STEP 1.5 — 자막 없이 듣기
헬스장에 처음 온 신규 회원에게 트레이너 Kate가
이용 방법을 안내하는 오리엔테이션이에요.
입장 방법, 유산소·웨이트 구역, 기구 사용 매너까지
들리는 표현이 몇 개인지 확인해 보세요! 🏋️
딕테이션 — 받아쓰기
빈칸을 채워보세요정답
leading / orientation정답
walk around / go over정답
scan / come in정답
provide / grab정답
assigned / clear정답
cardio / treadmills정답
workout / warm up정답
get off / completely정답
busy / limit정답
Over here / weight정답
adjust / fit정답
insert / plate정답
light / reps정답
form / matters정답
Between / rest정답
far end / free weights정답
done / belongs정답
nearby / spot정답
wipe down / disinfecting정답
by / cool down정답
sore / normal정답
overdo / workouts정답
unsure / ask정답
welcome gift / book정답
adjust / struggled through정답
itching / do a setSTEP 2.3 — 스크립트 + 해설
탭하면 해설이 펼쳐져요1 Hi, I'm Kate, a trainer here, and I'll be leading today's orientation. 👆 탭하면 해설
2 We'll take about ten minutes to walk around and go over the basics. 👆 탭하면 해설
3 Just scan the QR code in your app when you come in. 👆 탭하면 해설
4 We provide free towels and workout clothes, so grab them at the front desk. 👆 탭하면 해설
5 Lockers aren't assigned, so use any empty one and clear it out when you leave. 👆 탭하면 해설
6 This is the cardio area, with treadmills, exercise bikes, and rowing machines. 👆 탭하면 해설
7 Before your workout, warm up here for five to ten minutes. 👆 탭하면 해설
8 When you get off the treadmill, wait until the belt stops completely. 👆 탭하면 해설
9 It gets busy in the evenings, so there's a thirty-minute limit on the treadmills. 👆 탭하면 해설
10 Over here are the weight machines. 👆 탭하면 해설
11 Before using a machine, adjust the seat to fit your body. 👆 탭하면 해설
12 To change the weight, just insert this pin into the plate you want. 👆 탭하면 해설
13 Start light, and try three sets of ten to fifteen reps. 👆 탭하면 해설
14 Good form matters much more than lifting heavy. 👆 탭하면 해설
15 Between sets, rest for about a minute. 👆 탭하면 해설
16 At the far end are the free weights: dumbbells, barbells, and squat racks. 👆 탭하면 해설
17 When you're done with any equipment, always put it back where it belongs. 👆 탭하면 해설
18 For heavy lifts, ask a nearby staff member to spot you. 👆 탭하면 해설
19 After each use, wipe down the equipment with those disinfecting wipes. 👆 탭하면 해설
20 The stretching area is by the locker room. Spend about five minutes stretching on a mat to cool down. 👆 탭하면 해설
21 Your muscles might feel sore for the first few weeks, and that's completely normal. 👆 탭하면 해설
22 Don't overdo it. Start with about three workouts a week. 👆 탭하면 해설
23 If you're ever unsure how to use something, just ask one of us. 👆 탭하면 해설
24 As a welcome gift, you get one free personal training session. You can book it at the front desk. 👆 탭하면 해설
25 Actually, when I first started, I didn't even adjust the seats and struggled through every workout. 👆 탭하면 해설
26 Talking about all this has me itching to work out. I'll go do a set when we're done. 👆 탭하면 해설
스크립트 전문
영문 + 한글Hi, I'm Kate, a trainer here, and I'll be leading today's orientation.
We'll take about ten minutes to walk around and go over the basics.
Just scan the QR code in your app when you come in.
We provide free towels and workout clothes, so grab them at the front desk.
Lockers aren't assigned, so use any empty one and clear it out when you leave.
This is the cardio area, with treadmills, exercise bikes, and rowing machines.
Before your workout, warm up here for five to ten minutes.
When you get off the treadmill, wait until the belt stops completely.
It gets busy in the evenings, so there's a thirty-minute limit on the treadmills.
Over here are the weight machines.
Before using a machine, adjust the seat to fit your body.
To change the weight, just insert this pin into the plate you want.
Start light, and try three sets of ten to fifteen reps.
Good form matters much more than lifting heavy.
Between sets, rest for about a minute.
At the far end are the free weights: dumbbells, barbells, and squat racks.
When you're done with any equipment, always put it back where it belongs.
For heavy lifts, ask a nearby staff member to spot you.
