본문 바로가기

카테고리 없음

가격담합 영어표현 | uncover, allegedly, collusion 뜻과 예문(Lesson50)

반응형

 

영상으로 학습하기

우유·계란 업체들, 가격 담합 적발

Milk and Egg Companies Caught Fixing Prices

🎧

자막 없이 듣기

음성을 집중해서 들어보세요.
몇 개의 단어가 들리나요?

✍️

딕테이션

빈칸에 들어갈 단어를 입력하세요
1Here is tonight's top news.
정답 economic
2Prosecutors have a price-fixing scandal involving major milk and egg companies.
정답 uncovered
3According to prosecutors, major dairy companies milk price increases for more than four years.
정답 coordinated
4These companies are said to control most of the milk .
정답 market
5During that period, milk prices rose by 35 percent.
정답 as much as
6The situation was even more in the egg market.
정답 severe
7Prosecutors say two companies fixed egg prices, pushing them up by as much as 60 percent.
정답 dominant
8What does this mean in life?
정답 everyday
9Over the past two years, everyday products like lattes, yogurt, and baking have become significantly more expensive.
정답 ingredients
10The term "eggflation" was even to describe the trend.
정답 coined
11Many consumers blamed factors like rising feed costs and bird flu.
정답 external
12But prosecutors allege some companies raised prices to boost profits.
정답 in coordination
13The investigation began after a came forward and lasted five months.
정답 whistleblower
14Prosecutors charged 42 and employees, and three were arrested.
정답 executives
15Even more shocking, some of those involved had been caught for price-fixing .
정답 before
16After paying fines, they repeated the same conduct.
정답 allegedly
17A prosecutor said, "Fines alone cannot stop repeated ."
정답 collusion
18Consumer groups immediately.
정답 responded
19A of products from these companies is spreading online.
정답 boycott
20The government also announced it will increase of essential goods.
정답 monitoring
21The damage from price-fixing falls on consumers.
정답 ultimately
22And the problem is that milk and eggs are items people buy every .
정답 day
23Even when prices go up, many consumers have no real but to keep buying.
정답 choice
24In a market where consumers have so little choice, we must ask who will them.
정답 protect
25This is Rachel Kim, News.
정답 ETY
📖

