반응형
자막 없이 듣기
음성을 집중해서 들어보세요.
몇 개의 단어가 들리나요?
영상을 자막 없이 처음부터 끝까지 한 번 들어보세요.
몇 개의 단어가 들리나요?
영상을 자막 없이 처음부터 끝까지 한 번 들어보세요.
딕테이션
빈칸을 채워보세요
1Today, let's talk about a new investment account that's been getting a lot of lately.
정답
attention
2Have you of the RIA account?
정답
heard
3RIA for Reshoring Investment Account.
정답
stands
4It is to bring overseas investments back into the domestic market and local investment.
정답
designed / encourage
5This account mainly investors who have invested in foreign stocks.
정답
targets
6In years, many Korean investors have bought U.S. stocks seeking global opportunities.
정답
recent
7They are often called "Seohak Gaemi," to retail investors in Western markets.
정답
referring
8Now, the government to attract that capital back into Korea's financial market by offering tax benefits.
정답
aims
9Let me how it works.
정답
explain
10First, open an RIA account at a firm.
정답
brokerage
11 your foreign stocks into the account and sell them there.
정답
Transfer
12Then the proceeds into Korean won and invest in domestic stocks or funds.
정답
convert
13All steps must take within the RIA account to for benefits.
정답
place / qualify
14You can receive a tax on foreign stock gains.
정답
reduction
15The you return your investments, the greater the tax benefits.
정답
sooner
16First-quarter returns receive a 100 percent , the second quarter 80 percent, and the second half 50 percent.
정답
exemption
17However, several apply.
정답
conditions
18Only stocks before December 23, 2025 are .
정답
held / eligible
19Benefits apply to sales up to 50 million won per person, and domestic investments must be held for at one year.
정답
least
20Early requires repayment of the tax benefits.
정답
withdrawal
21The related bill is currently in the National Assembly, so final details and the launch date are not yet confirmed.
정답
delayed
22In , the RIA account could offer a tax-saving for overseas investors.
정답
short / opportunity
23The bill is to be reviewed by the National Assembly in early March.
정답
expected
24If the bill , account registration should become available soon.
정답
passes
25For details, check your brokerage firm's official .
정답
announcements스크립트 + 해설
탭하면 해설이 나와요1Today, let's talk about a new investment account that's been getting a lot of attention lately.👆 탭하면 해설
오늘은 요즘 많은 관심을 받고 있는 새로운 투자 계좌에 대해 이야기해 볼게요.
investment account 투자 계좌
get attention 관심을 받다
lately 최근에
2Have you heard of the RIA account?👆 탭하면 해설
RIA 계좌라고 들어보셨나요?
have you heard of ~에 대해 들어본 적 있나요?
3RIA stands for Reshoring Investment Account.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
RIA는 Reshoring Investment Account의 약자예요.
stand for ~의 약자이다
reshoring 리쇼어링, 국내 복귀
💡 stand for ~을 나타내다, ~의 약자이다
4It is designed to bring overseas investments back into the domestic market and encourage local investment.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
해외로 나간 투자금을 국내 시장으로 다시 가져오고, 국내 투자를 장려하기 위해 설계된 계좌예요.
be designed to ~하도록 설계되다
overseas 해외의
domestic market 국내 시장
encourage 장려하다
💡 be designed to ~하도록 설계되다, ~할 목적으로 만들어지다
5This account mainly targets investors who have invested in foreign stocks.👆 탭하면 해설
이 계좌는 주로 해외 주식에 투자한 사람들을 대상으로 해요.
mainly 주로
target 대상으로 하다
foreign stocks 해외 주식
6In recent years, many Korean investors have bought U.S. stocks seeking global opportunities.👆 탭하면 해설
최근 몇 년간 많은 한국 투자자들이 글로벌 기회를 찾아 미국 주식을 샀어요.
in recent years 최근 몇 년간
seek 찾다, 추구하다
opportunity 기회
7They are often called "Seohak Gaemi," referring to retail investors in Western markets.👆 탭하면 해설
그들은 종종 "서학개미"라고 불려요. 서양 시장에 투자하는 개인 투자자를 뜻해요.
refer to ~를 가리키다
retail investor 개인 투자자
8Now, the government aims to attract that capital back into Korea's financial market by offering tax benefits.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
이제 정부는 세금 혜택을 제공해서 그 자금을 한국 금융시장으로 다시 끌어들이려 해요.
