STEP 1 — 자막 없이 듣기
오늘은 입양된 강아지 코코와의 일상을 담은
따뜻한 일기 형식의 이야기입니다. 🐾
처음엔 몇 단어만 들려도 괜찮아요.
전체적인 분위기와 감정을 느끼는 것이 먼저입니다. 🌿
준비가 되면 딕테이션으로 넘어가세요!
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요정답
home정답
approval정답
thinking정답
unfamiliar정답
away정답
crept정답
curled정답
breath정답
routine정답
pace정답
sound정답
home정답
fades정답
different정답
timeSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1 It has been one month since I brought Coco home. 👆 탭하면 해설
2 The days waiting for the approval felt endless.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
3 When the call finally came, I shouted without thinking. 👆 탭하면 해설
4 At first, the unfamiliar space scared her, and she stayed in the corner of the room. 👆 탭하면 해설
5 Even when I brought her food, she only ate after I stepped away. 👆 탭하면 해설
6 But that was okay. There was no rush. 👆 탭하면 해설
7 Three days in, Coco slowly crept toward me while I sat on the sofa. 👆 탭하면 해설
8 She curled up beside my feet and fell asleep.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
9 I held my breath and didn't move for a long time. 👆 탭하면 해설
10 I couldn't believe that small body was right there beside me. 👆 탭하면 해설
11 Morning walks have become our routine now. 👆 탭하면 해설
12 At first she looked around nervously, but now she walks ahead and sniffs everything. 👆 탭하면 해설
13 Watching her explore at her own pace makes me smile every time. 👆 탭하면 해설
14 Yesterday, we ran into another dog at the park. 👆 탭하면 해설
15 Coco gave one tiny wag of her tail. 👆 탭하면 해설
16 It may not sound like much, but to me it felt huge.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
17 I wasn't sure she was ready to be alone all day, so I decided to work from home three days a week, and my company thankfully agreed. 👆 탭하면 해설
18 On those days, Coco lies beside my desk. 👆 탭하면 해설
19 Sometimes during meetings, I look down at her and instantly feel better.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
20 When I open the front door after work, Coco is always there waiting. 👆 탭하면 해설
21 She doesn't bark or jump, just stands there wagging softly. 👆 탭하면 해설
22 Every time I see that, the tiredness of the day fades. 👆 탭하면 해설
23 Before Coco, evenings after work felt empty. 👆 탭하면 해설
24 Now she is here. I feed her, sit beside her, and we fall asleep under the same roof. 👆 탭하면 해설
25 They are only small routines, but home feels different now. 👆 탭하면 해설
26 Sometimes Coco stares at me for a long moment. 👆 탭하면 해설
27 In those moments, I wonder if I'm truly enough for her. 👆 탭하면 해설
28 But every time she falls asleep beside my feet, that worry softens. 👆 탭하면 해설
29 We are still getting used to each other, one day at a time, together.⭐ 핵심 👆 탭하면 해설
스크립트 전문
영문 + 한글It has been one month since I brought Coco home.
The days waiting for the approval felt endless.
When the call finally came, I shouted without thinking.
At first, the unfamiliar space scared her, and she stayed in the corner of the room.
Even when I brought her food, she only ate after I stepped away.
But that was okay. There was no rush.
Three days in, Coco slowly crept toward me while I sat on the sofa.
She curled up beside my feet and fell asleep.
I held my breath and didn't move for a long time.
I couldn't believe that small body was right there beside me.
Morning walks have become our routine now.
At first she looked around nervously, but now she walks ahead and sniffs everything.
Watching her explore at her own pace makes me smile every time.
Yesterday, we ran into another dog at the park.
Coco gave one tiny wag of her tail.
It may not sound like much, but to me it felt huge.
I wasn't sure she was ready to be alone all day, so I decided to work from home three days a week, and my company thankfully agreed.
On those days, Coco lies beside my desk.
Sometimes during meetings, I look down at her and instantly feel better.
When I open the front door after work, Coco is always there waiting.
She doesn't bark or jump, just stands there wagging softly.
Every time I see that, the tiredness of the day fades.
Before Coco, evenings after work felt empty.
Now she is here. I feed her, sit beside her, and we fall asleep under the same roof.
They are only small routines, but home feels different now.
Sometimes Coco stares at me for a long moment.
In those moments, I wonder if I'm truly enough for her.
But every time she falls asleep beside my feet, that worry softens.
We are still getting used to each other, one day at a time, together.
코코를 데려온 지 한 달이 됐다.
심사 결과를 기다리던 날들이 끝없이 길게 느껴졌다.
연락이 왔을 때, 나도 모르게 소리를 질렀다.
처음엔 낯선 환경이 무서운지, 집 구석에만 있었다.
밥을 줘도 내가 자리를 피해줘야 먹었다.
그래도 괜찮았다. 급할 게 없었다.