스크립트 + 해설

탭하면 해설이 나와요
1Here is tonight's top economic news.👆 탭하면 해설
오늘 저녁 주요 경제 뉴스입니다.
economic 경제의
2Prosecutors have uncovered a price-fixing scandal involving major milk and egg companies.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
우유와 계란 가격을 둘러싼 담합 의혹이 검찰 수사에서 드러났습니다.
prosecutor 검찰 price-fixing 가격 담합 scandal 스캔들, 추문
💡 uncover 밝혀내다, 드러내다 - 숨겨진 것을 발견하거나 폭로하다
3According to prosecutors, major dairy companies coordinated milk price increases for more than four years.👆 탭하면 해설
검찰에 따르면 주요 유업체들이 4년 넘게 우유 가격 인상 시기와 폭을 서로 조율한 정황이 확인됐습니다.
dairy 유제품의 coordinate 조율하다
4These companies are said to control most of the milk market.👆 탭하면 해설
이들 업체는 우유 시장의 대부분을 차지하는 것으로 파악됐습니다.
be said to ~라고 알려지다 control 지배하다, 장악하다
5During that period, milk prices rose by as much as 35 percent.👆 탭하면 해설
담합이 이뤄진 기간 동안 우유 가격은 최대 35퍼센트까지 오른 것으로 조사됐습니다.
💡 as much as 무려, ~만큼이나 - 양이나 정도가 크다는 것을 강조
6The situation was even more severe in the egg market.👆 탭하면 해설
계란 시장은 더 심각했습니다.
severe 심각한
7Prosecutors say two dominant companies fixed egg prices, pushing them up by as much as 60 percent.👆 탭하면 해설
시장을 사실상 양분하는 업체들이 가격을 맞춰, 계란 가격이 최대 60퍼센트까지 치솟았다는 게 검찰 판단입니다.
💡 dominant 지배적인, 우세한 - 시장에서 큰 영향력을 가진
8What does this mean in everyday life?👆 탭하면 해설
이게 실생활에서 어떤 의미일까요?
everyday life 일상생활
9Over the past two years, everyday products like lattes, yogurt, and baking ingredients have become significantly more expensive.👆 탭하면 해설
지난 2년 동안 라떼, 요거트, 베이킹 재료처럼 우유와 계란이 들어가는 식품 가격이 가파르게 올랐습니다.
ingredient 재료 significantly 상당히
10The term "eggflation" was even coined to describe the trend.👆 탭하면 해설
'에그플레이션' 같은 신조어가 등장할 정도였습니다.
💡 coin (a term) (신조어를) 만들다 - 새로운 단어나 표현을 처음 사용하다
11Many consumers blamed external factors like rising feed costs and bird flu.👆 탭하면 해설
소비자들은 사료값 상승이나 조류독감 같은 외부 요인을 떠올렸습니다.
blame 탓하다 external 외부의 feed costs 사료비 bird flu 조류독감
12But prosecutors allege some companies raised prices in coordination to boost profits.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
하지만 검찰은 일부 업체들이 이익을 위해 가격을 끌어올린 정황이 있다고 보고 있습니다.
allege 주장하다 boost 높이다, 끌어올리다
💡 in coordination 서로 조율하여, 공모하여 - 여러 당사자가 함께 계획하여
13The investigation began after a whistleblower came forward and lasted five months.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
수사는 내부 제보를 계기로 시작됐고, 5개월간 진행됐습니다.
whistleblower 내부고발자 investigation 수사
💡 come forward 나서다, 제보하다 - 정보를 제공하기 위해 스스로 나서다
14Prosecutors charged 42 executives and employees, and three were arrested.👆 탭하면 해설
검찰은 관련 임직원 42명을 기소했고, 이 가운데 3명은 구속됐습니다.
charge 기소하다 executive 임원 arrest 체포하다
15Even more shocking, some of those involved had been caught for price-fixing before.👆 탭하면 해설
더 충격적인 건, 이들 가운데 일부는 과거에도 담합으로 제재를 받은 전력이 있다는 점입니다.
shocking 충격적인 involved 관련된
16After paying fines, they allegedly repeated the same conduct.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
벌금을 내고도 비슷한 행위를 반복했다는 겁니다.
fine 벌금 conduct 행위
💡 allegedly 혐의에 따르면, ~한 것으로 알려진 - 아직 증명되지 않은 주장을 나타낼 때
17A prosecutor said, "Fines alone cannot stop repeated collusion. We will strengthen punishment for those involved."👆 탭하면 해설
검찰 관계자는 "과징금만으로는 고질적인 담합을 막기 어렵다"며 "실제 범행에 가담한 개인에 대한 처벌을 강화하겠다"고 밝혔습니다.
strengthen 강화하다 punishment 처벌
💡 collusion 담합, 공모 - 불법적인 목적으로 비밀리에 협력하는 것
18Consumer groups responded immediately.👆 탭하면 해설
소비자 단체들도 즉각 반응했습니다.
respond 반응하다 immediately 즉시
19A boycott of products from these companies is spreading online.👆 탭하면 해설
해당 업체 제품에 대한 불매 움직임이 온라인에서 확산되고 있습니다.
boycott 불매운동 spread 퍼지다, 확산되다
20The government also announced it will increase monitoring of essential goods.👆 탭하면 해설
정부도 생필품 시장 감시를 강화하겠다고 밝혔습니다.
monitoring 감시 essential goods 생필품
21The damage from price-fixing ultimately falls on consumers.👆 탭하면 해설
담합의 피해는 결국 소비자에게 돌아갑니다.
damage 피해 ultimately 결국
💡 fall on ~에게 돌아가다, ~의 몫이 되다 - 책임이나 결과가 누군가에게 귀속되다
22And the problem is that milk and eggs are items people buy every day.👆 탭하면 해설
문제는 우유와 계란이 '매일 사야 하는 품목'이라는 점입니다.
23Even when prices go up, many consumers have no real choice but to keep buying.⭐ 핵심👆 탭하면 해설
가격이 올라도, 소비자는 쉽게 사지 않을 수 없습니다.
💡 have no choice but to ~ ~할 수밖에 없다 - 다른 선택지가 없어 어쩔 수 없이 하다
24In a market where consumers have so little choice, we must ask who will protect them.👆 탭하면 해설
소비자가 선택할 수 없는 시장에서, 누가 소비자를 지켜줄 것인지 묻지 않을 수 없습니다.
protect 보호하다
25This is Rachel Kim, ETY News.👆 탭하면 해설
ETY 뉴스, 레이첼 김입니다.
🎯