aim to ~하는 것을 목표로 하다
attract 끌어들이다
capital 자본
tax benefits 세금 혜택
💡 aim to ~하는 것을 목표로 하다, ~하려고 하다
9Let me explain how it works.👆 탭하면 해설
어떻게 작동하는지 설명해 드릴게요.
let me explain 설명해 드릴게요
10First, open an RIA account at a brokerage firm.👆 탭하면 해설
먼저, 증권사에서 RIA 계좌를 개설하세요.
brokerage firm 증권사
11Transfer your foreign stocks into the account and sell them there.👆 탭하면 해설
해외 주식을 이 계좌로 옮기고 그 안에서 매도하세요.
transfer 옮기다, 이체하다
sell 매도하다
12Then convert the proceeds into Korean won and invest in domestic stocks or funds.👆 탭하면 해설
그다음 매도 대금을 원화로 환전하고 국내 주식이나 펀드에 투자하세요.
convert 환전하다
proceeds 매도 대금
invest in ~에 투자하다
13All steps must take place within the RIA account to qualify for benefits.👆 탭하면 해설
혜택을 받으려면 모든 과정이 RIA 계좌 안에서 이루어져야 해요.
take place 이루어지다
qualify for ~의 자격을 얻다
14You can receive a tax reduction on foreign stock gains.👆 탭하면 해설
그러면 해외 주식 양도차익에 대한 세금 감면을 받을 수 있어요.
tax reduction 세금 감면
gains 양도차익
15The sooner you return your investments, the greater the tax benefits.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
빨리 복귀할수록 더 많은 세금 혜택을 받아요.
the sooner ~, the greater ~ ~할수록 더 ~하다
return 복귀시키다
💡 The 비교급 ~, the 비교급 ~ ~하면 할수록 더 ~하다 (비례 표현)
16First-quarter returns receive a 100 percent exemption, the second quarter 80 percent, and the second half 50 percent.👆 탭하면 해설
1분기 복귀는 100퍼센트 면제, 2분기는 80퍼센트, 하반기는 50퍼센트 감면돼요.
first-quarter 1분기
exemption 면제
second half 하반기
17However, several conditions apply.👆 탭하면 해설
다만, 몇 가지 조건이 있어요.
several 몇 가지의
condition 조건
apply 적용되다
18Only stocks held before December 23, 2025 are eligible.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
2025년 12월 23일 이전에 보유한 주식만 해당돼요.
held 보유한 (hold의 과거분사)
be eligible 자격이 되다
💡 be eligible 자격이 되다, 해당되다
19Benefits apply to sales up to 50 million won per person, and domestic investments must be held for at least one year.👆 탭하면 해설
1인당 매도 금액 5천만 원까지 혜택이 적용되고, 국내 투자 자금은 최소 1년간 유지해야 해요.
apply to ~에 적용되다
up to ~까지
per person 1인당
at least 최소
20Early withdrawal requires repayment of the tax benefits.👆 탭하면 해설
조기 인출 시 세금 혜택을 돌려내야 해요.
early withdrawal 조기 인출
require 요구하다
repayment 상환, 반납
21The related bill is currently delayed in the National Assembly, so final details and the launch date are not yet confirmed.👆 탭하면 해설
관련 법안이 현재 국회에서 지연되고 있어서, 세부 조건과 출시 시점은 아직 확정되지 않았어요.
related bill 관련 법안
delay 지연되다
National Assembly 국회
confirm 확정하다
22In short, the RIA account could offer a tax-saving opportunity for overseas investors.👆 탭하면 해설
정리하자면, RIA 계좌는 해외 투자자들에게 절세 기회를 제공할 수 있어요.
in short 요약하자면
tax-saving 절세
opportunity 기회
23The bill is expected to be reviewed by the National Assembly in early March.👆 탭하면 해설
관련 법안은 3월 초 국회 본회의 심의를 목표로 하고 있어요.
be expected to ~할 것으로 예상되다
review 심의하다
24If the bill passes, account registration should become available soon.👆 탭하면 해설
법안이 통과되면 곧 계좌 개설이 가능해질 거예요.
pass 통과되다
registration 개설, 등록
available 가능한
25For details, check your brokerage firm's official announcements.👆 탭하면 해설
자세한 내용은 증권사 공식 공지를 확인해 보세요.
details 세부 사항
official 공식적인
announcement 공지
핵심문장 말하기
한글을 보고 영어로 말해보세요1 RIA는 Reshoring Investment Account의 약자예요. 👆 탭하면 정답이 나와요
RIA stands for Reshoring Investment Account.
