이 좀 질린 것 같아, 솔직히.
kind of 좀, 약간
lately 요즘, 최근에
💡 be off ~ ~이 질리다, ~이 당기지 않다 — "I'm off coffee these days." (요즘 커피가 안 당겨.)
7LisaWhat about Chinese, then?👆 탭하면 해설
그럼 중식은?
Chinese 중식, 중국 음식
8MikeIsn't Chinese a little heavy for lunch?👆 탭하면 해설
중식은 점심으로 좀 무겁지 않아?
heavy 무거운, 부담스러운 (음식이 기름지거나 양이 많을 때)
9LisaMike, you literally just said you were fine with anything.👆 탭하면 해설
Mike, 너 방금 뭐든 다 괜찮다고 했잖아.
literally 말 그대로, 진짜로
10MikeI am fine with anything — I just don't want something I'm not really in the mood for.👆 탭하면 해설
뭐든 괜찮긴 한데 — 그냥 지금 먹고 싶은 기분이 아닌 건 먹기 싫다는 거지.
not really 그다지, 별로
in the mood for ~가 당기다
11Lisa...What does that even mean?👆 탭하면 해설
...그게 무슨 말이야.
💡 What does that even mean? "even"이 들어가면 답답함·황당함이 강조됩니다. "그게 대체 무슨 말이야?"
12MikeIt means whatever sounds good to you, I'll go along with it. Just pick something.👆 탭하면 해설
네가 좋아 보이는 거 고르면 내가 맞춰줄게. 그냥 뭐든 골라봐.
go along with ~에 맞추다, 따르다
13LisaOkay, fine. I give up. Then you pick.👆 탭하면 해설
알겠어, 됐어. 그럼 네가 골라.
I give up 됐어, 포기할게
14MikeI honestly don't mind either way, so just go ahead and choose.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
나는 진짜 어느 쪽이든 상관없으니까, 그냥 네가 골라줘.
don't mind 상관없다
either way 어느 쪽이든
💡 go ahead and ~ 어서 ~해, 그냥 ~해 — "Go ahead and order." (그냥 주문해.)
15LisaSandwiches.👆 탭하면 해설
샌드위치.
16MikeSandwiches? It's kind of chilly out today — don't you want something warm?👆 탭하면 해설
샌드위치? 오늘 밖이 좀 쌀쌀한데 — 따뜻한 거 먹고 싶지 않아?
chilly 쌀쌀한
out 밖이, 바깥은
17LisaMike.👆 탭하면 해설
Mike.
💡 이름만 부르기 대화에서 상대방 이름만 딱 부르는 건 "그만해", "정말이야?" 같은 강한 경고의 뉘앙스입니다.
18MikeYeah?👆 탭하면 해설
응?
19LisaYou said you were fine with anything.👆 탭하면 해설
뭐든 괜찮다고 했잖아.
20MikeI am — I just think something warm would be better, that's all.👆 탭하면 해설
맞아 — 그냥 따뜻한 게 더 나을 것 같다는 거지, 그뿐이야.
that's all 그뿐이야, 그게 다야
21LisaThen you should have said that from the start instead of making me guess.👆 탭하면 해설
그러면 처음부터 따뜻한 거 먹고 싶다고 했어야지, 내가 추측하게 하지 말고.
from the start 처음부터
instead of ~ing ~ 대신에
💡 should have p.p. ~했어야 했다 (과거에 안 한 것에 대한 후회·지적)
22MikeI didn't want to come across as pushy. I really am fine with absolutely anything.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
강요하는 것처럼 보이기 싫었어. 나는 진짜 뭐든 다 괜찮거든.
pushy 강요하는, 지나치게 주장하는
absolutely 완전히, 절대적으로
💡 come across as ~처럼 보이다, ~인 인상을 주다 — "She comes across as very confident." (그녀는 매우 자신감 있어 보여.)
23LisaThen why does every single thing I suggest not work for you?👆 탭하면 해설
그럼 내가 제안하는 거마다 왜 다 안 되는 거야?
every single thing 하나하나 전부
work for ~에게 맞다, 통하다
24MikeIt's not that those options don't work — it's just that something better might be out there.👆 탭하면 해설
안 되는 게 아니라 — 그냥 더 좋은 게 있을 수도 있다는 거지.