핵심문장 말하기

한글을 보고 영어로 말해보세요
1 우유와 계란 가격을 둘러싼 담합 의혹이 검찰 수사에서 드러났습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
Prosecutors have uncovered a price-fixing scandal involving major milk and egg companies.
💡 uncover 밝혀내다, 드러내다
2 하지만 검찰은 일부 업체들이 이익을 위해 가격을 끌어올린 정황이 있다고 보고 있습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
But prosecutors allege some companies raised prices in coordination to boost profits.
💡 in coordination 서로 조율하여, 공모하여
3 수사는 내부 제보를 계기로 시작됐고, 5개월간 진행됐습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
The investigation began after a whistleblower came forward and lasted five months.
💡 come forward 나서다, 제보하다
4 벌금을 내고도 비슷한 행위를 반복했다는 겁니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
After paying fines, they allegedly repeated the same conduct.
💡 allegedly 혐의에 따르면, ~한 것으로 알려진
5 가격이 올라도, 소비자는 쉽게 사지 않을 수 없습니다. 👆 탭하면 정답이 나와요
Even when prices go up, many consumers have no real choice but to keep buying.
💡 have no choice but to ~ ~할 수밖에 없다
🔄

자막 없이 다시 듣기

처음보다 더 많이 들리나요?
들리는 문장을 따라 말해보세요!