After each use, wipe down the equipment with those disinfecting wipes.
The stretching area is by the locker room. Spend about five minutes stretching on a mat to cool down.
Your muscles might feel sore for the first few weeks, and that's completely normal.
Don't overdo it. Start with about three workouts a week.
If you're ever unsure how to use something, just ask one of us.
As a welcome gift, you get one free personal training session. You can book it at the front desk.
Actually, when I first started, I didn't even adjust the seats and struggled through every workout.
Talking about all this has me itching to work out. I'll go do a set when we're done.
안녕하세요, 저는 이곳 트레이너 케이트이고, 오늘 오리엔테이션을 진행할 거예요.
10분쯤 헬스장을 한 바퀴 돌면서 기본적인 이용 방법을 알려 드릴게요.
들어오실 때 앱에 있는 QR 코드를 찍으시면 돼요.
수건과 운동복은 무료로 제공되니, 프런트에서 받아 가세요.
라커는 정해진 자리가 없어서, 빈 곳을 골라 쓰고 나가실 때 비워 주세요.
여기는 유산소 구역으로, 러닝머신, 실내 자전거, 로잉머신이 있어요.
운동을 시작하기 전에 여기서 5분에서 10분 정도 몸을 풀어 주세요.
러닝머신에서 내려올 때는 벨트가 완전히 멈출 때까지 기다리세요.
저녁에는 사람이 많아서, 러닝머신은 30분까지만 쓸 수 있어요.
이쪽은 웨이트 머신 구역이에요.
머신을 쓰기 전에는 의자를 몸에 맞게 조절하세요.
무게를 바꿀 때는 이 핀을 원하는 칸에 꽂으면 돼요.
가볍게 시작해서, 10번에서 15번씩 세 세트를 해 보세요.
무겁게 드는 것보다 바른 자세가 훨씬 중요해요.
세트 사이에는 1분 정도 쉬면 돼요.
저쪽 끝에는 덤벨, 바벨, 스쿼트 랙이 있는 프리웨이트 구역이 있어요.
어떤 기구든 다 쓰고 나면 꼭 제자리에 갖다 놓아 주세요.
무거운 무게를 들 때는 근처에 있는 직원에게 보조를 부탁하세요.
다 쓴 뒤에는 저기 있는 소독 티슈로 기구를 닦아 주세요.
스트레칭 구역은 탈의실 옆에 있어요. 매트 위에서 5분쯤 스트레칭하며 몸을 풀어 주세요.
처음 몇 주는 근육이 뻐근할 수 있는데, 아주 자연스러운 일이에요.
무리하지 마세요. 일주일에 세 번 정도로 시작해 보세요.
기구 쓰는 법이 헷갈리면 언제든 저희에게 물어보세요.
등록 선물로 무료 PT 1회권이 있어요. 프런트에서 예약하실 수 있어요.
사실 저도 처음 왔을 때는 의자도 안 맞추고 운동할 때마다 낑낑댔어요.
이 얘기를 하다 보니 몸이 근질근질하네요. 끝나면 한 세트 하러 가야겠어요.
STEP 4 — 전체 문장 말하기
한글 보고 영어로 말해보세요1안녕하세요, 저는 이곳 트레이너 케이트이고, 오늘 오리엔테이션을 진행할 거예요. a trainer here / lead / orientation 👆 탭하면 정답이 나와요
210분쯤 헬스장을 한 바퀴 돌면서 기본적인 이용 방법을 알려 드릴게요. take ten minutes / walk around / go over the basics 👆 탭하면 정답이 나와요
3들어오실 때 앱에 있는 QR 코드를 찍으시면 돼요. just scan / QR code / come in 👆 탭하면 정답이 나와요
4수건과 운동복은 무료로 제공되니, 프런트에서 받아 가세요. provide / workout clothes / grab 👆 탭하면 정답이 나와요
5라커는 정해진 자리가 없어서, 빈 곳을 골라 쓰고 나가실 때 비워 주세요. assigned / any empty one / clear out 👆 탭하면 정답이 나와요
6여기는 유산소 구역으로, 러닝머신, 실내 자전거, 로잉머신이 있어요. cardio area / treadmill / rowing machine 👆 탭하면 정답이 나와요
7운동을 시작하기 전에 여기서 5분에서 10분 정도 몸을 풀어 주세요. before your workout / warm up / five to ten minutes 👆 탭하면 정답이 나와요
8러닝머신에서 내려올 때는 벨트가 완전히 멈출 때까지 기다리세요. get off / wait until / completely 👆 탭하면 정답이 나와요
9저녁에는 사람이 많아서, 러닝머신은 30분까지만 쓸 수 있어요. get busy / thirty-minute limit / treadmill 👆 탭하면 정답이 나와요
10이쪽은 웨이트 머신 구역이에요. over here / weight machine 👆 탭하면 정답이 나와요
11머신을 쓰기 전에는 의자를 몸에 맞게 조절하세요. before using / adjust the seat / fit 👆 탭하면 정답이 나와요
12무게를 바꿀 때는 이 핀을 원하는 칸에 꽂으면 돼요. change the weight / insert A into B / plate 👆 탭하면 정답이 나와요