It's not that ~ ~인 게 아니라
out there 어딘가에, 세상에
25LisaThat is exactly what "not fine with anything" means, Mike.👆 탭하면 해설
그게 바로 "뭐든 괜찮은 게 아니다"라는 뜻이야, Mike.
exactly 정확히, 바로 그게
26MikeOh... is it?👆 탭하면 해설
아... 그래?
💡 is it? 짧은 반응으로 "그래?", "그런가?" 정도의 가벼운 놀람을 표현합니다.
27LisaForget it, seriously. Let's just walk over to that gukbap place around the corner.👆 탭하면 해설
됐어, 진짜. 그냥 근처 국밥집 걸어가자.
Forget it 됐어, 그냥 잊어
walk over to ~쪽으로 걸어가다
around the corner 근처에, 코너를 돌면
28MikeOh, gukbap! That actually sounds great — why didn't we think of that sooner?👆 탭하면 해설
오, 국밥! 진짜 좋겠다 — 왜 진작에 그 생각을 못 했지?
actually 생각해보니, 사실
think of 생각해내다
sooner 더 일찍
29Lisa...You just wanted gukbap all along, didn't you.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
...그냥 국밥이 먹고 싶었던 거였군.
all along 처음부터 (쭉), 내내
💡 all along "처음부터 줄곧"이라는 의미. "I knew it all along." (처음부터 알고 있었어.)
30MikeYou always know exactly what to pick, Lisa! I knew you'd figure it out.👆 탭하면 해설
Lisa는 항상 딱 맞는 걸 골라! 네가 알아낼 줄 알았어.
know exactly what to pick 딱 뭘 골라야 할지 알다
figure it out 알아내다, 해결하다
STEP 4 — 핵심문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1 Mike, 지금 뭐가 당기는 거 있어? 점심 정해야 하는데. 👆 탭하면 정답이 나와요
Mike, what are you actually in the mood for? We need to figure out lunch.
💡 be in the mood for ~가 당기다, ~할 기분이다 — "What are you in the mood for?" (뭐가 먹고 싶어?)
2 모르겠어, 요즘 일식이 좀 질린 것 같아, 솔직히. 👆 탭하면 정답이 나와요
I don't know, I've just kind of been off Japanese food lately, honestly.
💡 be off ~ ~이 질리다, ~이 당기지 않다 — "I've been off meat lately." (요즘 고기가 당기지 않아.)
3 나는 진짜 어느 쪽이든 상관없으니까, 그냥 네가 골라줘. 👆 탭하면 정답이 나와요
I honestly don't mind either way, so just go ahead and choose.
💡 go ahead and ~ 어서 ~해, 그냥 ~해 — "Go ahead and start without me." (나 기다리지 말고 그냥 시작해.)
4 강요하는 것처럼 보이기 싫었어. 👆 탭하면 정답이 나와요
I didn't want to come across as pushy.
💡 come across as ~처럼 보이다, ~인 인상을 주다 — "You come across as very kind." (넌 정말 친절해 보여.)
5 ...그냥 국밥이 먹고 싶었던 거였군. 👆 탭하면 정답이 나와요
...You just wanted gukbap all along, didn't you.
💡 all along 처음부터 쭉, 내내 — "You knew all along, didn't you?" (처음부터 알고 있었던 거지?)
STEP 5 — 복습 듣기
👆 위의 영상으로 학습하기 버튼을 눌러 다시 들어보세요.
처음보다 더 많이 들리나요? 🎧
들리는 문장을 따라 말해보세요!
Lisa의 답답한 감정이 느껴지나요? 😅
처음보다 더 많이 들리나요? 🎧
들리는 문장을 따라 말해보세요!
Lisa의 답답한 감정이 느껴지나요? 😅
CHECK — 실력 확인 퀴즈
20문제
1다음 밑줄 친 be in the mood for와 의미가 가장 가까운 것은?어휘
Mike, what are you actually in the mood for? We need to figure out lunch.
Mike, what are you actually in the mood for? We need to figure out lunch.
정답 확인
② be craving
"be in the mood for"는 "~가 당기다, ~할 기분이다"라는 뜻으로, "be craving(~가 먹고 싶다, ~를 갈망하다)"과 의미가 가장 가깝습니다.
