STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
오늘은 생각이 바뀌는 나를 탓하지 말자는 동기부여 이야기예요.
종이책과 전자책, 결혼하지 않겠다던 친구 이야기를 따라가며
전체 흐름과 마음에 남는 문장 하나를 떠올려 보세요.
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요정답
paper / used to정답
phone / way정답
laughs / Didn't정답
deal / embarrassed정답
change / minds정답
things / How정답
swore / hands정답
kids / raising정답
happens / indecisive정답
does / blame정답
sure / forth정답
grown / then정답
met / things정답
that / stranger정답
call / knew정답
making / today정답
Neither / times정답
breaking / principles정답
used / honest정답
changed / way정답
owe / excuse정답
hurt / crime정답
need / judge정답
thought / happened정답
little / life정답
changed / thoughts정답
embarrassed / natural정답
think / differently정답
yourself / changeSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1 "I only read paper books. E-books just don't feel the same." I used to say that all the time. 👆 탭하면 해설
2 Now, I read on my phone on the way to work. 👆 탭하면 해설
3 A friend sees it and laughs. "Didn't you hate e-books?" 👆 탭하면 해설
4 It's no big deal, but I feel a little embarrassed. 👆 탭하면 해설
5 We change our minds more often than we think. 👆 탭하면 해설
6 And it's not just small things. How we live changes, too. 👆 탭하면 해설
7 One day, a friend who swore she'd never get married hands you a wedding invitation. 👆 탭하면 해설
8 She also said she'd never have kids, and now she's raising three. 👆 탭하면 해설
9 But when it happens to us, we worry we'll look indecisive. 👆 탭하면 해설
10 And before anyone else does, we blame ourselves. 👆 탭하면 해설
11 "Why was I so sure back then?" "Why do I keep going back and forth?" 👆 탭하면 해설
12 But changing your mind means you've grown since then. 👆 탭하면 해설
13 You met new people, learned new things, and your life changed. 👆 탭하면 해설
14 After all that, not changing would be even stranger. 👆 탭하면 해설
15 Back then, you made the best call you could with what you knew. 👆 탭하면 해설
16 Now, you're making a new call with what you know today. 👆 탭하면 해설
17 Neither one was wrong. Both were you, at different times. 👆 탭하면 해설
18 Of course, this doesn't mean breaking promises or dropping your principles. 👆 탭하면 해설
19 If someone says, "You never used to be like this," be honest. 👆 탭하면 해설
20 "Yeah, I used to think that, but I changed my mind along the way." 👆 탭하면 해설
21 You don't owe anyone an apology or an excuse. 👆 탭하면 해설
22 Changing your mind doesn't hurt anyone, and it's not a crime. 👆 탭하면 해설
23 So when others change their minds, there's no need to judge them. 👆 탭하면 해설
24 Instead of "I never thought you'd do that," think, "A lot must have happened." 👆 탭하면 해설
25 People change little by little. That's just life. 👆 탭하면 해설
26 Your hair has changed since that photo from ten years ago, and so have your thoughts. 👆 탭하면 해설
27 Instead of feeling embarrassed, see it as a natural change. 👆 탭하면 해설
28 This week, think of one thing you see differently now. 👆 탭하면 해설
29 Then tell yourself, "It's okay to change my mind." 👆 탭하면 해설
스크립트 전문
영문 + 한글"I only read paper books. E-books just don't feel the same." I used to say that all the time.
Now, I read on my phone on the way to work.
A friend sees it and laughs. "Didn't you hate e-books?"
It's no big deal, but I feel a little embarrassed.
We change our minds more often than we think.
And it's not just small things. How we live changes, too.
One day, a friend who swore she'd never get married hands you a wedding invitation.
She also said she'd never have kids, and now she's raising three.
But when it happens to us, we worry we'll look indecisive.
And before anyone else does, we blame ourselves.
"Why was I so sure back then?" "Why do I keep going back and forth?"
But changing your mind means you've grown since then.
You met new people, learned new things, and your life changed.
After all that, not changing would be even stranger.
Back then, you made the best call you could with what you knew.
Now, you're making a new call with what you know today.
Neither one was wrong. Both were you, at different times.
Of course, this doesn't mean breaking promises or dropping your principles.
If someone says, "You never used to be like this," be honest.
"Yeah, I used to think that, but I changed my mind along the way."
You don't owe anyone an apology or an excuse.