CHECK 퀴즈

20문제
1다음 밑줄 친 uncovered와 의미가 가장 가까운 것은?객관식 Prosecutors have uncovered a price-fixing scandal involving major milk and egg companies.
정답 확인
② revealed
"uncover"는 "밝혀내다, 드러내다"라는 뜻으로, "reveal(드러내다)"과 의미가 가장 가깝습니다.
2다음 글의 밑줄 친 ⓐ~ⓓ 중, 어법상 틀린 것은?객관식 The investigation ⓐ began after a whistleblower ⓑ came forward. Prosecutors ⓒ charging 42 executives and employees, and three ⓓ were arrested.
정답 확인
③ ⓒ charging → charged
주어 "Prosecutors"의 동사로 과거형 "charged"가 와야 합니다. 현재분사 "charging"은 문장의 주동사가 될 수 없습니다.
3다음 (A), (B)에 들어갈 말로 바르게 짝지어진 것은?객관식 During that period, milk prices rose by as (A) as 35 percent. The situation was even more (B) in the egg market.
정답 확인
② much — severe
"as much as + 수량"은 "무려 ~만큼"이라는 의미입니다. be동사 뒤에는 형용사 "severe"가 와야 합니다.
4다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X "Even when prices go up, many consumers have no real choice but keep buying."
정답 확인
❌ 틀리다
"have no choice but to + 동사원형" 구문에서 "to"가 필요합니다. → "have no real choice but to keep buying"
5다음 밑줄 친 in coordination과 의미가 가장 가까운 것은?객관식 But prosecutors allege some companies raised prices in coordination to boost profits.
정답 확인
③ together in a planned way
"in coordination"은 "서로 조율하여, 공모하여"라는 뜻으로, 여러 당사자가 함께 계획하여 행동한다는 의미입니다.
6다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X "These companies are said to controlling most of the milk market."
정답 확인
❌ 틀리다
"be said to + 동사원형" 구문이므로 "controlling"이 아닌 "control"이 와야 합니다. → "are said to control"
7다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?객관식 The term "eggflation" was even _______ to describe the trend.
정답 확인
② coined
"was + 과거분사" 형태의 수동태 구문입니다. "The term"이 "만들어진" 것이므로 과거분사 "coined"가 적절합니다.
8다음 두 문장의 빈칸에 공통으로 들어갈 전치사는?객관식 "The damage from price-fixing ultimately falls _____ consumers."
"The responsibility for this accident falls _____ the manager."
정답 확인
③ on
"fall on"은 "~에게 돌아가다, ~의 몫이 되다"라는 뜻으로, 책임이나 결과가 누군가에게 귀속될 때 사용합니다.
9다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X "After paying fines, they allegedly repeated the same conduct."
정답 확인
⭕ 맞다
"After + 동명사(paying)"는 "~한 후에"라는 의미로 올바른 구문입니다. "allegedly"는 부사로 동사 "repeated"를 수식합니다.
10다음 글의 밑줄 친 ⓐ~ⓓ 중, 어법상 틀린 것은?객관식 Many consumers ⓐ blamed external factors like ⓑ rising feed costs. But prosecutors allege some companies raised prices ⓒ in coordination to ⓓ boosting profits.
정답 확인
④ ⓓ boosting → boost
"to + 동사원형"의 to부정사 구문에서 동사원형 "boost"가 와야 합니다. "to boost profits"는 목적을 나타내는 부사적 용법입니다.
11다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X "A boycott of products from these companies are spreading online."
정답 확인
❌ 틀리다
주어는 "A boycott"(단수)이므로 동사도 단수형 "is"가 와야 합니다. → "A boycott ... is spreading online."
12다음 (A), (B)에 들어갈 말로 바르게 짝지어진 것은?객관식 The government announced it will (A) monitoring of essential goods. Consumer groups (B) immediately.
정답 확인
② increase — responded
원문에서 정부는 감시를 "강화(increase)"하겠다고 했고, 소비자 단체들은 "즉각 반응했다(responded)"입니다.
13다음 밑줄 친 them이 가리키는 것으로 가장 적절한 것은?객관식 Prosecutors say two dominant companies fixed egg prices, pushing them up by as much as 60 percent.
정답 확인
③ egg prices
"pushing them up"에서 "them"은 바로 앞에 나온 "egg prices"를 가리킵니다. 가격을 60%까지 끌어올렸다는 의미입니다.
14다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X "Some of those involved had been caught for price-fixing before."
정답 확인
⭕ 맞다
"had been caught"는 과거완료 수동태로, 과거보다 더 이전에 일어난 일을 나타냅니다. "those involved"는 "관련된 사람들"이라는 의미로 올바른 표현입니다.
15다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?객관식 A prosecutor said, "Fines alone cannot stop repeated _______. We will strengthen punishment for those involved."
정답 확인
③ collusion
"collusion"은 "담합, 공모"라는 뜻으로, 가격 담합(price-fixing) 맥락에서 적절한 단어입니다.
16다음 밑줄 친 came forward와 의미가 가장 가까운 것은?객관식 The investigation began after a whistleblower came forward and lasted five months.
정답 확인
② volunteered information
"come forward"는 "나서다, 제보하다"라는 뜻으로, 정보를 제공하기 위해 스스로 나서는 것을 의미합니다.
17다음 문장이 어법상 올바르면 ⭕, 틀리면 ❌를 고르시오.O/X "In a market where consumers have so little choice, we must ask who will protect them."
정답 확인
⭕ 맞다
"where"는 관계부사로 "a market"을 수식하고, "who will protect them"은 간접의문문으로 "ask"의 목적어 역할을 합니다. 문법적으로 올바른 문장입니다.
18이 뉴스의 내용과 일치하지 않는 것은?객관식 Prosecutors have uncovered a price-fixing scandal. Major dairy companies coordinated milk price increases for more than four years. During that period, milk prices rose by as much as 35 percent. The investigation began after a whistleblower came forward and lasted five months.
정답 확인
③ 우유 가격이 최대 60퍼센트까지 올랐다.
우유 가격은 최대 35퍼센트, 계란 가격이 최대 60퍼센트까지 올랐습니다.
19다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?객관식 Everyday products like lattes, yogurt, and baking ingredients _______ significantly more expensive over the past two years.
정답 확인
③ have become
"over the past two years(지난 2년 동안)"는 현재완료 시제와 함께 쓰이는 표현입니다. 과거부터 현재까지 계속되는 상태를 나타냅니다.
20이 뉴스의 요지로 가장 적절한 것은?객관식 The damage from price-fixing ultimately falls on consumers. And the problem is that milk and eggs are items people buy every day. Even when prices go up, many consumers have no real choice but to keep buying. In a market where consumers have so little choice, we must ask who will protect them.
정답 확인
② 기업 담합의 피해는 결국 소비자에게 돌아간다.
뉴스의 마지막 부분에서 담합의 피해가 결국 소비자에게 돌아가며, 선택권이 없는 시장에서 누가 소비자를 보호할 것인지 묻고 있습니다.
반응형