2다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Then you should have said that from the start instead of making me guess.
Then you should have said that from the start instead of making me guess.
정답 확인
⭕ 맞다
"should have p.p."는 과거에 하지 않은 일에 대한 후회·지적을 나타내는 올바른 표현입니다. "instead of + ~ing"도 문법적으로 정확합니다.
3다음 (A), (B)에 들어갈 말로 바르게 짝지어진 것은?객관식
I honestly don't mind (A) way, so just go ahead and (B).
I honestly don't mind (A) way, so just go ahead and (B).
정답 확인
② either — choose
"either way"는 "어느 쪽이든"이라는 고정 표현입니다. "go ahead and" 뒤에는 동사 원형이 옵니다.
4다음 밑줄 친 pushy와 반대 의미를 가진 단어는?어휘
I didn't want to come across as pushy.
I didn't want to come across as pushy.
정답 확인
③ passive
"pushy"는 "지나치게 자기 주장을 내세우는, 강요하는"의 뜻으로, 반대말은 "passive(소극적인, 수동적인)"입니다. ① aggressive와 ④ demanding은 pushy와 비슷한 의미입니다.
5다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
I don't know, I've just kind of been off Japanese food lately, honest.
I don't know, I've just kind of been off Japanese food lately, honest.
정답 확인
❌ 틀리다
문장 전체를 수식하는 부사가 필요하므로 형용사 "honest" 대신 부사 "honestly"를 써야 합니다. → "...lately, honestly."
6다음 글의 밑줄 친 ⓐ~ⓔ 중, 어법상 틀린 것은?객관식
Mike, you ⓐ literally just said you ⓑ were fine with anything. I am fine with anything — I just don't want something I'm not really in the mood for. Then you ⓒ should have said that from the start ⓓ instead of ⓔ to make me guess.
Mike, you ⓐ literally just said you ⓑ were fine with anything. I am fine with anything — I just don't want something I'm not really in the mood for. Then you ⓒ should have said that from the start ⓓ instead of ⓔ to make me guess.
정답 확인
④ ⓔ to make → making
"instead of" 뒤에는 동명사(-ing)가 와야 합니다. → "instead of making me guess"
7이 대화의 내용과 일치하지 않는 것은?객관식
(위 대화 전체 참조)
(위 대화 전체 참조)
정답 확인
② Mike는 처음부터 국밥을 먹고 싶다고 밝혔다.
Mike는 처음에 "아무거나 괜찮다"고 했고, 국밥 얘기는 Lisa가 제안한 후에야 나왔습니다. Lisa가 알아낸 것이지, Mike가 처음부터 밝힌 것이 아닙니다.
8다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?객관식
Let's just walk over to that gukbap place _____ the corner.
Let's just walk over to that gukbap place _____ the corner.
정답 확인
② around
"around the corner"는 "코너를 돌면 바로, 근처에"라는 뜻의 고정 표현입니다.
9다음 영어 정의에 해당하는 단어를 본문에서 찾으면?어휘
"to put forward an idea or plan for others to consider"
"to put forward an idea or plan for others to consider"
정답 확인
② suggest
"suggest"는 "제안하다"라는 뜻으로, 정의 "to put forward an idea or plan for others to consider"에 정확히 해당합니다. 본문 23번 문장 "every single thing I suggest"에 등장합니다.
10다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
I'm only asking because I don't have anything in mind right now.
I'm only asking because I don't have anything in mind right now.
정답 확인
⭕ 맞다
"have ~ in mind"는 "~을 생각해두다"라는 뜻의 올바른 표현입니다. 부정문에서 "anything"을 사용하는 것도 문법적으로 맞습니다.
11다음 (A), (B)에 들어갈 말로 바르게 짝지어진 것은?객관식
It's not that those options don't work — it's just that something better might (A) out there. That is exactly what "not fine with (B)" means, Mike.
It's not that those options don't work — it's just that something better might (A) out there. That is exactly what "not fine with (B)" means, Mike.
정답 확인
② be — anything
"might" 뒤에는 동사 원형 "be"가 옵니다. "fine with anything"은 대화 전체의 핵심 표현으로, "anything"이 맞습니다.