13가볍게 시작해서, 10번에서 15번씩 세 세트를 해 보세요. start light / three sets / reps 👆 탭하면 정답이 나와요
14무겁게 드는 것보다 바른 자세가 훨씬 중요해요. good form / matter / lift heavy 👆 탭하면 정답이 나와요
15세트 사이에는 1분 정도 쉬면 돼요. between sets / rest / about a minute 👆 탭하면 정답이 나와요
16저쪽 끝에는 덤벨, 바벨, 스쿼트 랙이 있는 프리웨이트 구역이 있어요. at the far end / free weights / squat rack 👆 탭하면 정답이 나와요
17어떤 기구든 다 쓰고 나면 꼭 제자리에 갖다 놓아 주세요. be done with / equipment / put back where it belongs 👆 탭하면 정답이 나와요
18무거운 무게를 들 때는 근처에 있는 직원에게 보조를 부탁하세요. heavy lifts / ask A to / spot 👆 탭하면 정답이 나와요
19다 쓴 뒤에는 저기 있는 소독 티슈로 기구를 닦아 주세요. after each use / wipe down / disinfecting wipes 👆 탭하면 정답이 나와요
20스트레칭 구역은 탈의실 옆에 있어요. 매트 위에서 5분쯤 스트레칭하며 몸을 풀어 주세요. locker room / spend ~ stretching / cool down 👆 탭하면 정답이 나와요
21처음 몇 주는 근육이 뻐근할 수 있는데, 아주 자연스러운 일이에요. muscles / feel sore / completely normal 👆 탭하면 정답이 나와요
22무리하지 마세요. 일주일에 세 번 정도로 시작해 보세요. overdo it / start with / a week 👆 탭하면 정답이 나와요
23기구 쓰는 법이 헷갈리면 언제든 저희에게 물어보세요. ever / unsure how to / one of us 👆 탭하면 정답이 나와요
24등록 선물로 무료 PT 1회권이 있어요. 프런트에서 예약하실 수 있어요. welcome gift / personal training session / book 👆 탭하면 정답이 나와요
25사실 저도 처음 왔을 때는 의자도 안 맞추고 운동할 때마다 낑낑댔어요. first started / not even / struggle through 👆 탭하면 정답이 나와요
26이 얘기를 하다 보니 몸이 근질근질하네요. 끝나면 한 세트 하러 가야겠어요. have me itching to / work out / go do a set 👆 탭하면 정답이 나와요
CHECK — 확인 퀴즈
20문제"We'll take about ten minutes to walk around and go over the basics."
정답 확인
"We'll take about ten minutes to walk around and go over the basics."
정답 확인
"Before using a machine, adjust the seat to fit your body."
정답 확인
"It gets busy in the evenings, so there's a thirty-minute limit on the treadmills."
정답 확인
"To change the weight, just insert this pin into the plate you want."
정답 확인
"to stand close to someone lifting a heavy weight, ready to help if needed"
정답 확인
"It gets busy in the evenings, so there's a thirty-minutes limit on the treadmills."
정답 확인
"Good form matters much more than lifting heavy."
정답 확인
"Before your workout, warm up here for five to ten minutes."
정답 확인
"When you're done with any equipment, always put it back ________."
정답 확인
"Over here are the weight machines."
정답 확인
정답 확인
"Don't overdo it. Start with about three workouts a week."
정답 확인
"As a welcome gift, you get one free personal training session."
정답 확인
"Talking about all this have me itching to work out."
정답 확인
"Start light, and try three sets of ten to fifteen reps."
정답 확인
정답 확인
"Spend about five minutes to stretch on a mat to cool down."
정답 확인
"Don't overdo it. Start with about three workouts a week."
정답 확인
"Actually, when I first started, I didn't even adjust the seats and struggled through every workout."