💡 stand for ~의 약자이다
2 해외로 나간 투자금을 국내 시장으로 다시 가져오도록 설계된 계좌예요. 👆 탭하면 정답이 나와요
It is designed to bring overseas investments back into the domestic market.
💡 be designed to ~하도록 설계되다
3 정부는 그 자금을 한국 금융시장으로 다시 끌어들이는 것을 목표로 해요. 👆 탭하면 정답이 나와요
The government aims to attract that capital back into Korea's financial market.
💡 aim to ~하는 것을 목표로 하다
4 빨리 복귀할수록 더 많은 세금 혜택을 받아요. 👆 탭하면 정답이 나와요
The sooner you return your investments, the greater the tax benefits.
💡 The 비교급 ~, the 비교급 ~ ~하면 할수록 더 ~하다
5 2025년 12월 23일 이전에 보유한 주식만 해당돼요. 👆 탭하면 정답이 나와요
Only stocks held before December 23, 2025 are eligible.
💡 be eligible 자격이 되다, 해당되다
복습하기
처음보다 더 많이 들리나요?
들리는 문장을 따라 말해보세요!
영상을 다시 한 번 보면서
오늘 배운 표현들을 확인해보세요.
들리는 문장을 따라 말해보세요!
영상을 다시 한 번 보면서
오늘 배운 표현들을 확인해보세요.
CHECK
20문제
1다음 글의 밑줄 친 ⓐ~ⓓ 중, 어법상 틀린 것은?객관식
It is ⓐ designed to bring overseas investments back into the domestic market. This account mainly ⓑ targets investors who ⓒ have invested in foreign stocks. They are often ⓓ calling "Seohak Gaemi."
It is ⓐ designed to bring overseas investments back into the domestic market. This account mainly ⓑ targets investors who ⓒ have invested in foreign stocks. They are often ⓓ calling "Seohak Gaemi."
정답 확인
④ ⓓ calling → called
"그들은 ~라고 불린다"는 수동태이므로 "are called"가 되어야 합니다.
2다음 밑줄 친 stands for와 의미가 가장 가까운 것은?어휘
RIA stands for Reshoring Investment Account.
RIA stands for Reshoring Investment Account.
정답 확인
② represents
"stand for"는 "~의 약자이다, ~을 나타내다"라는 뜻으로, "represents(나타내다)"와 의미가 가장 가깝습니다.
3다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"The government aims attracting that capital back into Korea's financial market."
"The government aims attracting that capital back into Korea's financial market."
정답 확인
❌ 틀리다
"aim"은 to부정사를 목적어로 취합니다. → "The government aims to attract that capital back into Korea's financial market."
4다음 (A), (B)에 들어갈 말로 바르게 짝지어진 것은?객관식
The (A) you return your investments, the (B) the tax benefits.
The (A) you return your investments, the (B) the tax benefits.
정답 확인
② sooner — greater
"The 비교급 ~, the 비교급 ~" 구문은 "~하면 할수록 더 ~하다"를 의미하며, 비교급을 사용해야 합니다.
5다음 밑줄 친 domestic과 반대 의미를 가진 단어는?어휘
It is designed to bring overseas investments back into the domestic market.
It is designed to bring overseas investments back into the domestic market.
정답 확인
③ foreign
"domestic(국내의)"의 반대말은 "foreign(해외의, 외국의)"입니다.
6다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Only stocks held before December 23, 2025 are eligible."
"Only stocks held before December 23, 2025 are eligible."
정답 확인
⭕ 맞다
"stocks held before ~"에서 held는 과거분사로 stocks를 수식하며, 전체 문장 구조가 올바릅니다.
7다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?객관식
All steps must take place within the RIA account to ________ for benefits.
All steps must take place within the RIA account to ________ for benefits.
정답 확인
① qualify
"to + 동사원형"이므로 qualify가 들어가야 합니다. "qualify for ~"는 "~의 자격을 얻다"라는 뜻입니다.
8다음 영어 정의에 해당하는 단어를 본문에서 찾으면?어휘
"to change money from one currency to another"
"to change money from one currency to another"
정답 확인
② convert
"convert"는 "환전하다, 전환하다"라는 뜻으로, 영어 정의 "to change money from one currency to another(돈을 한 통화에서 다른 통화로 바꾸다)"에 정확히 해당합니다.
9다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"The bill is expected being reviewed by the National Assembly."
"The bill is expected being reviewed by the National Assembly."
정답 확인
❌ 틀리다
"be expected to + 동사원형"이 올바른 형태입니다. → "The bill is expected to be reviewed by the National Assembly."