Changing your mind doesn't hurt anyone, and it's not a crime.
So when others change their minds, there's no need to judge them.
Instead of "I never thought you'd do that," think, "A lot must have happened."
People change little by little. That's just life.
Your hair has changed since that photo from ten years ago, and so have your thoughts.
Instead of feeling embarrassed, see it as a natural change.
This week, think of one thing you see differently now.
Then tell yourself, "It's okay to change my mind."
"난 종이책만 읽어. 전자책은 읽는 맛이 안 나." 예전에 내가 입버릇처럼 하던 말이다.
그런데 요즘 나는 출근길에 휴대폰으로 책을 읽는다.
그걸 본 친구가 웃으며 묻는다. "너 전자책 싫어하지 않았어?"
별일 아닌데도 괜히 조금 민망해진다.
우리는 생각보다 자주 생각이 바뀐다.
작은 취향만 그런 게 아니다. 사는 방식도 달라진다.
결혼은 절대 안 하겠다던 친구가 어느 날 청첩장을 내민다.
아이 없이 살겠다던 그 친구는 지금 아이 셋을 키우고 있다.
그런데 막상 내 생각이 바뀌면, 사람들이 나를 줏대 없는 사람으로 볼까 봐 걱정이 된다.
그리고 다른 누구보다 먼저, 나 자신을 탓한다.
"그때는 왜 그렇게 확신했을까?" "나는 왜 이렇게 오락가락할까?"
하지만 생각이 바뀌었다는 건 그사이에 내가 자랐다는 뜻이다.
새로운 사람을 만났고, 새로운 것을 알게 됐고, 삶도 달라졌다.
그 모든 걸 겪고도 생각이 그대로라면, 그게 오히려 더 이상한 일이다.
그때의 나는 그때 알던 것으로 할 수 있는 가장 좋은 판단을 했다.
지금의 나는 오늘 아는 것으로 새로운 판단을 하는 것뿐이다.
둘 중 누가 틀린 게 아니다. 둘 다 서로 다른 때의 나였다.
물론 약속을 어기거나 원칙을 내려놓자는 말은 아니다.
누군가 "예전엔 안 그랬잖아"라고 하면, 솔직하게 말하면 된다.
"응, 그땐 그렇게 생각했는데, 살다 보니 생각이 바뀌었어."
누구에게도 사과하거나 변명할 필요는 없다.
생각이 바뀌는 건 누구에게 피해를 주는 일도, 죄를 짓는 일도 아니다.
그러니 다른 사람의 생각이 바뀌었을 때도 삐딱하게 볼 필요가 없다.
"네가 그럴 줄은 몰랐다" 대신, "그사이 많은 일이 있었구나" 하고 생각하면 된다.
사람은 원래 조금씩 변하면서 산다. 사람 사는 게 다 그렇다.
십 년 전 사진 속 머리 모양이 지금과 다르듯, 생각도 달라졌다.
민망해하기보다, 자연스러운 변화로 받아들이자.
이번 주에는 예전과 달라진 내 생각 하나를 떠올려 보자.
그리고 나에게 말해 주자. "생각이 바뀌어도 괜찮아."