사흘째 되던 날, 소파에 앉아 있는데 코코가 슬금슬금 다가왔다.
내 발 옆에 몸을 웅크리고 잠들었다.
나는 숨을 참고, 한참 동안 꼼짝도 안 했다.
그 작은 몸이 내 바로 옆에 있다는 게 믿기지 않았다.
아침 산책이 이제 우리의 루틴이 됐다.
처음엔 두리번거리기만 했는데, 요즘은 앞서 걸으며 냄새를 맡는다.
자기 속도로 세상을 탐색하는 모습을 보면, 나도 모르게 웃음이 난다.
어제는 공원에서 다른 강아지를 만났다.
코코가 꼬리를 살짝 한 번 흔들었다.
별것 아닌 것 같지만, 나한텐 엄청나게 느껴졌다.
혼자 하루 종일 있는 게 아직은 힘들 것 같아서 일주일에 세 번 재택근무를 하기로 했고, 회사에서도 다행히 허락해줬다.
재택근무를 하는 날이면 코코는 내 책상 옆에 와서 눕는다.
가끔 회의 중에 아래를 내려다보면, 기분이 금방 나아진다.
퇴근하고 현관문을 열면, 코코가 항상 거기서 기다리고 있다.
짖거나 뛰어오르지 않고, 그냥 조용히 꼬리만 흔들며 서 있다.
그 모습을 볼 때마다, 하루의 피로가 사라진다.
코코를 데려오기 전엔 퇴근 후가 그냥 비어 있었다.
지금은 코코가 있다. 밥을 챙겨주고, 같이 앉아 있고, 같은 지붕 아래 잠든다.
작은 루틴들뿐인데, 집이 달라진 것 같다.
이따금 코코가 나를 한참 동안 빤히 바라볼 때가 있다.
그럴 때, 내가 이 아이한테 정말 충분한 사람인지 걱정이 된다.
하지만 코코가 내 발 옆에서 잠들 때마다, 그 걱정이 조금씩 누그러진다.
우리는 아직 서로 적응해 가는 중이다. 하루하루, 함께.
STEP 4 — 핵심문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1심사 결과를 기다리던 날들이 끝없이 길게 느껴졌다. 👆 탭하면 정답이 나와요
2내 발 옆에 몸을 웅크리고 잠들었다. 👆 탭하면 정답이 나와요
3별것 아닌 것 같지만, 나한텐 엄청나게 느껴졌다. 👆 탭하면 정답이 나와요
4가끔 회의 중에 아래를 내려다보면, 기분이 금방 나아진다. 👆 탭하면 정답이 나와요
5우리는 아직 서로 적응해 가는 중이다. 하루하루, 함께. 👆 탭하면 정답이 나와요
STEP 5 — 복습 듣기
처음보다 더 많이 들리나요?
들리는 문장을 따라 말해보세요! 🗣️
curl up / feel huge / one day at a time 같은
핵심 표현들이 귀에 들리면 성공입니다! ✨
🐾 코코의 이야기, 따뜻하게 느껴졌으면 좋겠어요.
CHECK — 확인 퀴즈
20문제"The days waiting for the approval felt ___."
정답 확인
"Coco slowly crept toward me while I sat on the sofa."
정답 확인
"It may not ___ like much, but to me it felt huge."
정답 확인
정답 확인
"I held my ___ and didn't move for a long time."
정답 확인
정답 확인
"Yesterday, we ___ into another dog at the park."
정답 확인
정답 확인
"Every time I see that, the tiredness of the day fades."
정답 확인
"Watching her explore at her own pace makes me smile every time."
정답 확인
"She curled up beside my feet and fell asleep."
정답 확인
"Watching her explore at her own pace make me smile every time."
정답 확인
"Before Coco, evenings after work felt empty."
정답 확인
"I wasn't sure she is ready to be alone all day."
정답 확인
"We are still getting used to each other, one day at a time."
정답 확인
"to move very slowly and quietly, close to the ground"
정답 확인
"At first she looked around nervously."
정답 확인
정답 확인
"We ran into another dog at the park."
정답 확인
"We are still getting used to each other, one day at a time, together."
정답 확인
'어느새 트이는 영어' 카테고리의 다른 글
| second-guess oneself, be meant to | 동물보호소 영어 대화 (Lesson 101) (1) | 2026.04.17 |
|---|---|
| catch one's attention, be drawn to | 100이라는 숫자의 힘 (Lesson 100) (0) | 2026.04.16 |
| let it go too long, come to, recommend -ing | 헤어살롱 영어 대화(Lesson 99) (2) | 2026.04.15 |
| no longer, at its core, raise questions about | AI 시대 학교 교육의 역할(Lesson 98) (0) | 2026.04.14 |
| live out, keep showing up | 사는 것 자체가 메시지다 (Lesson 97) (0) | 2026.04.13 |