12이 대화의 요지로 가장 적절한 것은?객관식
(위 대화 전체 참조)
(위 대화 전체 참조)
정답 확인
③ "아무거나 괜찮아"는 실제로 아무 조건이 없다는 뜻이 아닐 수 있다.
Mike가 "아무거나 괜찮다"고 하면서도 Lisa의 제안을 계속 거절하는 상황을 통해, "anything is fine"이라는 말이 실제로는 숨겨진 조건이 있을 수 있음을 유머러스하게 보여줍니다.
13다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Then why does every single thing I suggest not works for you?
Then why does every single thing I suggest not works for you?
정답 확인
❌ 틀리다
"does"가 조동사로 쓰이고 있으므로, 뒤에 오는 동사는 원형 "work"여야 합니다. → "...not work for you?"
14다음 단어와 한글 뜻이 바르게 연결된 것은?어휘
정답 확인
② literally — 말 그대로
① chilly는 "쌀쌀한"입니다. ③ pushy는 "지나치게 주장하는, 강요하는"입니다. ④ exactly는 "정확히, 바로"입니다.
15다음 글의 밑줄 친 ⓐ~ⓔ 중, 어법상 틀린 것은?객관식
ⓐ Sandwiches? It's ⓑ kind of chilly out today — ⓒ don't you want ⓓ something ⓔ warmly?
ⓐ Sandwiches? It's ⓑ kind of chilly out today — ⓒ don't you want ⓓ something ⓔ warmly?
정답 확인
④ ⓔ warmly → warm
"something + 형용사" 어순에서 something을 수식하는 것은 부사가 아닌 형용사입니다. → "something warm" (따뜻한 것)
16다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Forget it, seriously. Let's just walk over to that gukbap place around corner.
Forget it, seriously. Let's just walk over to that gukbap place around corner.
정답 확인
❌ 틀리다
"around the corner"에서 정관사 "the"가 빠졌습니다. "corner" 앞에 정관사 "the"가 필요합니다. → "around the corner"
17다음 밑줄 친 all along과 의미가 가장 가까운 것은?어휘
...You just wanted gukbap all along, didn't you.
...You just wanted gukbap all along, didn't you.
정답 확인
① from the very beginning
"all along"은 "처음부터 쭉, 내내"라는 뜻으로, "from the very beginning(처음부터)"과 의미가 가장 가깝습니다.
18다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?객관식
I honestly don't mind _____ way, so just go ahead and choose.
I honestly don't mind _____ way, so just go ahead and choose.
정답 확인
③ either
"either way"는 "어느 쪽이든"이라는 고정 표현입니다. "both way"나 "every way"는 자연스럽지 않은 표현입니다.
19다음 밑줄 친 it이 가리키는 것으로 가장 적절한 것은?객관식
It means whatever sounds good to you, I'll go along with it. Just pick something.
It means whatever sounds good to you, I'll go along with it. Just pick something.
정답 확인
② whatever sounds good to Lisa
밑줄 친 "it"은 앞의 "whatever sounds good to you"를 가리킵니다. Lisa가 좋아 보이는 것이라면 무엇이든 따르겠다는 의미입니다.
20다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
Then you should have been said that from the start instead of making me guess.
Then you should have been said that from the start instead of making me guess.
정답 확인
❌ 틀리다
"should have been said"는 수동태이지만, 이 문장의 주어 "you"는 말하는 행위의 주체이므로 능동태 "should have said"가 맞습니다. → "you should have said that"
© ETY English
반응형
'어느새 트이는 영어' 카테고리의 다른 글
| 익명 기부자 이야기로 배우는 영어 | give back · turn out to be -(Lesson 86) (0) | 2026.03.31 |
|---|---|
| 불쌍한 나에 머물지 마라 | move forward, pass through 영어표현 정리 (Lesson 85) (0) | 2026.03.30 |
| 학교에 가기 싫었어 | 영어 일기 에세이 읽기(Lesson 84) (0) | 2026.03.28 |
| 집 구하기 영어 표현 | 부동산·계약서 핵심 영어 총정리 (Lesson 83) (0) | 2026.03.27 |
| 안내방송 영어 표현 정리 | please note that · first-come, first-served (Lesson 82) (0) | 2026.03.26 |