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1"난 종이책만 읽어. 전자책은 읽는 맛이 안 나." 예전에 내가 입버릇처럼 하던 말이다. paper books / feel the same / used to 👆 탭하면 정답이 나와요
2그런데 요즘 나는 출근길에 휴대폰으로 책을 읽는다. on my phone / on the way to work 👆 탭하면 정답이 나와요
3그걸 본 친구가 웃으며 묻는다. "너 전자책 싫어하지 않았어?" laugh / Didn't you / hate 👆 탭하면 정답이 나와요
4별일 아닌데도 괜히 조금 민망해진다. no big deal / a little / embarrassed 👆 탭하면 정답이 나와요
5우리는 생각보다 자주 생각이 바뀐다. change one's mind / more often than 👆 탭하면 정답이 나와요
6작은 취향만 그런 게 아니다. 사는 방식도 달라진다. not just / how we live / change 👆 탭하면 정답이 나와요
7결혼은 절대 안 하겠다던 친구가 어느 날 청첩장을 내민다. swear / get married / wedding invitation 👆 탭하면 정답이 나와요
8아이 없이 살겠다던 그 친구는 지금 아이 셋을 키우고 있다. have kids / raise 👆 탭하면 정답이 나와요
9그런데 막상 내 생각이 바뀌면, 사람들이 나를 줏대 없는 사람으로 볼까 봐 걱정이 된다. happen to / worry / indecisive 👆 탭하면 정답이 나와요
10그리고 다른 누구보다 먼저, 나 자신을 탓한다. anyone else / blame oneself 👆 탭하면 정답이 나와요
11"그때는 왜 그렇게 확신했을까?" "나는 왜 이렇게 오락가락할까?" so sure / back then / go back and forth 👆 탭하면 정답이 나와요
12하지만 생각이 바뀌었다는 건 그사이에 내가 자랐다는 뜻이다. changing your mind / grow / since then 👆 탭하면 정답이 나와요
13새로운 사람을 만났고, 새로운 것을 알게 됐고, 삶도 달라졌다. meet new people / learn new things 👆 탭하면 정답이 나와요
14그 모든 걸 겪고도 생각이 그대로라면, 그게 오히려 더 이상한 일이다. after all that / not changing / even stranger 👆 탭하면 정답이 나와요
15그때의 나는 그때 알던 것으로 할 수 있는 가장 좋은 판단을 했다. back then / make the best call / what you knew 👆 탭하면 정답이 나와요
16지금의 나는 오늘 아는 것으로 새로운 판단을 하는 것뿐이다. make a new call / what you know 👆 탭하면 정답이 나와요
17둘 중 누가 틀린 게 아니다. 둘 다 서로 다른 때의 나였다. neither one / both / at different times 👆 탭하면 정답이 나와요
18물론 약속을 어기거나 원칙을 내려놓자는 말은 아니다. doesn't mean / break promises / principles 👆 탭하면 정답이 나와요
19누군가 "예전엔 안 그랬잖아"라고 하면, 솔직하게 말하면 된다. never used to / be like this / honest 👆 탭하면 정답이 나와요
20"응, 그땐 그렇게 생각했는데, 살다 보니 생각이 바뀌었어." used to think / change one's mind / along the way 👆 탭하면 정답이 나와요
21누구에게도 사과하거나 변명할 필요는 없다. owe / apology / excuse 👆 탭하면 정답이 나와요
22생각이 바뀌는 건 누구에게 피해를 주는 일도, 죄를 짓는 일도 아니다. hurt anyone / crime 👆 탭하면 정답이 나와요
23그러니 다른 사람의 생각이 바뀌었을 때도 삐딱하게 볼 필요가 없다. others / there's no need to / judge 👆 탭하면 정답이 나와요
24"네가 그럴 줄은 몰랐다" 대신, "그사이 많은 일이 있었구나" 하고 생각하면 된다. instead of / never thought / must have 👆 탭하면 정답이 나와요
25사람은 원래 조금씩 변하면서 산다. 사람 사는 게 다 그렇다. little by little / That's just life 👆 탭하면 정답이 나와요
26십 년 전 사진 속 머리 모양이 지금과 다르듯, 생각도 달라졌다. since / ten years ago / so have 👆 탭하면 정답이 나와요
27민망해하기보다, 자연스러운 변화로 받아들이자. instead of / see A as B / natural 👆 탭하면 정답이 나와요
28이번 주에는 예전과 달라진 내 생각 하나를 떠올려 보자. think of / see differently 👆 탭하면 정답이 나와요
29그리고 나에게 말해 주자. "생각이 바뀌어도 괜찮아." tell yourself / It's okay to 👆 탭하면 정답이 나와요
CHECK — 확인 퀴즈
20문제정답 확인
"How we live change, too."
정답 확인
"Why do I keep going back and forth?"
정답 확인
"Back then, you made the best ______ you could with what you knew."
정답 확인
정답 확인
"She also said she'd never have kids, and now she's raising three."
정답 확인
"we worry we'll look indecisive"
정답 확인
정답 확인
"to say or think that someone is responsible for something bad"
정답 확인
"Neither one was not wrong."
정답 확인
"Of course, this doesn't mean breaking promises or dropping your principles."
정답 확인
정답 확인
"Instead of ______ embarrassed, see it as a natural change."
정답 확인
"You don't owe anyone an apology or an excuse."
정답 확인
"I changed my mind along the way."
정답 확인
정답 확인
"A lot must have happened."
정답 확인
"Your hair has changed since that photo, and so has your thoughts."
정답 확인
"It's no big deal, but I feel a little embarrassed."