10다음 글의 밑줄 친 ⓐ~ⓓ 중, 어법상 틀린 것은?객관식
Benefits ⓐ apply to sales up to 50 million won per person. Domestic investments must ⓑ be held for at least one year. Early ⓒ withdrawal requires ⓓ repay of the tax benefits.
Benefits ⓐ apply to sales up to 50 million won per person. Domestic investments must ⓑ be held for at least one year. Early ⓒ withdrawal requires ⓓ repay of the tax benefits.
정답 확인
④ ⓓ repay → repayment
"requires" 뒤에는 목적어로 명사가 와야 합니다. 동사 repay가 아닌 명사 repayment(상환)가 되어야 합니다.
11다음 단어와 한글 뜻이 바르게 연결된 것은?어휘
정답 확인
③ withdrawal — 인출
① exemption은 "면제", ② eligible은 "자격이 있는", ④ proceeds는 "매도 대금"입니다. withdrawal은 "인출"로 올바르게 연결되었습니다.
12다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"Have you heard of the RIA account?"
"Have you heard of the RIA account?"
정답 확인
⭕ 맞다
"have heard of(~에 대해 들어본 적 있다)"는 현재완료형의 올바른 표현입니다.
13다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?객관식
This account mainly targets investors ________ have invested in foreign stocks.
This account mainly targets investors ________ have invested in foreign stocks.
정답 확인
② who
선행사 "investors"가 사람이고, 관계대명사가 주어 역할을 하므로 who가 적절합니다.
14이 글의 내용과 일치하는 것은?객관식
정답 확인
③ 2025년 12월 23일 이전에 보유한 주식만 대상이다.
본문에서 "Only stocks held before December 23, 2025 are eligible."라고 명시되어 있습니다.
15다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"If the bill passes, account registration should become available soon."
"If the bill passes, account registration should become available soon."
정답 확인
⭕ 맞다
조건절(If the bill passes)이 현재형이고, 주절(account registration should become available)이 조동사 + 동사원형으로 올바른 구조입니다.
16다음 빈칸에 공통으로 들어갈 전치사는?객관식
• Benefits apply ________ sales up to 50 million won.
• They are often called "Seohak Gaemi," referring ________ retail investors.
• Benefits apply ________ sales up to 50 million won.
• They are often called "Seohak Gaemi," referring ________ retail investors.
정답 확인
② to
"apply to(~에 적용되다)"와 "refer to(~를 가리키다)" 모두 전치사 to를 사용합니다.
17다음 밑줄 친 take place와 의미가 가장 가까운 것은?어휘
All steps must take place within the RIA account to qualify for benefits.
All steps must take place within the RIA account to qualify for benefits.
정답 확인
① happen
"take place"는 "이루어지다, 발생하다"라는 뜻으로, "happen(일어나다)"과 의미가 가장 가깝습니다.
18다음 (A), (B)에 들어갈 말로 바르게 짝지어진 것은?객관식
Transfer your foreign stocks (A) the account and sell them (B).
Transfer your foreign stocks (A) the account and sell them (B).
정답 확인
① into — there
"transfer ~ into(~로 옮기다)"와 "sell them there(그곳에서 매도하다)"가 올바른 표현입니다.
19이 글의 요지로 가장 적절한 것은?객관식
정답 확인
② RIA 계좌를 통해 해외 투자자들이 절세 혜택을 받을 수 있다.
본문에서 "In short, the RIA account could offer a tax-saving opportunity for overseas investors."라고 요약하고 있습니다.
20다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X
"It is designed bring overseas investments back into the domestic market."
"It is designed bring overseas investments back into the domestic market."
정답 확인
❌ 틀리다
"be designed to + 동사원형"이 올바른 형태입니다. → "It is designed to bring overseas investments back into the domestic market."
반응형
'어느새 트이는 영어' 카테고리의 다른 글
| 영어 공부 방법 추천 | 나에게 맞는 학습법 찾기 - come across, on purpose (Lesson 63) (0) | 2026.03.04 |
|---|---|
| 학교 교복 영어로? what comes to mind, consist of 표현 정리 (Lesson 62) (0) | 2026.03.03 |
| 인간관계에 대한 영어 표현 | drift apart, hold on, run its course 뜻과 예문 (Lesson 61) (0) | 2026.03.02 |
| get through, knock over, as soon as 표현 | 엉망진창 아침 영어일기(Lesson 60) (0) | 2026.02.28 |
| wipe out, let it go, come by 표현 | 옷장 정리 영어대화 (Lesson 59) (1) | 2026.02.27 |